Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "невыразимость" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НЕВЫРАЗИМОСТЬ EN RUSSE

невыразимость  [nevyrazimostʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НЕВЫРАЗИМОСТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «невыразимость» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de невыразимость dans le dictionnaire russe

Inapplicabilité du. voir l'indicible. НЕВЫРАЗИМОСТЬ ж. см. невыразимый.

Cliquez pour voir la définition originale de «невыразимость» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НЕВЫРАЗИМОСТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НЕВЫРАЗИМОСТЬ

невыплаканный
невыплата
невыполнение
невыполненный
невыполнимость
невыполнимый
невыработанность
невыработанный
невыразимо
невыразимое
невыразимый
невыразительно
невыразительность
невыразительный
невысказанность
невысказанный
невысокий
невысоко
невысыхаемый
невыход

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НЕВЫРАЗИМОСТЬ

воспринимаемость
впечатляемость
всасываемость
всеобъемлемость
вспучиваемость
выживаемость
выполнимость
вырождаемость
газонепроницаемость
газопроницаемость
движимость
делимость
доказуемость
допускаемость
допустимость
достижимость
досягаемость
заболеваемость
зависимость
заменимость

Synonymes et antonymes de невыразимость dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕВЫРАЗИМОСТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de невыразимость à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НЕВЫРАЗИМОСТЬ

Découvrez la traduction de невыразимость dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de невыразимость dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «невыразимость» en russe.

Traducteur Français - chinois

不可言喻
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inefabilidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ineffability
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ineffability
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللاوصفي
280 millions de locuteurs

russe

невыразимость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inefabilidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ineffability
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ineffabilité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ineffability
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ineffability
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ineffability
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

말로 표현할 수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ineffability
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ineffability
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெளிப்படுத்த முடியாத
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ineffability
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ineffability
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ineffabilità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ineffability
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

невимовність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inefabilității
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ineffability
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ineffability
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ineffability
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ineffability
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de невыразимость

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕВЫРАЗИМОСТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «невыразимость» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot невыразимость en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕВЫРАЗИМОСТЬ»

Découvrez l'usage de невыразимость dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec невыразимость et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Психология искусства - Страница 324
Но здесь мы опять натыкаемся на поставленный выше вопрос о невыразимости, неизреченности художественного впечатления. Ввиду того что жалоба подобного рода из уст критика слышится чуть ли не впервые, мы полагаем ...
Выготский Л. С., 2014
2
Психология искусства - Страница lxvi
натыкаемся на поставленный выше вопрос о невыразимости, неизреченности художественного впечатления. Ввиду того что жалоба подобного рода из уст критика слышится чуть ли не впервые, мы полагаем не лишним ...
Лев Выготский (Выгодский), 2015
3
Русская живопись XIX века: - Страница 197
Ф. Гиренок приводит интересную мысль И. Киреевского: «Никакая мысль не может считаться зрелой, если она не развилась до невыразимости в слове».1 Собственно говоря «невыразимость в слове» следует распространить на ...
Виталий Манин, 2005
4
Словарь русскаго языка - Том 8 - Страница 175
Невыразимость чувствъ (Д.). Тутъ молчитъ языкъ человѣка, и ясно чувствуешь, что прелесть природы — въ ея невыразимости. Жук. Путеш. по Сакс. Швейц. (V, 449). Въ невыразимости своей Сколь выразителенъ сей лепетъ.
Академия наук СССР., 1927
5
Существование Бога
Научная. невыразимость. души. и. ее. ментальной. жизни. С учетом известных нам законов природы, действовавших в неодушевленном мире в течение первых девяти миллиардов лет из тех пятнадцати миллиардов, которые ...
Ричард Суинберн, 2015
6
Саммлунг - Страница 143
Анненский скорбит как раз б невыразимости, неназываемости этого «как», этого «какой»: «Зачем не дано мне дара доказать себе и другим, до какой степени... Слово слишком грубый символ... Настоящая поэзия не в словах ...
Анатолий Барзах, 1999
7
A.F. Losev i kulʹtura XX veka: Losevskie chtenii︠a︡ - Страница 37
Суть этой антиномии сводится к тому13, что первообраз, самовыражаясь в образе, постоянно остается невыразимым; искусство - это "невыразимая выразимость" и "выразимая невыразимость", и в этом, утверждает Лосев, его ...
Viktor Vasilʹevich Bychkov, ‎A. A. Takho-Godi, ‎Научный совет по истории мировой культуры (Академия наук СССР). Комиссия по античной культуре, 1991
8
Проспект активного словаря русского языка - Страница 125
Синтаксическая невыразимость семантического актанта Эта ситуация характерна для уже упоминавшихся в разделе 4.3.2.1 глаголов со значением аннулирования результата действия. Они представлены следующими двумя ...
Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2014
9
Мир образов
После чего человек неизбежно проникает в невыразимость Ин-се, составляющее чистую очевидность в себе самом, и тогда каждая вещь есть то, что она есть. Бытие исчерпывает каждое слово и проявляет свое присутствие.
Антонио Менегетти, 2015
10
Основания исламского мистицизма: генезис и эволюция
Он выделяет следующие четыре общие характеристики мистических переживаний: (а) невыразимость (неизреченность), или «невозможность со стороны пережившего их найти слова для их описания... Мистические ...
Ильшат Насыров, 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕВЫРАЗИМОСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme невыразимость est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Из «Вильнюсских лекций по социальной философии»
... а потому, что разрушены основы языка и невыразимость (скачка без коня) есть – в данном случае, в нашем примере – эффект идеологии. «Полит.ру, janv 09»
2
Биофилософия для XXI века
И вновь на сцену выходит «сама жизнь», невыразимый, отсутствующий центр. .... утверждающий невыразимость и нередуцируемость описания жизни. «Полярная Звезда, août 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Невыразимость [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/nevyrazimost>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur