Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "невезение" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НЕВЕЗЕНИЕ EN RUSSE

невезение  [nevezeniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НЕВЕЗЕНИЕ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «невезение» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de невезение dans le dictionnaire russe

PERTE, -y, cf. . Les échecs constants, un état où ils échouent, il n'y a pas de chance. Quel n ,! НЕВЕЗЕНИЕ, -я, ср. . Постоянные неудачи, состояние, при к-ром невезёт, нет удачи. Что за н, !

Cliquez pour voir la définition originale de «невезение» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НЕВЕЗЕНИЕ


биение
biyeniye
благовещение
blagoveshcheniye

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НЕВЕЗЕНИЕ

невежа
невежда
невежественно
невежественность
невежественный
невежество
невежливо
невежливость
невежливый
невежничать
невезуха
невезучий
невейка
невеликодушно
невеликодушный
невеличек
невеличка
невер
неверие
неверная

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НЕВЕЗЕНИЕ

благоволение
благовремение
благоговение
благодарение
благоприобретение
благорасположение
благорастворение
благословение
благотворение
благоусмотрение
богослужение
болотоведение
борение
брожение
бумагопрядение
бурение
бурление
бучение
вагоностроение
варение

Synonymes et antonymes de невезение dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕВЕЗЕНИЕ»

Traducteur en ligne avec la traduction de невезение à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НЕВЕЗЕНИЕ

Découvrez la traduction de невезение dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de невезение dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «невезение» en russe.

Traducteur Français - chinois

厄运
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mala suerte
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bad luck
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खराब किस्मत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حظ سيء
280 millions de locuteurs

russe

невезение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

má sorte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দুর্ভাগ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

malchance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nasib malang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pech
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不運
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불행
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

luck ala
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xui xẻo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கெட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाईट नशीब
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uğursuzluk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sfortuna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pech
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

невезіння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ghinion
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κακοτυχία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slegte geluk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

otur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uflaks
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de невезение

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕВЕЗЕНИЕ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «невезение» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot невезение en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕВЕЗЕНИЕ»

Découvrez l'usage de невезение dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec невезение et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Сказочное невезение:
Диана Уинн Джонс. } } Диана Уинн Джонс СКАЗОЧНОЕ НЕВЕЗЕНИЕ А Азьмук А. Санкт-Петербург Conrad's.
Диана Уинн Джонс, 2014
2
Сто удач и одно невезение
Жизнь Зиночки Ковальчук, если исключить личный аспект, в общем сложилась удачно. Еще крохой, благодаря стойкости и отваге, она ...
Татьяна Александровна Алюшина, 2010
3
Лиловый шар
Глава. третья. СПЛОШНОЕ. НЕВЕЗЕНИЕ. После того как Громозеку вытащили из ямы, он долго не мог прийти в себя. Громозека не боялся почти ничего на свете. Кроме пауков и длинных батонов. С батонами все было ясно ...
Кир Булычев, 2015
4
О мстительных некромантах и запрещенных артефактах
Невезение – странная штука, иной раз кажется, что тебе не повезло, но вот ты просыпаешься утром – на тумбочке возле постели напиток из золотого корня, лампочка сверкает так, что всю комнату наполняет свет, а по стенам, ...
Елена Звёздная, 2015
5
Как избавиться от сглаза и порчи
О данной порче есть смыслзадуматься, когда ничего не ладится, когда дела не идут, когдапреследует невезение.Еслиесть подозрения на этот счет,тонадо налить в стакан чистой (родниковой) воды и поставить этот стакан в ...
Рушель Блаво, 2013
6
Магия: ступени мастерства - Страница 58
невезение. с. человека. Бывает, человеку никак не везет, нет ему удачи — и все тут. Происходит это из-за роковых случайностей, например, его мать, будучи беременной, перешла дорогу похоронной процессии, или родился ...
Наталья Ивановна Степанова, 2000
7
Под небом Финского залива: - Страница 45
единственную пятилетнюю дочь. Когда они вышли после фильма прогуляться вдоль шоссе, Света сказала: - Не понимаю, зачем ставить такие мрачные фильмы. Ну сплошное невезение девчонке, даже в мелочах. Хотя в жизни и ...
Лира Ерошевская, 1999
8
Казак в Раю
жизнь... Вот бывает, что человеку не повезло, иногда даже два раза подряд не везёт, порой даже чаще, но, согласитесь — при ЖИЗНИ. Невезение после СМЕРТИ — абсурд невероятный! Традиционно здесь только два варианта ...
Андрей Белянин, 2015
9
Вселенский неудачник
Неизвестно, кто первый у нас в роду получил эту фамилию, но она полностью отражает наше общее свойство: хроническое неизлечимое невезение, закрепившееся, должно быть, в одном из генов как постоянный признак.
Дмитрий Емец, 2015
10
Весна для влюбленных. Большая книга романов для девочек ...
«Мое прекрасное невезение»Даша влюбилась в зеленоглазого красавца Максима с первого взгляда, а потом на курсах английского ...
Дарья Лаврова, ‎Ирина Щеглова, ‎Светлана Лубенец, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕВЕЗЕНИЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme невезение est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ХК СКА преследует невезение, у команды не получается игра в …
С.-ПЕТЕРБУРГ, 13 окт - Р-Спорт, Артем Лисовский. Санкт-петербургский хоккейный клуб СКА преследует полоса неудач, у команды не получается игра ... «Р-Спорт, oct 15»
2
Ярмоленко пожаловался на невезение сборной Украины в …
"Мы создали очень много моментов. Все вспоминали матч в Севилье, где у нас также были возможности забить, но там несколько раз не повезло ... «Последние новости в мире, oct 15»
3
Де Хеа и невезение помешали победить испанцев - Ярмоленко
Ярмоленко признал, что каждый игрок группы атаки сборной Украины должен был забивать, как минимум, по одному разу. "Даже как-то странно: ... «РИА Новости Украина, oct 15»
4
Де Хеа и невезение помешали украинским футболистам …
Де Хеа и невезение помешали украинским футболистам победить испанцев - Ярмоленко. 09:48 13.10.2015 (обновлено в 09:52 13.10.2015) ... «Р-Спорт, oct 15»
5
Голкипер сборной России пропустил в матче НХЛ три шайбы за …
4:14 Рекордное невезение. Голкипер сборной России пропустил в матче НХЛ три шайбы за 77 секунд Комментарий 2. 1:35 Беспокойства ниже пояса. «Магнитогорское информационное агентство, oct 15»
6
Руди Гарсия: Нельзя списывать поражение на невезение
Но ни в коем случае нельзя списывать поражение на невезение. Мы сами виноваты. Соперник прессинговал нас на всех участках поля, первым ... «UA-Футбол, sept 15»
7
Руди Гарсия: Ни в коем случае нельзя списывать поражение на …
Когда в перекладину попадали борисовчане, мяч оказывался в наших воротах. Но ни в коем случае нельзя списывать поражение на невезение», ... «Советский спорт, sept 15»
8
Потайчук: у «Сарыарки» какое-то фатальное невезение
... в котором его команда уступила со счётом 1:3. «Ну что сказать, какое-то тотальное невезение. Уже на протяжении четырёх игр случаются такие голы ... «Чемпионат.com, sept 15»
9
Вратарские ошибки, невезение Вальбуэна и прагматизм …
В рамках 5-го тура чемпионата Франции свои первые очки в новом сезоне потерял действующий чемпион ПСЖ. Команда Лорана Блана дома сыграла ... «Футбол на Куличках, sept 15»
10
Тренер "Рапида" посетовал на невезение в матче Лиги …
МОСКВА, 26 авг - Р-Спорт. Главный тренер венского "Рапида" Зоран Баришич после поражения по сумме двух матчей от донецкого "Шахтера" в раунде ... «Р-Спорт, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Невезение [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/nevezeniye>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur