Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "несознательность" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НЕСОЗНАТЕЛЬНОСТЬ EN RUSSE

несознательность  [nesoznatelʹnostʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НЕСОЗНАТЕЛЬНОСТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «несознательность» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de несознательность dans le dictionnaire russe

INCRÉDIBILITÉ. 1) voir l'inconscient. 2) Comportement conversationnel, un acte d'une personne inconsciente. НЕСОЗНАТЕЛЬНОСТЬ ж. 1) см. несознательный. 2) разговорное Поведение, поступок несознательного человека.

Cliquez pour voir la définition originale de «несознательность» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НЕСОЗНАТЕЛЬНОСТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НЕСОЗНАТЕЛЬНОСТЬ

несоглашение
несоединимое
несоединимость
несоединимый
несознаваемо
несознаваемый
несознанность
несознанный
несознательная
несознательно
несознательный
несоизмеримо
несоизмеримость
несоизмеримый
несократимость
несократимый
несокрушимо
несокрушимость
несокрушимый
несоленый

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НЕСОЗНАТЕЛЬНОСТЬ

академичность
аккуратность
активность
актуальность
аллегоричность
алогичность
алчность
альтернативность
альтруистичность
амбивалентность
амбициозность
аморальность
аморфность
анархичность
анахроничность
анонимность
анормальность
антагонистичность
антинаучность
антипатичность

Synonymes et antonymes de несознательность dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕСОЗНАТЕЛЬНОСТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de несознательность à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НЕСОЗНАТЕЛЬНОСТЬ

Découvrez la traduction de несознательность dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de несознательность dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «несознательность» en russe.

Traducteur Français - chinois

不负责任
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

irresponsabilidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

irresponsibility
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लापरवाही
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عدم المسؤولية
280 millions de locuteurs

russe

несознательность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

irresponsabilidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দায়িত্বজ্ঞানহীনতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

irresponsabilité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sikap tidak bertanggungjawab
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verantwortungslosigkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

無責任
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

책임을지지 않음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

irresponsibility
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thiếu trách nhiệm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொறுப்பற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बेजबाबदारपणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sorumsuzluk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

irresponsabilità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nieodpowiedzialność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

несвідомість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

iresponsabilitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανευθυνότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onverantwoordelikheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oansvarighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uansvarlighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de несознательность

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕСОЗНАТЕЛЬНОСТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «несознательность» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot несознательность en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕСОЗНАТЕЛЬНОСТЬ»

Découvrez l'usage de несознательность dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec несознательность et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Отягчающие и смягчающие обстоятельства в советском ...
жеству или несознательности. Однако в первые годы советской власти трудящиеся нашей страны, вышедшие из векового рабства, не могли сразу все стать грамотными и сознательными. Поэтому указания в уголовном ...
Игорь Иванович Карпец, 1959
2
О Венгерской Советской Республике: избранные статьи и речи
Несознательность выражалась в вере в то, что отрицание прошлого, связанного с диктатурой, окажется талисманом против мести буржуазии, а также в попытках представить белый террор в глазах «западных демократий» как ...
Бéла Кун, 1966
3
Применение наказания по советскому уголовному праву
«ж» УК РСФСР называет совершение преступления «по невежеству, несознательности...». В условиях происшедшей в СССР культурной революции перечисленные обстоятельства стали весьма редким явлением. Всеобщее ...
Владимир Дмитриевич Меньшагин, ‎Н. Д. Дурманов, 1958
4
Творчество П. Романова: хронотопический парадокс, ...
Бессознательность народа сближается с «несознательностью» в терминологии власти. Например, в речи «приехавшего человека в кожаной куртке»: «вы сами должны смотреть, если у вас есть такие несознательные члены ...
Елена Евгеньевна Бирюкова, 2006
5
Сознательность личности в условиях перестройки: - Страница 114
мость решительного преодоления несознательности определенной части людей. Важный вопрос - как вести эту борьбу? Чтобы искоренить негативные явления в сознании и поведении людей, следует ясно понимать причины и ...
Нуркемел Кулматов, 1989
6
Оправдание: роман - Страница 65
Но они нужны, потому что мы все еще несознательные, несознательные! Деньги нам говорят: «Свиньи вы несознательные, а мы вас держим в узде». Всем говорят. Без разбора. Которые действительно несознательные — шут с ...
Анатолий Иванович Домбровский, 1989
7
Священная тайна церкви: введение в историю и проблематику ...
Но ведь между несознательностью и механикой нет ничего общего, -— восклицает Эрн. — Глубины бессознательности -— это глубины неисповедимой человеческой души, созданной по образу Божию. Мы знаем, что очень ...
Иларион (Хиеромонк.), 2002
8
В. Ф. Эрн--pro et contra: личность и творчество Владимира ...
Д. К Бурлака, ‎А. А Ермичев, 2006
9
Последний рейс Николая II: - Страница 88
Рабочий был несознательным, а затем задумался, поработал мозгами и начал превращаться в сознательного, а Николай II как вступил на престол несознательным самодержцем, так и остался таким несознательным на все свое ...
Павел Елисеевич Щеголев, ‎Юрий Николаевич Емельянов, 1991
10
Избранные произведения - Страница 83
В нем в первую очередь отмечается несознательность части участников конференции, на которой отыгрываются втершиеся в ряды рабочих проходимцы и кулаки. При выборах президиума конференции получилась бестолочь: ...
Алекʻсандр Мясникийан, 1985

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕСОЗНАТЕЛЬНОСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme несознательность est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Прокурор попросил для Лионеля Месси 22 месяца тюрьмы
Лионеля с отцом обвинили в уклонении от уплаты налогов в период 2007-2009 годов. Несознательность футболиста и его родственника нанесла ... «Газета Труд, oct 15»
2
Следователь опасается, что Алиханов может сбежать в …
Доказывая суду несознательность Алиханова, следователь гордо предоставил документ, свидетельствующий о том, что родственник обвиняемого, ... «Губерния Daily, oct 15»
3
Беги, Шурман, беги!
... финансовым кризисом и «серьёзным влиянием на общество криминальной субкультуры, наложенным на правовую несознательность людей». «Новый Компаньон, sept 15»
4
В челябинские озера выпустили почти 300 тысяч мальков карпа …
Единственным препятствием на пути к увеличению численности рыбы может стать несознательность рыбаков, которые имеют привычку отдавать ... «http://www.telefakt.ru/, sept 15»
5
Антон Фортунатов считает, что отсутствие кворума депутатов …
«То, что сегодняшняя депутатская «несознательность» бьет по благополучию тысяч нижегородцев, пока что остается за рамками бурных обсуждений. «Новости Нижнего Новгорода, sept 15»
6
В Биробиджане «буксует» капитальный ремонт …
Некоторые граждане проявляют несознательность – мол, я сделал ремонт, никого в свою квартиру не пущу. Последствия этого печальны. По договору ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, août 15»
7
Платить авансом – выгодно, а через интернет – удобно
... света и тепла, закупая энергию на оптовом рынке, рассчитываются за нее по факту, оплачивая из своего кармана несознательность потребителей. «Комсомольская правда, mai 15»
8
Снесен последний гараж, мешавший строительству детсада в …
Несознательность горожан выразилась в том, что три гаража продолжали стоять на своих местах, несмотря на постановления суда об их ... «Янтарный Остров. Новости Калининграда, России, всего мира., mai 15»
9
Как не попасть на войну (советы призывнику/мобилизованному)
Самый распространенный способ не попасть на олигархическую бойню, это проявить «гражданскую несознательность» и удариться в бега. Забеги ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, mai 15»
10
Алкогольный скандал Вики Бони
Публика обругала Викторию за несознательность, ведь многим ее поклонники еще несовершеннолетние и подобный пример может негативно ... «Дни.Ру, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Несознательность [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/nesoznatel-nost>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur