Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "невесело" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НЕВЕСЕЛО EN RUSSE

невесело  [neveselo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НЕВЕСЕЛО EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «невесело» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de невесело dans le dictionnaire russe

Ridicule 1. Voir l'adverbe sombre. 2. prédicatif Sur le sentiment de tristesse, de tristesse, d'ennui, vécu par quelqu'un НЕВЕСЕЛО 1. наречие см. невесёлый. 2. предикатив О чувстве грусти, печали, скуки, испытываемом кем-либо

Cliquez pour voir la définition originale de «невесело» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НЕВЕСЕЛО


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НЕВЕСЕЛО

неверный
невероподобный
невероятие
невероятно
невероятность
невероятный
неверующая
неверующий
невеселое
невеселый
невесомо
невесомость
невесомый
невеста
невестин
невеститься
невестка
невесткин
невестушка
невесть

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НЕВЕСЕЛО

неумело
обалдело
обезумело
одеревенело
одурело
окаменело
опьянело
оробело
осатанело
осиротело
осовело
осоловело
остервенело
остолбенело
оторопело
отупело
оцепенело
очумело
ошалело
помело

Synonymes et antonymes de невесело dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕВЕСЕЛО»

Traducteur en ligne avec la traduction de невесело à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НЕВЕСЕЛО

Découvrez la traduction de невесело dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de невесело dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «невесело» en russe.

Traducteur Français - chinois

畅快
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sin alegría
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mirthless
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनमना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

mirthless
280 millions de locuteurs

russe

невесело
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

triste
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আনন্দহীন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sans joie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sayu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

freudlos
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

mirthless
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

즐겁지 않은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mirthless
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không vui vẻ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உல்லாசம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खिन्न
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

neşesiz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

senza allegria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bezradosny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

не весело
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mirthless
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άχαρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vreugdelose
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

GLÄDJELÖS
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mirthless
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de невесело

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕВЕСЕЛО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «невесело» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot невесело en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕВЕСЕЛО»

Découvrez l'usage de невесело dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec невесело et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Невесело быть мещанином! - Страница 55
Любовь Кабо. СОДЕРЖАНИЕ ЛАКМУСОВАЯ БУМАЖКА . 3 НЕВЕСЕЛО БЫТЬ МЕЩАНИНОМ!.. 13 ВСЕ ОПУСТИТЬ ДО СЕБЯ!.. 22 МОЛОДЕЖЬ И МЕЩАНСТВО 33 ЮНОСТЬ, БУДЬ НАСТОРОЖЕ!.. 51 Кабо Любовь Рафаиловна.
Любовь Кабо, 1965
2
Прагматика грамматики - Страница 425
+Не играла музыка — и потому не кружились в вальсе юные пары (и потому было невесело); б . –Не играло музыки — и потому не кружились в вальсе юные пары (и потому было невесело); (142) а . было невесело потому, что не ...
Геннадий Зельдович, 2014
3
Смешные невеселые истории: Комедии для кино и телевидения
Комедии для кино и телевидения Эмиль Брагинский, Эльдар Рязанов. — Если он придет в следующий раз, — сказал Лукашин, имея в виду Ипполита, — то подожжет дом, а по-честному — он хороший парень! — Его очень жалко.
Эмиль Брагинский, ‎Эльдар Рязанов, 1979
4
Слитно, раздельно или через дефис? Орфографический словарь
не веселее невесело И не весело, нареч. (улыбнулся невесело), также в роли сказ. (оттого нам так невесело)* невесёлый И не весёлый" невесомость, -И (лёгкость; состояние тел вне сил притяжения) невесомый (очень лёгкий) ...
Владимир Лопатин, 2015
5
Словарь автобиографической трилогии М. Горького: в 6-ти ...
Продолжал [дядя Яков] настойчнво сеять невеселые звукн, навязчнвые слова. Д 142 Жнхарев, не умеет плясать - - - Тело некраснво нзвнвается, он бьется, как оса в паутнне нлн рыба в сетн, — это невесело. (с совмещ. знач.
Борис Александрович Ларин, 1974
6
Словарь русскаго языка - Том 8 - Страница 114
Ср. ферязь. , Невесёлость, и, ж. (Словинск. nevesélost, польск. пievesоlоsc, словацк. neveselоst?). Состояніе невеселаго, печаль, грусть. Невеселость переамсиваемоио момента. невесёлый, ая, ое; невеселъ, невесела, невёсело, ...
Академия наук СССР., 1927
7
Музей революции
И стареть невесело, и умирать невесело, и думать про это невесело. — Куда ж вы спешите? Это явно еще не конец. — Не конец, говоришь? Ну, увидим. Ладно, пойдем, я тебе чтонибудь в диагноз напишу, не зря же ты приходил.
Александр Архангельский, 2015
8
Предателей казнят без приговора
Следствию будешь рассказывать, — как-то невесело отозвался Ушаков. — Значит — сдашь? — У меня приказ задержать убийцу, скрывшегося в данном направлении, — еще более невесело проговорил Ушаков. — Я его ...
Сергей Алтынов, 2015
9
Лирика
Мария Петровых. «Телу невесело без души...» Телу невесело без души, Каменней с каждым днем. Кто-то еще говорит: пиши. А что мне писать? О чем? Писать без чернил, без карандаша, На воздухе, на воде — Это легко, была ...
Мария Петровых, 2015
10
Юный император
Невесело только барону Остерману, невесело фавориту Ивану Алексеевичу, невесело и сестре его Катюше. Сидит она рядом с императором, не сама она так села,а ее посадили, только зачем, зачем это? Еще если б император ...
Соловьёв, Всеволод, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕВЕСЕЛО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme невесело est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Нужны ли дружбе красивые ворота?
... парки, скверы и фонтаны в других странах, выстроенные Азербайджаном на средства азербайджанского народа, закончились для нас невесело. «Кавказский узел, oct 15»
2
В России зарегистрирован первый иск о банкротстве депутата …
Подавали не то чтоб мало, но как-то невесело. Однако, играя на чисто парижском произношении слова "манж" и волнуя души бедственным ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, oct 15»
3
Первый Украинский: товарищи-убийцы в ВСУ, путь в Крым через …
«Мы отвели, а укры — нет», — невесело добавляет он. Разведка ДНР подтверждает его слова, сообщая о обнаружении в Гродовке ракетно-зенитного ... «Федеральное агентство новостей No.1, oct 15»
4
Прополка сорняков в мозгах
Я хохотал и веселился, а когда всё закончилось – невесело задумался. А это и есть правильный эффект искусства. Таковы лучшие фильмы Чарли ... «Интернет-журнал, oct 15»
5
Супруга невесело пошутила над мужем
Вечером 1 августа в БСМП столицы Карелии поступил звонок от женщины, требовавшей оказать её супругу срочную медицинскую помощь в связи с ... «<<Петрозаводск сегодня>> - это новостное интернет-издание, oct 15»
6
Игрокам невесело
Более трети профессиональных футболистов испытывает психологические проблемы. Таков результат исследования, проведенного Международной ... «Российская Газета, oct 15»
7
Остров унижения
Отец Петр, настоятель обители, невесело шутит: организуй школу, и четыре инфаркта и 21 эпизод клинической смерти тебе гарантированы (у ... «Новая газета, oct 15»
8
Коллекция автомобильных заблуждений — 2
Что же до жаркой октябрьской Флориды, то там на «всесезонке» было совсем невесело — размягчённый на жаре мелконарезанный протектор ... «Свободная Пресса, sept 15»
9
Приложения месяца Роман для айфона, переводчик для глухих …
Но если заглянуть в апп-сторовские комментарии к приложению, становится как-то невесело: «Я вас всех заштрафую, а ваши диски и карточки на ... «Афиша, sept 15»
10
Степан Демура: "Что там решит ФРС, рынку нефти все равно"
И ВВП у них реально тоже не растет. В Штатах такая же статистика, как у нашего Росстата. В экономике США все очень невесело по большому счету. «БИЗНЕС Online. Татарстан, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Невесело [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/neveselo>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur