Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "несамостоятельность" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НЕСАМОСТОЯТЕЛЬНОСТЬ EN RUSSE

несамостоятельность  [nesamostoyatelʹnostʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НЕСАМОСТОЯТЕЛЬНОСТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «несамостоятельность» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de несамостоятельность dans le dictionnaire russe

MANQUE D'INSANITÉ g. voir la personne à charge. НЕСАМОСТОЯТЕЛЬНОСТЬ ж. см. несамостоятельный.

Cliquez pour voir la définition originale de «несамостоятельность» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НЕСАМОСТОЯТЕЛЬНОСТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НЕСАМОСТОЯТЕЛЬНОСТЬ

неряшливый
несамостоятельный
несамоходный
несбывшийся
несбытный
несбыточное
несбыточность
несбыточный
несварение
несвариваемость
несведущий
несвежесть
несвежий
несвершенность
несвершенный
несвобода
несвободно
несвободность
несвободный
несводимость

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НЕСАМОСТОЯТЕЛЬНОСТЬ

академичность
аккуратность
активность
актуальность
аллегоричность
алогичность
алчность
альтернативность
альтруистичность
амбивалентность
амбициозность
аморальность
аморфность
анархичность
анахроничность
анонимность
анормальность
антагонистичность
антинаучность
антипатичность

Synonymes et antonymes de несамостоятельность dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕСАМОСТОЯТЕЛЬНОСТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de несамостоятельность à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НЕСАМОСТОЯТЕЛЬНОСТЬ

Découvrez la traduction de несамостоятельность dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de несамостоятельность dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «несамостоятельность» en russe.

Traducteur Français - chinois

缺乏独立性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

falta de independencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lack of independence
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्वतंत्रता की कमी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عدم استقلال
280 millions de locuteurs

russe

несамостоятельность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

falta de independência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্বাধীনতার অভাব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

manque d´indépendance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kurangnya autonomi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mangelnde Unabhängigkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

独立性の欠如
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

독립 의 부족
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lack of kamardikan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thiếu tính độc lập
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுதந்திரம் இல்லாமை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वातंत्र्य अभाव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bağımsızlık eksikliği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mancanza di indipendenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

brak niezależności
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

несамостійність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lipsă de independență
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έλλειψη ανεξαρτησίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gebrek aan onafhanklikheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

brist på oberoende
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mangel på uavhengighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de несамостоятельность

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕСАМОСТОЯТЕЛЬНОСТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «несамостоятельность» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot несамостоятельность en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕСАМОСТОЯТЕЛЬНОСТЬ»

Découvrez l'usage de несамостоятельность dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec несамостоятельность et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Три столпа твоей несамостоятельности
Взяв в руки данное пособие, вы, скорее всего немного удивились его названию. Какие столпы? Какая несамостоятельность? Эта небольшая ...
Сергей Андреев, 2014
2
Психология - Страница 307
Несамостоятельность проявляется в случаях, когда человек совершает те или иные действия и поступки только под непосредственным воздействием других людей (по их совету, просьбе), когда он в своих решениях и действиях ...
Платон Иванович Иванов, 1956
3
Спорное в языкознании - Страница 15
мышления, тогда как второе выполняет лишь служебную роль по отношению к этому содержанию. «Несамостоятельность» грамматического значения сказывается также в том, что слово — носитель грамматического значения не ...
Михаил Иванович Стеблин-Каменский, 1974
4
Театр, театральность, время - Страница 13
По мере того как совершенствовалась и углублялась режиссура современного театра, самостоятельность и несамостоятельность актера как художника находятся в непрерывном и противоречивом взаимодействии.
Сергей Львович Цимбал, 1977
5
Некоторые проблемы структуры слова: единицы ... - Страница 44
единицы структурно-семантического плана : учебное пособие Г. А. Пастушенков. В основу классификации значений положены два не совпадающие друг с другом противопоставления: самостоятельность - несамостоятельность ...
Г. А. Пастушенков, 1977
6
Sochinenii͡a - Том 3 - Страница 168
Васильчнков. В самом слове «вольнонаемный» — патетически восклицает он — заключается противоречие, ибо наем предполагает несамостоятельность, а несамостоятельность исключает «волю». О том, что капитализм ставит ...
Vladimir Ilʹich Lenin, 1954
7
Возникновеніе нарднаго хозяйства: публичныя лекціи и ...
О томъ, что капитализмъ ставитъ свободную несамостоятельность на мѣсто кабальной несамостоятельности, народничествующій помѣщикъ, разумѣется, забываетъ. **) Выраженіе г-на Карышева, 1. с. Напрасно не сдѣлалъ г.
Карл Бüчер, 1907
8
Мысль и язык - Страница 86
... е. отдѣльно существующими. Мы этого не хотимъ, но несамостоятельность ихъ вовсе не такова, какъ несамостоятельность формы и матеріала или содержанія. ственное существованіе; въ природѣ, т. е. въ человѣческой рѣчи, ...
А.А. Потебни, 1922
9
Введение в теорию изолирующих языков - Страница 87
несамостоятельность. Это очень важная черта, которая определяет и характеризует уровневую принадлежность соответствующих единиц. (В соответствии с правилом уровневой сочетаемости самостоятельные единицы ...
Вадим Михайлович Солнцев, 1995
10
Грамматическое варьирование в молдавском языке: Некоторые ...
4) Метапризнак несамоформантности проявляется в том, что в случаях инверсии неинвертируемая внеоспбвная часть морфокомплек- са (например, -у^ в З"^^7' ~5~в 1д12Я_$5йе' 9~2Э в солютно несамостоятельна, ...
Марк Александрович Габинский, ‎Рубин Яковлевич Удлер, 1980

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕСАМОСТОЯТЕЛЬНОСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme несамостоятельность est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Мнение: сотрудничество с РФ в Сирии стало последним …
Она полностью продемонстрировала свою несамостоятельность, так называемая "Сирийская свободная армия" развалилась, оружие и бойцы, ... «РИА Новости, sept 15»
2
Депутаты Думы Югры отменили Программу субсидирования на …
Однако для человека посвященного совершенно очевидна зависимость депутатского корпуса от власти, отсюда и несамостоятельность в принятии ... «Информационное агентство ЮграPRO, sept 15»
3
Новые санкции доказывают несамостоятельность Украины …
Украинский президент Петр Порошенко в среду подписал указ о применении санкций против РФ сроком на один год. Санкционный список Украины ... «"Воронежский курьер" - онлайн газета, sept 15»
4
ОП России: новые санкции доказывают несамостоятельность
Вместо ввода санкций Порошенко лучше бы подумал о состоянии своих жителей, об экономической ситуации, заявила председатель комиссии ... «РИА Новости, sept 15»
5
Уралов: несамостоятельность нацвалют приводит к …
Эти два фактора — критическая зависимость от мировой биржи и несамостоятельность национальных валют — приводят к девальвации и инфляции. «Sputnik Азербайджан, août 15»
6
Нарышкин призвал начать сближение с Европой
Он также отметил, что украинские события подтвердили несамостоятельность стран ЕС во внешней политике. При этом политик подчеркнул, что ... «Свободная пресса, mai 15»
7
Контуры замораживания украинского кризиса
... принимаются во внимание другой, многочасовые дискуссии заканчиваются намеками на неадекватность или несамостоятельность противоположной ... «Ведомости, avril 15»
8
Киев срывает переговоры Москвы и Брюсселя
17:05 / 19.01.2015 Донбасс, Евросоюз, Россия, Слуцкий, США, УкраинаКиевские власти продемонстрировали свою полную несамостоятельность и ... «Дни.Ру, janv 15»
9
Аналитик: отказ от поставки "Мистраля" - несамостоятельность
МОСКВА, 3 сен — РИА Новости. Отказ Франции от поставки России первого вертолетоносца типа "Мистраль" — свидетельство несамостоятельности ... «РИА Новости, sept 14»
10
Украинская несамостоятельность. Что будет с гривной?
За последние пару дней курс гривны резко обвалился до своего исторического минимума. Кто виноват, и что делать, "Обозреватель" выяснил у ... «Обозреватель, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Несамостоятельность [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/nesamostoyatel-nost>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur