Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "нерешимость" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НЕРЕШИМОСТЬ EN RUSSE

нерешимость  [nereshimostʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НЕРЕШИМОСТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «нерешимость» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de нерешимость dans le dictionnaire russe

CONTINUITÉ, et, bien. Etat indécis, doute. Rester dans l'indécision. НЕРЕШИМОСТЬ, -и, ж. Нерешительное состояние, сомнение. Остаться в нерешимости.

Cliquez pour voir la définition originale de «нерешимость» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НЕРЕШИМОСТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НЕРЕШИМОСТЬ

нерезонный
нереида
нереидовые
нереиды
нерентабельно
нерентабельность
нерентабельный
нерест
нерестилище
нереститься
нерестование
нерестовать
нерестово-выростной
нерестовый
нерешенность
нерешенный
нерешимый
нерешительно
нерешительность
нерешительный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НЕРЕШИМОСТЬ

воспринимаемость
впечатляемость
всасываемость
всеобъемлемость
вспучиваемость
выживаемость
выполнимость
вырождаемость
газонепроницаемость
газопроницаемость
движимость
делимость
доказуемость
допускаемость
допустимость
достижимость
досягаемость
заболеваемость
зависимость
заменимость

Synonymes et antonymes de нерешимость dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕРЕШИМОСТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de нерешимость à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НЕРЕШИМОСТЬ

Découvrez la traduction de нерешимость dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de нерешимость dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «нерешимость» en russe.

Traducteur Français - chinois

优柔寡断
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

indecisión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

indecision
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

असमंजस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تردد
280 millions de locuteurs

russe

нерешимость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

indecisão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দ্বিধা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

indécision
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kebencian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Unentschlossenheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

優柔不断
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우유 부단
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gojag-gajeg
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tánh không quả quyết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இருமனம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निश्चय करण्यास लागणारा विलंब
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kararsızlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

indecisione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niezdecydowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нерішучості
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nehotărâre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναποφάσιστο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

besluiteloosheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

obeslutsamhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ubesluttsomhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de нерешимость

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕРЕШИМОСТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «нерешимость» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot нерешимость en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕРЕШИМОСТЬ»

Découvrez l'usage de нерешимость dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec нерешимость et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Современник - Страница 204
Въ этоЦ нерешимости, не зная еще, что предпринять, она какъ-то нескладно бормотала про себя попиыя «разы о безпокой- ствЬ, которое она боялась причинить ; Дарси, который, казалось, чи- тадъ 1ъ глубин! души ея, сказалъ ...
Александр Сергеевич Пушкин, ‎Петр Андреевич Вяземский (князь), ‎Василий Андреевич Жуковский, 1847
2
Восстание декабристов: материалы - Том 15 - Страница 133
По прибытии моем домой я старался узнать 3 от вышеозначенных товарищей, как они о сем деле слышали, которые мне и подтвердили, что и они то ж слышали, и все мы сим были приведе- ны в смущение и нерешимость.
Руссиан С.Ф.С.Р. Центральное архивное управление, ‎Милица Васильевна Нечкина, 1979
3
Вопросы языкознания - Страница 109
РЕШИМОСТЬ — НЕРЕШИМОСТЬ Заметка сохранилась в неозаглавленной рукописи, состоящей из трех непронумерованных листков относительно старой бумаги разного формата, цвета и качества. Текст написан, судя по ...
Академия наук СССР. Отделение литературы и языка, 1989
4
Современник - Том 3 - Страница 204
Въ этой нерешимости, не вная еще, чтб предпринять, она какъ-то нескладно бормотала про себя попмыя 4>равы о безпокой- стве, которое она боялась причинить; Дарси, который, казалось, читала >ъ глубин* души ея, скааалъ ей ...
А. Пушкин, 1975
5
Избранные труды - Том 1 - Страница 306
^(решимость) = сохранять или проявлять, С(нерешимость) = проявлять или быть, оставаться, стоять (в нерешимости); некорректно ^сохранять нерешимость (хотя оставаться в нерешимости имеет то же самое значение ) или ...
Юрий Дереникович Апресян, 1995
6
Leksicheskai︠a︡ semantika: sinonimicheskie sredstva i︠a︡zyka
С(решимость) = сохранять или проявлять, (^(нерешимость) = проявлять или быть, оставаться, стоять (в нерешимости); некорректно ^сохранять нерешимость (хотя оставаться в нерешимости имеет то же самое значение ) или ...
Юрий Дереникович Апресян, ‎Юрий Дереникович Апресян, 1995
7
Алгоритмы в современной математике и ее приложениях:
Нерешимость проблемы распознавания изоморфии конечноопределенных групп вытекает из конструкции, использованной при построении группы с нерешимой проблемой распознавания равенства. Набросок доказательства ...
Андрей Петрович Ершов, ‎Доналд Эрвин Кнутх, ‎Академия наук СССР. Сибирское отделение. Вычислительный центр, 1982
8
Теория алгоритмов: основные открытия и приложения
Нерешимость проблемы распознавания изоморфии конечноопределенных групп вытекает из конструкции, использованной при построении группы с нерешимой проблемой распознавания равенства. Набросок доказательства ...
Владимир Андреевич Успенский, ‎А. Л. Семенов, 1987
9
Три шедевра русской классики: - Страница 118
«В начале июля, в чрезвычайно жаркое время, под вечер один молодой человек вышел из своей каморки, которую он нанимал от жильцов в С — м переулке, на улицу и медленно, как бы в нерешимости, отиравился к К — ну ...
Сергей Георгиевич Бочаров, ‎Дмитрий Николаев, ‎Вадим Валерианович Кожинов, 1971
10
Победы и беды России - Страница 213
«В начале июля, в чрезвычайно жаркое время, под вечер один молодой человек вышел из своей каморки, которую он нанимал от жильцов в С-м переулке, на улицу и медленно, как бы в нерешимости, отправился к К-ну мосту».
Вадим Валерианович Кожинов, 2005

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕРЕШИМОСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme нерешимость est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Когда же англосаксы станут объектом всеобщей ненависти …
В этой связи хотелось бы вновь подчеркнуть нерешимость и слабоволие противников англосаксонского мира, их жертв и нынешних оппонентов. «inoСМИ.Ru, sept 15»
2
Фитнес-тренер «оторвал» клиентке ухо: вопрос денег или …
«У меня есть юрист, она считает, что шансов доказать мало, так как не было камер и свидетелей в этот момент», — пояснила свою нерешимость ... «Sibnet.ru, sept 15»
3
В Российской Федерации состоялась презентация Ауди R8 …
Нерешимость о выходе на рынок связана с нестабильной финансовой ситуацией в государстве. Напомним, что для русского авторынка готовятся ... «"Воронежский курьер" - онлайн газета, août 15»
4
«Евромайдан» в Брюсселе призвал ЕС предпринимать …
... Евросоюзу за его бездействие, нерешимость в рассмотрении возможности введения санкций относительно представителей окружения президента, ... «RFI, janv 14»
5
Премьера спектакля "Женитьба" - на сцене Тюменского …
Неподдельная робость и нерешимость пары становится одним из самых ярких предметов комичности пьесы. Это же делает ее уникальной для ... «NewsProm.Ru, sept 13»
6
Режиссер Любомир Левицкий: "Хочу снимать качественное кино …
Отзывы о "Ломбарде" хорошие, а вот посещаемость могла быть лучше. Увы, нерешимость, предвзятость к своему родному кино у народа существует. «Комсомольская Правда в Украине, sept 13»
7
Об унынии. Часть 2
... застигнутый мглою и туманом: не видит ни того, что впереди, ни того, что позади; не знает, что делать; теряет бодрость, впадает в нерешимость. «Православие.Ru, oct 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Нерешимость [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/nereshimost>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur