Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "невозвратимость" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НЕВОЗВРАТИМОСТЬ EN RUSSE

невозвратимость  [nevozvratimostʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НЕВОЗВРАТИМОСТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «невозвратимость» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de невозвратимость dans le dictionnaire russe

NON-RESPONSABILITÉ g. voir irrévocable. НЕВОЗВРАТИМОСТЬ ж. см. невозвратимый.

Cliquez pour voir la définition originale de «невозвратимость» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НЕВОЗВРАТИМОСТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НЕВОЗВРАТИМОСТЬ

невозбранимо
невозбранимый
невозбранно
невозбранный
невозбудимость
невозбудимый
невозвратимо
невозвратимый
невозвратно
невозвратное
невозвратность
невозвратный
невозвращенец
невозвращение
невозвращенка
невозвращенчество
невозгораемость
невозгораемый
невозделанность
невозделанный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НЕВОЗВРАТИМОСТЬ

воспринимаемость
впечатляемость
всасываемость
всеобъемлемость
вспучиваемость
выживаемость
выполнимость
вырождаемость
газонепроницаемость
газопроницаемость
движимость
делимость
доказуемость
допускаемость
допустимость
достижимость
досягаемость
заболеваемость
зависимость
заменимость

Synonymes et antonymes de невозвратимость dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕВОЗВРАТИМОСТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de невозвратимость à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НЕВОЗВРАТИМОСТЬ

Découvrez la traduction de невозвратимость dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de невозвратимость dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «невозвратимость» en russe.

Traducteur Français - chinois

不可恢复
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

irrecuperable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

irrecoverable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

irrecoverable
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متعذر إصلاحه
280 millions de locuteurs

russe

невозвратимость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

irrecuperável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনাদায়যোগ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

irrécouvrable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak boleh pulih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

uneinbringlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

回復できない
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

복구 할 수없는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

irrecoverable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khả năng thu hồi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெற முடியாத
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पूर्णपणे गमावलेला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

düzeltilemez
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

irrecuperabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nie do odzyskania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

невозвратимости
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nerecuperabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μη ανακτήσιμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onverhaalbare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

återvinningsbart
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

irrecoverable
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de невозвратимость

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕВОЗВРАТИМОСТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «невозвратимость» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot невозвратимость en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕВОЗВРАТИМОСТЬ»

Découvrez l'usage de невозвратимость dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec невозвратимость et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Innokentiĭ Annenskiĭ i russkai︠a︡ kulʹtura XX veka: ... - Страница 7
Уходящий «невозвратимый» миг (связанный здесь с конкретной предметностью: крыло бабочки) - не случайный ситуативный образ, принадлежащий только этому конкретному сюжету, но сверхситуативный; отметим вариант ...
Г. Т. Савельева, ‎Музей Анны Ахматовой в Фонтанном доме, 1996
2
Словарь русскаго языка - Том 8 - Страница 133
714. Невозведёніе, я, ср. Отсутствіе возведенія чего-либо. Невозведеніе укрѣпленій. Невозвратимость, и, ж. Свойство невозвратимаго. Это-то чувство невозвратимости потеряннаго и составляло главную причину страданія.
Академия наук СССР., 1927
3
Фигура сокрытия. Избранные работы. Том 2. О прозе и драме
Вскользь высказав философически звучную мысль об особенности поэзии Пушкина — «Тройная формула человеческого бытия: невозвратимость, несбыточность, неизбежность, — была ему хорошо знакома» (112), ...
Савелий Сендерович, 2014
4
Критика как литература - Страница 137
Возвращение Пушкина вновь и вновь к прежнему — прямое свидетельство, насколько глубоки были его переживания, до какой степени острым было у него чувство невозвратимости. Несомненно, главные темы пушкинской ...
Борис Иванович Бурсов, 1976
5
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 59
Безвозвратность ж . состояніе по знач . прлг . , невозвратимость , невозможность возврата . Безворотяты нар . арх . безповоротно , безъ отдачи . Дай взаймы безворора Ляны . Бвзвоздушный , не содержащій въ себѣ воздуха .
Даль В. И., 2013
6
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
П11Т. невозвратный, безвозратный, чего нельзя или не должно возвышать, вознаграждать, замѣщать; невозвратимый, чего нельзя возвратить, особено говор. о потерѣ, убытки или учатъ, невозвратность, невозвратимость ж.
Владимир И. Даль, 1865
7
Злато слово - Страница 426
Самое тяжелое в смерти любимых людей — это невозвратимость утраты. В народных плачах по умершим эта невозвратимость постоянно подчеркивается. Подчеркивается она и здесь: храбрые воины Игоря пе оживут!
Николай Сергеевич Борисов, 1986
8
Экзаменует жизнь - Страница 22
... своей внешней реальности — структура, в которой одновременно живут выросший и неродившийся Степка, сегодняшняя девчушка и тогдашняя ее сверстница, остро обнажает невозвратимость потерь, зияющую пустоту там, ...
Анатолий Георгиевич Бочаров, 1985
9
Улица первой любви: стихи, поэма - Страница 33
аз молодецкое, лихое почему-то вдруг больное, почему-то вдруг плохое... Ткани мышц, аорты-трубки вдруг отслужат до конца... Как крепки и как вы хрупки, настоящие сердца! НЕВОЗВРАТИМОСТЬ Памяти В. Подкопаева Иду не по ...
Виталий Борисович Бакалдин, 1986
10
Художественный текст и языковая личность: - Страница 74
В ином аспекте рассматривается концепт «молчание» в стихотворении «Отдых»: Отдых Слова - как пена. Невозвратимы и ничтожны. Слова - измена, Когда молитвы невозможны. Пусть длится дленье. Не я безмолвие нарушу.
Нина Сергеевна Болотнова, ‎Томский государственный педагогический университет. Кафедра современного русского языка и стилистики, 2003

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕВОЗВРАТИМОСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme невозвратимость est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Э.Ханымамедов: Когда все умрут... Только тогда закончится …
... будем его осуществлять через недружелюбную Грузию? А в Грузии держим радарные станции, все отказываясь осознать невозвратимость потерь и ... «Centrasia.ru, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Невозвратимость [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/nevozvratimost>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur