Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "нереститься" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НЕРЕСТИТЬСЯ EN RUSSE

нереститься  [nerestitʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НЕРЕСТИТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «нереститься» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de нереститься dans le dictionnaire russe

NERESTTIsya, il y a; Une espèce imparfaite, être en état de frai. Truites dans les rivières de montagne. НЕРЕСТИТЬСЯ, -естится; несовершенный вид Находиться в состоянии нереста. Форель нерестится в горных реках.

Cliquez pour voir la définition originale de «нереститься» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НЕРЕСТИТЬСЯ


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НЕРЕСТИТЬСЯ

нерезонность
нерезонный
нереида
нереидовые
нереиды
нерентабельно
нерентабельность
нерентабельный
нерест
нерестилище
нерестование
нерестовать
нерестово-выростной
нерестовый
нерешенность
нерешенный
нерешимость
нерешимый
нерешительно
нерешительность

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НЕРЕСТИТЬСЯ

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

Synonymes et antonymes de нереститься dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕРЕСТИТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de нереститься à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НЕРЕСТИТЬСЯ

Découvrez la traduction de нереститься dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de нереститься dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «нереститься» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desovar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

spawn
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नतीजा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نسل
280 millions de locuteurs

russe

нереститься
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ovas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডিম থেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

frai
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Spawn
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Laich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スポーン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kanggo ngasilake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đẻ trứng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்பான் செய்ய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तयार करण्यासाठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

spawn
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

uova
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ikra
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нереститися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

icre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γόνος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kuit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spawn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spawn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de нереститься

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕРЕСТИТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «нереститься» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot нереститься en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕРЕСТИТЬСЯ»

Découvrez l'usage de нереститься dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec нереститься et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Материалы для областного словаря: специальная лексика ...
Нерес — место, где нерестится рыба, то есть выпускает икринки свои. Верховья рек Манья, Хума (Берез., 1986). НЕРЕСТИТЬСЯ, чесов. Метать икру (о рыбе). Нереститься — значит метить икру. Рыба обычно нерестится весной ...
Альбина Михайловна Кошкарева, ‎Альбина Михайловна Кошкарева, 1993
2
Настольная книга для русских сельских хозяев
Они начинаютъ нереститься съ 3 года, бросая икру въ средиихъ губерніяхъ въ концѣ апрѣля или началѣ мая. Икра выпускается длинными, и иoгда 8-аршиниыми студенистыми лентами, которыя, по выходѣ, свертываются въ ...
А.П. Людоговский, 2013
3
Trudy: - Выпуски 37-39 - Страница 120
ГЫдники судака в понизз1 Дншра М1грують по проточшй вол., до М1сц.ь нересту, додержуючись при цьому глибокого жолоба, по яко- му проходить основний ст1к води. Якщо в цих М1сцях судак знаходить субстрат, то В1н тут же й ...
Инстытут hидробиологиï (Академия наук Украïнскоï РСР), 1962
4
Фауна Украïний - Том 8,Часть 5 - Страница 24
В марте — июле книповичия нерестится у берегов Болгарии (Георгиев и др., 1960) , в лимане Кагул начинает нереститься в середине апреля (Зеленин, Владимиров, 1975) . В Таганрогском заливе начало нереста отмечалось во ...
И. Д. Билановськый, ‎Инстытут зоолоhиï (Академия наук Украïнськоï РСР), 1986
5
Рыбы: - Страница 56
По их данным, колюшки обоих морф живут максимум 4 года, и большинство начинает нереститься в годовалом возрасте при длине 36 мм. Сходную возрастную структуру и время первого нереста имеют пресноводные колюшки ...
В. В. Зюганов, ‎Зоологический институт (Академия наук СССР), 1991
6
Ловля карпа, леща, толстолобика, белого амура. Секреты и ...
Здесь рыбы какоето время жируют до икрометания. Иногда лещ совершает значительные преднерестовые перемещения. Нереститься лещ начинает примерно в середине апреля. Самая благоприятная температура воды для ...
СТОРОЖЕВ Константин, 2014
7
Труды - Азово-Черноморскиǐ научно-исследовательскиǐ ...
О сроках нереста сардинеллы в районах Дакара и Такоради в настоящее время можно судить только по состоянию половых желез — наличию готовых к нересту рыб или недавно отнерестившихся. Систематических данных по ...
Азово-Черноморскиǐ научно-исследовательскиǐ институт морского рыбного хозяǐства и океанографии, 1962
8
Русская рыбалка по Сабанееву: - Страница 232
В подобных же местах и при той же температуре начинает тереться ЛИНЬ (по 4-му году), тоже семьями, и КРАСНОПЕРКА — большими стаями. В береговых камышах и тростнике начинает нереститься крупный КАРАСЬ, стаями.
Александр Александрович Сущевский, ‎Сущевский А А, 2011
9
Исконно русская рыбалка: жизнь и ловля пресновод. рыб
Тем не менее она заходит очень далеко и есть даже некоторое основание предположить, что чем больше белуга, тем далее идет она нереститься. Изредка белуга заходит из Черного моря в Средиземное и Адриатическое и не ...
Леонид Павлович Сабанеев, 2007
10
Труды - Выпуски 3-5 - Страница 31
Из рыб, периодически идущих Рвверх по реке только один шип не нерестится в море, все же остальные мечут икру и в море и в реке. Некоторые, как например, шамая, сазан, лещ массами нерестятся в прибрежной полосе моря и ...
В.И. Ленин номидаги Тошкент давлат университеты, 1922

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕРЕСТИТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme нереститься est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Осетры в своем отечестве. Как построить икорный бизнес в …
В природе осетр начинает нереститься лишь на 12–15-й год жизни. В гигантских закрытых аквариумах — на пятый-седьмой год. Связано это с тем, что ... «Snob.ru, oct 15»
2
Омуль припозднился
По данным ихтиологов, в этом году она далеко не пойдёт, нереститься будет в районе Ильинки и Татаурово. Как отмечают специалисты, омуль в этом ... «Телекомпания "Тивиком", oct 15»
3
Здесь плотва не ловится, не клюет и лещ
Рыба начинает нереститься на третий год жизни, но из-за двух предыдущих провальных нерестов выводить потомство просто будет некому. «Комсомольская правда, sept 15»
4
В Ярославской области может исчезнуть промысловая рыба
И тогда рыбе будет негде нереститься. Ценные промысловые рыбы, по мнению ихтиологов, могут совсем исчезнуть, останутся только окунь и щука. «Pro Город Ярославль, sept 15»
5
Сарганово море
У калининградских рыболовов уже есть такая примета: если зацвел рапс, то в прибрежной зоне моря начинает нереститься одна из редких для ... «Калининградская правда, mai 15»
6
Активисты «Точки отсчета» сообщили об обнаружении …
В результате рыбе приходится нереститься в проточных ериках в холодной воде, а местами рыбаки обнаруживают дохлую рыбу, которая задохнулась ... «Московский комсомолец, mai 15»
7
× Кубанские форелеводы готовы обеспечивать страну икрой …
На форелеводческом заводе в Сочи вывели новый вид форели, которая начинает нереститься в августе. Это раньше положенного срока. «DG-Yug.ru, févr 15»
8
Почему Россия не Европа
Идёт к обрыву и думает: сейчас прыгну и либо взлечу, либо в воду упаду, одно из двух, если взлечу — закаркаю, если в воду — сразу нереститься начну ... «Свободная пресса, déc 14»
9
«Букашки. Приключение в Долине муравьев» ***
... сахаром, от которого, как известно, насекомых колбасит, а муравьиная матка начинает, простите, нереститься со скоростью стахановца в забое. «intermedia.ru, mai 14»
10
Московские пруды очистят с помощью специальной рыбы
Белый амур, завезенный в европейскую часть России, не может нереститься в здешних условиях. Как рассказал исполняющий обязанности главы ... «Lenta.ru, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Нереститься [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/nerestit-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur