Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "наверх" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НАВЕРХ EN RUSSE

наверх  [naverkh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НАВЕРХ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «наверх» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de наверх dans le dictionnaire russe

TOP, adverbe 1. Au sommet du th-th-quelque chose. Mettez la valise sur le dessus, montez, Fat est arrivé. Rechercher НАВЕРХ, наречие 1. На верхнюю часть че-го-нибудь. Положить чемодан наверх Подняться н, Жир всплыл наверх 2. Вверх, ввысь. Посмотреть наверх

Cliquez pour voir la définition originale de «наверх» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НАВЕРХ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НАВЕРХ

наверное
навернуть
навернуться
наверняка
наверстать
наверстаться
наверстывание
наверстывать
наверстываться
навертеть
навертеться
навертка
навертывание
навертывать
навертываться
наверху
наверчивание
наверчивать
наверчиваться
навершие

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НАВЕРХ

аристарх
ересиарх
иерарх
монарх
номарх
олигарх
патриарх
полемарх
тетрарх
филарх
экзарх
этнарх

Synonymes et antonymes de наверх dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАВЕРХ»

Traducteur en ligne avec la traduction de наверх à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НАВЕРХ

Découvrez la traduction de наверх dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de наверх dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «наверх» en russe.

Traducteur Français - chinois

向上
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

arriba
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

up
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ऊपर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فوق
280 millions de locuteurs

russe

наверх
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

para cima
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপরে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

en haut
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tingkat atas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nach oben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

올라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mendhuwur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாடிக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वरच्या मजल्यावरील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

üst katta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

su
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

w górę
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

наверх
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επάνω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

up
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

upp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

opp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de наверх

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАВЕРХ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «наверх» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot наверх en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАВЕРХ»

Découvrez l'usage de наверх dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec наверх et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Путь наверх
Андрей Фролов. — Проблемы? — не удержалась перепуганная Настя. — Ага, проблемы, — с важным видом подтвердил Подметка. — Лентяев и лодырей никто не любит, им крепко достается. Кто-то даже пропадает, да... А еще ...
Андрей Фролов, 2014
2
Крестный. Путь наверх
Сергей Зверев. Сергей Зверев Крестный. Путь наверх (сборник) Крестный. Путь наверх.
Сергей Зверев, 2015
3
Путь наверх, или Слишком красивая и слишком доступная
Юлия Шилова. КРИМИНАЛЬНАЯ МЕЛОДРАМА Юлия Шилова Путь наверх, или Слишком красивая и слишком доступная. Front Cover.
Юлия Шилова, 2014
4
До свидания там, наверху:
30. Боже,какое. утро!Вот быкаждый деньтак! Какже хорошо все начиналось! Вопервых, работы. Комиссия отобралапять из них. Одна великолепнее другой. Чудо.Сгусток пат​риотизма.Трогают прямодо слез.Итак, Лабурден был ...
Леметр П., 2014
5
Путь наверх ; Жизнь наверху: [романы]
"Путь наверх" и "Жизнь наверху". Горькие и пронзительные романы, ставшие своеобразным антиманифестом "философии успеха"
Джон Брейн, 2010
6
Свистать всех наверх!: [для младшего школьного возраста]
Эта веселая сказочная повесть рассказывает о том, как кролики появились в Австралии. Конечно же, они приплыли на корабле. В пути их ...
Тамара Шамильевна Крюкова, 2010
7
Под грязью пустота
Левой рукой достал из кармана куртки гранату, сорвал зубами кольцо и бросил наверх, туда, откуда летели пули. Тысячи раз объяснял всем, что нельзя так делать, что граната может скатиться вниз. А теперь наплевать. Ничего с ...
Александр Золотько, 2013
8
Русский язык. 4 книги в одной. Орфографический словарь. ...
(подняться наверх), но сущ. на верх (на верх горы) наверху, нареч. (сидеть наверху), но сущ. на верху (на верху горы) навес (кровля) на вес (продавать) навеселе на весу навечно навешанный (от навешать) навешенный (от ...
Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2014
9
Младость
Две окончившие гимназистки: хорошенькая Катя иСтолярова. Уподъема наверх некоторая заминка; поднявшись— темными силуэтами четко ирезко вырисовываются на фоне озаренной светлеющейдали и скрываются налево.
Андреев Л.Н., 2013
10
Младость
Две окончившие гимназистки: хорошенькая Катя и Столярова. У подъема наверх некоторая заминка; поднявшись — темными силуэтами четко и резко вырисовываются на фоне озаренной светлеющей дали и скрываются налево.
Леонид Андреев, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАВЕРХ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme наверх est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Рынок акций РФ сделал мощный рывок наверх, вечером на …
Рынок сделал мощный рывок наверх. Индекс ММВБ прибавил 1,5% и поднялся выше отметки 1700 п. впервые с 22 сентября. Поводом служит внешний ... «Финам.RU, oct 15»
2
В привилегированных акциях "Сбербанка" движение наверх
В привилегированных акциях "Сбербанка" движение наверх может ускориться, если котировки выйдут за пределы обозначенного диапазона (см. «Финам.RU, oct 15»
3
Свистать всех наверх! Полный обзор финальной World of Warships
История не знает сослагательного наклонения, и когда в морском бою от удара авиации гибнет «Ямато» или из-за заклинившей рули торпеды ... «TUT.BY, oct 15»
4
Все наверх: специалисты съехались на строительный форум …
Как взять новую высоту в возведении небоскребов, обсуждали на международном строительном форуме «100+», который уральская столица при ... «НТВ.ru, sept 15»
5
Если цены на нефть смогут подскочить наверх, пара доллар …
Американские фондовые индексы по итогам торгов во вторник показали неплохой рост (S&P-500 +1,28%). Достаточно слабые данные ... «Финам.RU, sept 15»
6
Американскому рынку открыт путь наверх, но рост сегодня вряд …
Так что американскому рынку путь наверх открыт. Но рост сегодня вряд ли выйдет за пределы 1%. Кроме того, надо помнить о выходе данных о ... «Финам.RU, sept 15»
7
В регионах страны выявлены нарушения ветеринарных проверок
... в столицу для празднования 550-летия Казахского ханства · Нарушения на 51,2 миллиарда тенге выявили члены Счетного комитета РК · Наверх ... «Хабар, sept 15»
8
ВТБ24: Нефть продолжает динамичный отскок наверх
«Нефть продолжает динамичный отскок наверх. Если основная торговая сессия на Московской бирже вчера закрывалась при цене Brent в районе $46, ... «РБК, août 15»
9
Масса: В пятницу мы не стремимся наверх протокола
Его напарник обратил внимание, что в пятницу команда не ставит цели быть наверху итоговых протоколов. «Это обычная пятница. Мы много работали ... «Motorsport.com, Версия: РОССИЯ, août 15»
10
Свистать всех наверх! ФОТОИСТОРИЯ
Свистать всех наверх! ФОТОИСТОРИЯ. 15–16 августа в Санкт-Петербурге прошел второй Международный морской фестиваль, организованный ... «Страна.Ru, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Наверх [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/naverkh>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur