Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "неустанный" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НЕУСТАННЫЙ EN RUSSE

неустанный  [neustannyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НЕУСТАННЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «неустанный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de неустанный dans le dictionnaire russe

INUTILISÉ, -th, -th; -anen, -anna. Pas d'affaiblissement, ininterrompu. Activité implacable. || le nom n'est pas-fixité, -et ,. НЕУСТАННЫЙ, -ая, -ое; -анен, -анна. Не ослабевающий, непрерывный. Неустанная деятельность. || существительное не-устанность, -и, ж.

Cliquez pour voir la définition originale de «неустанный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НЕУСТАННЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НЕУСТАННЫЙ

неустанно
неустанность
неустановившийся
неустойка
неустойчиво
неустойчивость
неустойчивый
неустранимо
неустранимость
неустранимый
неустрашимо
неустрашимость
неустрашимый
неустроенно
неустроенность
неустроенный
неустройство
неуступчиво
неуступчивость
неуступчивый

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НЕУСТАННЫЙ

ассоциированный
асфальтированный
атрофированный
аффектированный
аэропланный
баклажанный
балаганный
балованный
бальзамированный
банный
барабанный
барханный
баштанный
безвозбранный
безгранный
бездыханный
безнаказанный
безобманный
безустанный
беллетризированный

Synonymes et antonymes de неустанный dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕУСТАННЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de неустанный à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НЕУСТАННЫЙ

Découvrez la traduction de неустанный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de неустанный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «неустанный» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

implacable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

relentless
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दयाहीन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متصلب
280 millions de locuteurs

russe

неустанный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

implacável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিষ্করুণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

implacable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak henti-henti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unerbittlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

容赦ない
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잔인한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gampang nglokro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không êm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரக்கமற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कठोर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

acımasız
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

implacabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bezwzględny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

невпинний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

neobosit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αμείλικτος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

meedoënlose
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

obevekliga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nådeløse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de неустанный

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕУСТАННЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «неустанный» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot неустанный en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕУСТАННЫЙ»

Découvrez l'usage de неустанный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec неустанный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Книга Познания:
Неустанный. труд. Жизни. Вечной. Матери. Великой. и. Ее. Помощников. День Новый не задержится и не остановится в поступи своей, так как за первым днем, пришедшим в пространство, идет другой, еще более насыщенный и ...
Садыкова Т.И., 2012
2
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 360
svw. неуставняк. неуставщина и. неуставщйна <f, GSg -ы> (abwertend) svw. неуставняк. неустанность <[н 'иустаннъс'т'|; f, GSg H> Abstr. zu неустанный: 1.Beständigkeit, Unablässigkeit. 2. Unermüdlichkeit. неустанный, -ая, -ое <Adj.; ...
Renate Belentschikow, 2009
3
Мастер снов
И гул огня далёкий, неустанный... Сквозь время проведённая черта... Как сон дурной, что до рассвета гложет И наяву преследует опять, Тебя воспоминание тревожит, Но, к счастью, мы умеем забывать, И эту дверь как будто ...
Михаил Ромм, 2014
4
Статистический словарь языка русской газеты (1990-е годы)
... неуспех 22 77 2 нефтеносный 27 76 1 неустанный 74 77 4 Нефтеотдача 6 17 неустанно 67 128 нефтеперегонный 10 22 неустанный 34 85 2 нефтеперерабатывающий 211 531 11 неустановленный 78 85 нефтепереработка 27 ...
Анатолий Шайкевич, ‎Владислав Андрющенко, ‎Наталья Ребецкая, 2013
5
Александр Риммович Цыганов - Страница 65
нЕУСтАннОЕ СтРЕмЛЕнИЕ К ПРОгРЕССУ Многогранная деятельность, неустанный труд во имя процветания Беларуси Александра Риммовича Цыганова, доктора сельскохозяйственных наук, профессора, академика НАН ...
В. Шаршунов, 2014
6
Об общественном идеале
В области исторического и относительного сила не в достижении вечных и неизменных результатов, а в неустанном стремлении к осуществлению вечного идеала, в неизменном проявлении нравственной энергии, в постоянном ...
Павел Иванович Новгородцев, 1991
7
Стихотворенія - Объемы 1-3 - Страница 22
Утро смѣняется зноемъ полуденнымъ; Въ рѣчи свободной сурово Льется потокомъ и шумнымъ, и пламеннымъ Причти разумное слово: Рабство клеймитъ оно ѣдкой насмѣшкою, Нѣгу и роскошь караетъ; Трудъ неустанный ...
Семен Григорьевич Фруг, 1897
8
Стихотворения - Том 1 - Страница 22
... и пламеннымъ Причти разумное слово: Рабство клеймитъ оно ѣдкой насмѣшкою, Нѣгу и роскошь караетъ; Трудъ неустанный царемъ надъ вселенною Мудрая притча вѣнчаетъ,— Трудъ неустанный, работу веселую Утренней ...
Семен Григорьевич Фруг, 1897
9
Стихи о современности: В переводѣ Валерия Брюсова
Откройте, люди! я–неустанный, Въ невѣрно-сѣрой одеждѣ, дождь. Я чуть замѣтенъ въ дали туманной, На фонѣ неба и голыхъ рощъ. — Входи свободно, дождь неустанный, Входи, холодный, входи глухой! Входите вольно ...
Эмиле Верхаерен, ‎Валерий Яковлевич Брюсов, 1906
10
Генерал на белом коне
Всю ночь гремел над степью неустанный набат, суля путникам надежду на спасение. Под утро разом стихла метель, замолк и колокол,а в хату вошел отрокбурсак. Спорога чинно раскланялся. — Се чадо мое, — сказал священник ...
Пикуль Валентин Саввич, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕУСТАННЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme неустанный est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Неустанный труд – ключ к успеху
Член юношеской сборной Узбекистана по таэквондо Нигора Турсункулова с детских лет занимается спортом. В 2010 году она завоевала первое место ... «УзА - Национальное ИА Узбекистана, oct 15»
2
Вручена 22-я Царскосельская художественная премия
... столичные режиссеры Римас Туминас и Марк Захаров. Они награждены за открытие новых театральных горизонтов и неустанный творческий поиск. «Телеканал Культура, oct 15»
3
Царскосельскую премию 2015 получили Краско, Туминас и Захаров
8. Виктор Тихомиров за книгу-альбом «Рисунки на розовой бумаге» 9. Марк Захаров за уникальный путь в театре и кино и неустанный творческий поиск «Фонтанка.Ру, oct 15»
4
Путин: Деньги на гособоронзаказ не должны уйти безнадзорно
Их следует расходовать рачительно и без нарушений. И контроль за этим процессом должен быть неустанный, добавил Путин. «Это очень важная ... «Федеральное агентство новостей No.1, oct 15»
5
Богучанская ГЭС полностью готова к зиме
Теперь задача энергетиков - неустанный контроль за каждым механизмом, обеспечивая бесперебойную выдачу электроэнергию. Хотя сами энергетики ... «ГТРК Красноярск, oct 15»
6
The Normal One. Почему Клопп уже влюбил в себя Англию
Неустанный труд – это то, на чем поднимался каждый из величайших тренеров. И, если углубится в историю «Ливерпуля» – это, естественно, очень ... «Tribuna.com, oct 15»
7
Глава Мордовии Владимир Волков: «Мы должны сделать все,...
Именно ваш неустанный труд определяет будущее наших детей, а значит, и будущее республики и страны, - обратился к собравшимся Глава ... «Вечерний Саранск, oct 15»
8
В Башкирии лютеранская община отметила День благодарения
... напомнил, что хороший урожай — это проявление доброты, любви и щедрости Бога, которыми он награждает человека за его неустанный труд. «БАШИНФОРМ, oct 15»
9
Жизнь в творческом поиске
Но самое главное, что его эксперименты – это не стремление удивить и эпатировать публику, а неустанный поиск себя, желание развиваться. В каждой ... «БелПресса, oct 15»
10
Митрополит Евсевий вручил настоятелю храма Александра …
Вы – неустанный церковный труженик, ваше сердце пламенеет о людях, и особенно о наших войнах. И как небесные звезды освещают нашу земную ... «Псковская Лента Новостей, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Неустанный [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/neustannyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur