Signification de "ineffability" dans le dictionnaire anglais

PRONONCIATION DE INEFFABILITY EN ANGLAIS

ineffability  [ɪnˌefəˈbɪlɪtɪ]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INEFFABILITY

Ineffability est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INEFFABILITY EN ANGLAIS

Inefficacité

Ineffability

L'inefficacité concerne les idées qui ne peuvent ou ne doivent pas être exprimées par des paroles, souvent sous la forme d'un terme tabou ou incompréhensible. Cette propriété est généralement associée à la philosophie, aux aspects de l'existence et à des concepts similaires qui sont intrinsèquement «trop géniaux», complexes ou abstraits pour être correctement communiqués. En outre, les énoncés, les principes, les raisons et les arguments illogiques peuvent être considérés intrinsèquement ineffables avec des impossibilités, des contradictions et des paradoxes. La terminologie décrivant la nature de l'expérience ne peut pas être correctement transmise dans un langage symbolique dualiste; On croit que cette connaissance n'est détenue que par l'individu dont elle provient. La profanité et les vulgarismes peuvent facilement et clairement être énoncés, mais par ceux qui croient qu'ils ne devraient pas être dits, ils sont considérés comme ineffables. Ainsi, une méthode de décrire quelque chose qui est ineffable est d'utiliser l'apophasis, c'est-à-dire décrire ce qu'elle n'est pas plutôt que ce qu'elle est.

Ineffability is concerned with ideas that cannot or should not be expressed in spoken words, often being in the form of a taboo or incomprehensible term. This property is commonly associated with philosophy, aspects of existence, and similar concepts that are inherently "too great", complex, or abstract to be adequately communicated. In addition, illogical statements, principles, reasons, and arguments may be considered intrinsically ineffable along with impossibilities, contradictions, and paradoxes. Terminology describing the nature of experience cannot be properly conveyed in dualistic symbolic language; it is believed that this knowledge is only held by the individual from which it originates. Profanity and vulgarisms can easily and clearly be stated, but by those who believe they should not be said, they are considered ineffable. Thus, one method of describing something that is ineffable is by using apophasis, i.e. describing what it is not, rather than what it is.

définition de ineffability dans le dictionnaire anglais

La première définition de l'ineffabilité dans le dictionnaire est le fait ou l'état d'être trop grand ou intense pour être exprimé en mots; l'indépassable. Une autre définition de l'ineffabilité est le fait ou l'état d'être trop sacré pour être prononcé. L'inefficacité est aussi le fait ou l'état d'être indescriptible et indéfinissable.

TRADUCTION DE INEFFABILITY

Découvrez la traduction de ineffability dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ineffability dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ineffability» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 不可言喻
• Traducteur Français - espagnol: inefabilidad
• anglais: ineffability
• Traducteur Français - hindi: ineffability
• Traducteur Français - arabe: اللاوصفي
• Traducteur Français - russe: невыразимость
• Traducteur Français - portugais: inefabilidade
• Traducteur Français - bengali: ineffability
• Traducteur Français - français: ineffable
• Traducteur Français - malaisien: Ketidakupayaan
• Traducteur Français - allemand: ineffability
• Traducteur Français - japonais: ineffability
• Traducteur Français - coréen: 말로 표현할 수
• Traducteur Français - javanais: Ineffability
• Traducteur Français - vietnamien: ineffability
• Traducteur Français - tamoul: வெளிப்படுத்த முடியாத
• Traducteur Français - marathi: नालायकता
• Traducteur Français - turc: ineffability
• Traducteur Français - italien: ineffabilità
• Traducteur Français - polonais: ineffability
• Traducteur Français - ukrainien: невимовність
• Traducteur Français - roumain: inefabilității
• Traducteur Français - grec: ineffability
• Traducteur Français - afrikaans: ineffability
• Traducteur Français - suédois: ineffability
• Traducteur Français - norvégien: ineffability

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «INEFFABILITY»

Citations et phrases célèbres avec le mot ineffability.

1

Ben Brantley

I've seen plays that are, objectively, total messes that move me in ways that their tidier brethren do not. That's the romantic mystery of great theater. Translating this ineffability into printable prose is a challenge that can never be fully met.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INEFFABILITY»

Découvrez l'usage de ineffability dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ineffability et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ineffability: The Failure of Words in Philosophy and Religion

Describes the extraordinary powers than have been attributed to language everywhere, and then its failure to express important aspects in the major philosophical systems of Indian, China, Japan, and the west.

Ben-Ami Scharfstein, 1993

Ineffability and Philosophy

This book asks whether the notion of there being a truth, or a state of affairs, or knowledge that can't be expressed linguistically is a coherent notion.

André Kukla, 2004

Resolving Conflicts in Grammars: Optimality Theory in ...

they relate to a situation in which the descriptive power of OT seems too restricted .4 Our answer is that at least ineffability is (by and large) related to architectural aspects of OT that are problematic on grounds quite independent of ineffability, ...

Gisbert Fanselow, Caroline Féry, 2002

Music and Meaning

... it (you recover the score more or less) and analyze it according to the grammatical rules; that is, you compute a structural description of the piece."12 Raffman analyzes the alleged ineffability of music partly in terms of our ability to refer ...

Jenefer Robinson, 1997

The Creative Cognition Approach

Chapter. 5. The. Ineffability. of. Insight. Jonathan. W. Schooler. and. Joseph. Melcher. Language can become a screen that stands between the thinker and reality. That is the reason why true creativity often starts where language ends.

Steven M. Smith, Thomas B. Ward, Ronald A. Finke, 1995

Ineffability and Religious Experience

In this book, Bennett-Hunter builds on the recent work of David Cooper, who argues that the meaning of life can only be understood in terms of an ineffable source on which life depends, and engages with the work of continental philosophers, ...

Guy Bennett-Hunter, 2014

Mystical Experience and Religious Doctrine: An Investigation ...

Although not immediately pertinent to our concerns at this moment, it is worth noting that both James and Stace fail to distinguish between the ineffability of the experience and the mystical doctrine of the ineffability of the 'object' of mystical ...

Philip C. Almond, 1982

Ineffability

High Quality Content by WIKIPEDIA articles! Ineffability is concerned with ideas that cannot or should not be expressed in spoken words (or language in general), often being in the form of a taboo or incomprehensible term.

Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012

Religious Experience

Stace (1960: 131-132), for example, gives a central place in his list of common characteristics to ineffability and the related notion of paradoxicality, and to a sense of objectivity or reality. Accordingly, let us focus on the two characteristics of ...

Wayne Proudfoot, 1987

The Ineffability of God

THIS 6 PAGE ARTICLE WAS EXTRACTED FROM THE BOOK: Thrice Greatest Hermes Part 3, by Stobaeus . To purchase the entire book, please order ISBN 0766126145.

Stobaeus, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INEFFABILITY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ineffability est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Richard Schickel's movies memoir 'Keepers' is breezy to a fault

And sometimes the critic throws up his hands, equating greatness with ineffability. "Yes, ['Tokyo Story'] is a masterpiece, though I'm not ... «Los Angeles Times, juil 15»

Listen Up Philip review – self-conscious antiheroism

... “infinitely replenishing prism of regret”, swapping misogynist platitudes and wallowing in “the innate ineffability of human disappointment”. «The Guardian, juin 15»

Rudnik > Indifferent Gods atop a Fallen World

A central question to any religious tradition is, despite the assumed majesty and ineffability of the gods—that is, however we call or understand ... «ValdostaToday.com, juin 15»

Prudence Peiffer

DESCRIBING AGNES MARTIN'S PAINTINGS in these pages in 1967, Annette Michelson wrote of their “ultimate ineffability.” That same year, Martin herself ... «Artforum, mai 15»

Money and the Mind

... or some Bach to get us thinking about the ineffability of human artistic invention, elaboration, and emotion. The Hard Problem mini-preludes ... «CounterPunch, mai 15»

Broadway's 11th Commandment: Thou Shalt Be a Wise-Ass

And so he has, in his omnipresent ineffability, chosen Parsons as his vehicle — “For lo, I have endowed him with a winning, likeable personality ... «Jewish Daily Forward, mai 15»

Why Does Okwui Enwezor's Biennale Feel So Out of Date?

“Surround Audience” also importantly focuses on the ineffability of the body, the blurring division of capitalist labor and creative play, and the ... «Vulture, mai 15»

'Orphan Black' Season 3 premiere: Producers answer 10 burning …

And somehow to us, those qualities are the most human qualities you can have, that ineffability or second sight or prescience. She's an empath ... «Washington Post, avril 15»

How would you teach an AI what it means to be human?

The ineffability of humanity infuses our lives with mystery, potential, and—in a roundabout way—a sense of purpose, as we seek to define the ... «A.V. Club Denver/Boulder, avril 15»

Eilen Jewell - "My Hometown" (audio) (Premiere)

... in this way, Jewell invites the listener in to experience her understanding of her hometown whilst simultaneously conveying its ineffability. «PopMatters, avril 15»