Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "uneinbringlich" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UNEINBRINGLICH EN ALLEMAND

uneinbringlich  ụneinbringlich, auch: […ˈbrɪŋ…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UNEINBRINGLICH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
uneinbringlich est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE UNEINBRINGLICH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «uneinbringlich» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de uneinbringlich dans le dictionnaire allemand

ne pas être conservé, acheté, recueilli; Enfin, l'exemple de l'argent perdu. sich nicht erhalten, beschaffen, eintreiben lassend; endgültig verlorenBeispieluneinbringliche Schulden.

Cliquez pour voir la définition originale de «uneinbringlich» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC UNEINBRINGLICH


abzüglich
ạbzüglich 
anfänglich
ạnfänglich 
aufdringlich
a̲u̲fdringlich 
bezüglich
bezü̲glich 
diesbezüglich
di̲e̲sbezüglich [ˈdiːsbət͜syːklɪç]
folglich
fọlglich [ˈfɔlklɪç]
lediglich
le̲diglich 
möglich
mö̲glich 
nachträglich
na̲chträglich 
schnellstmöglich
schnẹllstmö̲glich
täglich
tä̲glich 
unerträglich
unerträ̲glich  , auch: [ˈʊn…] 
unmöglich
ụnmöglich  , auch: […ˈmøːk…] 
unverzüglich
unverzü̲glich  , auch: [ˈʊn…]
ursprünglich
u̲rsprünglich  , auch: […ˈʃprʏŋ…] 
vertraglich
vertra̲glich 
verträglich
verträ̲glich 
vorsorglich
vo̲rsorglich
zugänglich
zu̲gänglich 
zuzüglich
zu̲züglich 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME UNEINBRINGLICH

uneigennützig
Uneigennützigkeit
uneigentlich
Uneigentlichkeit
uneingeladen
uneingeschränkt
Uneingeschränktheit
uneingestanden
uneingeweiht
Uneingeweihte
Uneingeweihter
uneinheitlich
Uneinheitlichkeit
uneinholbar
uneinig
Uneinigkeit
uneinnehmbar
Uneinnehmbarkeit
uneins
uneinsichtig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME UNEINBRINGLICH

alltagstauglich
anhänglich
behaglich
bestmöglich
beweglich
dringlich
erschwinglich
fraglich
glich
klanglich
kläglich
lebenslänglich
pfleglich
tauglich
umfänglich
unumgänglich
vollumfänglich
vorzüglich
womöglich
überschwänglich

Synonymes et antonymes de uneinbringlich dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNEINBRINGLICH»

uneinbringlich forderungen buchen wörterbuch Wörterbuch forderung titulierte Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache sind uneinbringliche piloh fachwissen Grundsätzlich kann aber nicht einfach beschließen dass eine jetzt angesehen wird sondern muss dabei immer auch Uneinbringlich linguee forderungsbeträge vollständig einbringlich sofern geworden gegen Wertminderungskonto für woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict Deutschwörterbuch richtig gebucht bilanziert wenn erkennbar davon auszugehen mehr beglichen werden Dabei Tatsachen news umsatzsteuer begriff uneinbringlichkeit gilt sinngemäß vereinbarte

Traducteur en ligne avec la traduction de uneinbringlich à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UNEINBRINGLICH

Découvrez la traduction de uneinbringlich dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de uneinbringlich dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «uneinbringlich» en allemand.

Traducteur Français - chinois

不可恢复
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

irrecuperable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

irrecoverable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अप्रतिलभ्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متعذر إصلاحه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

невозвратимый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

irrecuperável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনাদায়যোগ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

irrécouvrable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak boleh pulih
190 millions de locuteurs

allemand

uneinbringlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

回収不能
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

돌이킬 수없는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

irrecoverable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không thu hồi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெற முடியாத
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पूर्णपणे गमावलेला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

düzeltilemez
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

irrecuperabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nie do odzyskania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

недосяжний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nerecuperabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μη ανακτήσιμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onverhaalbare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oindrivbara
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

irrecoverable
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de uneinbringlich

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UNEINBRINGLICH»

Le terme «uneinbringlich» est normalement peu utilisé et occupe la place 106.676 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «uneinbringlich» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de uneinbringlich
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «uneinbringlich».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UNEINBRINGLICH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «uneinbringlich» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «uneinbringlich» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot uneinbringlich en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNEINBRINGLICH»

Découvrez l'usage de uneinbringlich dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec uneinbringlich et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kommunale Finanzwirtschaft Niedersachsen: Grundriss für die ...
Folglich ist der Zahlungseingang des unbereinigten Anteils zu buchen und die Restforderung von 1.000 Euro als uneinbringlich auszubuchen: 1711 Bank 600 € und 6321 Einzahlung Benutzungsgebühren 600 € an 1511 öffentlichrechtliche ...
Joachim Rose, 2009
2
Erfolgreich im betrieblichen Inkasso
Forderungen mit deren Eingang nicht mehr zu rechnen ist, sind uneinbringlich. Dieses trifft zu bei Insolvenzeinstellungen mangels Masse, fruchtlosen Vollstreckungen oder nach Abgabe einer eidesstattlichen Versicherung durch den ...
Christian Weiß, 2012
3
Handbuch Verwaltungsverfahren und Verwaltungsprozess
Ersatzzwangshaft. Ist das Zwangsgeld uneinbringlich, kann das Verwaltungsgericht 45 auf Antrag der Vollzugsbehörde die Ersatzzwangshaft anordnen, wenn bei Androhung des Zwangsgeldes schriftlich hierauf hingewiesen worden ist (§ 16 ...
Jürgen Brandt, 2009
4
Lösungen zum Lehrbuch Buchführung 2 DATEV-Kontenrahmen 2007
19 % USt 80.920,00 EUR a) Die Forderung an Helga Münch aus 2007 in Höhe von 9.520 € ist zu 100 % uneinbringlich geworden. b) Die Forderung an Günter Wolf aus 2007 in Höhe von 1 1 .900 € ist voraussichtlich zu 50 % uneinbringlich. c) ...
Manfred Bornhofen, Martin Bornhofen, 2008
5
Sammlung Grossherzoglich Hessischer Gesetze und Verordnungen
Kein ausstehender Posten darf dem Steuererheber als uneinbringlich in der Abrechnung passiret werden , von welchem nicht der Beweis, daß er uneinbringlich sei,, auf die unten bestimmte Art beigebracht ist. ß. 83. Ausstehende ...
6
Rechtsfälle mit Entscheidungen der französischen und ...
Mit einer durch die Zahlungsunfähigkeit des Geschenknehmers uneinbringlich gewordenen Schenkung verhalte es sich gerade so, wie mit einer ausstehenden Forderung des Nachlasses , welche dadurch uneinbringlich wurde , daß der ...
‎1863
7
Handbuch der Lokal-Staatsverwaltung im Großherzogthum Hessen ...
Ausstehende Communalgefälle , einschließlich der Communalsteuern , sind für den Gemeinde-Einnehmer uneinbringlich: ' , ' > ») entweder nur für einige Zeit, oder b) für immer. Auf einige Zeit sind dem Gemeinde-Einnehmer ausstehende ...
Friedr. August Küchler, 1854
8
Sammlung der im Landesgesetz- und Regierungsblatte nicht ...
November 1853 angefangen alle Umlagen der sich als uneinbringlich herausstellenden Krankenhausverpflegskösten. , auf die Kreisbewohner ganz aufzuhören, und es wird der in jedem Monate entfallende derlei Kostenbetrag den k. k. ...
Bohemia (Kingdom)., 1855
9
Archiv der großherzoglich-hessischen Gesetze und Verordnungen
Ausstehende Steuerbeiträge sind fur den Erheber uneinbringlich; ») entweder nur für einige Zeit, oder b) für immer. K. 84. Auf einige Zeit sind ausstehende Steuerbeiträge dem Erheber als uneinbringlich zu passiren: s) Wenn der Schuldner ...
10
Großherzoglich-Hessisches Regierungsblatt: Auf d. Jahr...
Kein ausstehender , nach den obigen Bestimmungen beizutreibendcr Posten darf dem Gemeindeeinnehmer als uneinbringlich passirt werden , von welchem nicht der Beweis , daß er uneinbringlich sey , auf die unten be» stimmte Art ...
Hessen-Darmstadt, 1833

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UNEINBRINGLICH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme uneinbringlich est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vorsteuerabzug – für uneinbringliche Forderungen
Bei der Auslegung des Begriffs der Uneinbringlichkeit steht den Mitgliedstaaten ein Regelungsspielraum zu (vgl. Art. 90 Abs. 1 und 2 MwStSystRL). «Rechtslupe, déc 16»
2
Prüfer klopfen Schülerhorten auf die Finger
Sorgen bereitet, dass das Amt zwischen 2013 und 2015 in Summe über 26.000 Euro an offenen Mittagstisch-Forderungen als „uneinbringlich“ abschreiben ... «Tiroler Tageszeitung Online, nov 16»
3
Bei Zahlung in Raten ist auch die Umsatzsteuer in Raten zu zahlen
Denn bis zur Fälligkeit der Rate ist die Zahlung „uneinbringlich“, wie das Niedersächsische Finanzgericht in Hannover in einem am Mittwoch, 5. Oktober 2016 ... «Juraforum.de, oct 16»
4
Umsatzsteuerberichtigung im Zeitpunkt der Leistungserbringung
Nach § 17 Abs. 2 Nr. 1 UStG hat der Unternehmer die Umsatzsteuer zu berichtigen, wenn das vereinbarte Entgelt für die steuerpflichtige Leistung uneinbringlich ... «Haufe - News & Fachwissen, oct 16»
5
Zweifache Berichtigung der Umsatzsteuer – bei und nach der ...
Uneinbringlich ist ein Entgelt i.S. von § 17 Abs. 2 Nr. 1 Satz 1 UStG, wenn bei objektiver Betrachtung damit zu rechnen ist, dass der Leistende die ... «Rechtslupe, août 16»
6
Abschreibung von Forderungen - Umsatzsteuerberichtigung
Unter der Rubrik "Aus der Praxis – für die Praxis" greifen wir Kundenanfragen und deren Beantwortung auf: Wann sind Forderungen uneinbringlich, sodass die ... «Haufe - News & Fachwissen, juil 16»
7
Der starke vorläufige Insolvenzverwalter – und die zweifache ...
Uneinbringlich ist ein Entgelt i.S. von § 17 Abs. 2 Nr. 1 Satz 1 UStG, wenn bei objektiver Betrachtung damit zu rechnen ist, dass der Leistende die ... «Rechtslupe, juin 16»
8
Väter schulden Staat mehr als eine Milliarde
Denn das Geld wird vom Staat aus den Mitteln des Familienlastenausgleichsfonds vorgestreckt und ist oft uneinbringlich. Konkret sind es 1,1 Milliarden Euro, ... «Salzburger Nachrichten, juin 16»
9
Veräußerungspreis bei Forderungsabtretung als Leistung an ...
Im Rahmen der Veranlagung machte die Klägerin geltend, dass die Forderungen gegen die C uneinbringlich seien und der Veräußerungsgewinn zu kürzen sei. «Haufe - News & Fachwissen, mai 16»
10
China will Investoren halten und verstaatlicht schwache Unternehmen
Banken schreiben daraufhin ihre Positionen an uneinbringlichen Krediten ab und erhalten im Gegensatz dazu Aktien des betreffenden Unternehmens, werden ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. uneinbringlich [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/uneinbringlich>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z