Téléchargez l'application
educalingo
обдувать

Signification de "обдувать" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ОБДУВАТЬ EN RUSSE

[obduvatʹ]


QUE SIGNIFIE ОБДУВАТЬ EN RUSSE

définition de обдувать dans le dictionnaire russe

CHEAT1-2 voir à souffler 1-2.


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОБДУВАТЬ

вдувать · вздувать · выдувать · задувать · надувать · обувать · отдувать · передувать · переобувать · поддувать · поднадувать · придувать · продувать · раздувать · разувать · сдувать · юстировать · явствовать · языкоблудствовать · яровизировать

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОБДУВАТЬ

обдув · обдувала · обдувание · обдуваться · обдувка · обдумание · обдуманно · обдуманность · обдуманный · обдумать · обдуматься · обдумывание · обдумывать · обдумываться · обдуривание · обдуривать · обдурить · обдурять · обдуть · обдуться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОБДУВАТЬ

эмигрировать · эмитировать · эмульгировать · эмульсировать · эпатировать · эпилировать · эродировать · эсерствовать · эскамотировать · эскарпировать · эскортировать · эстетствовать · эталонировать · этапировать · этикетировать · этимологизировать · эффектировать · эшелонировать · юношествовать · юродствовать

Synonymes et antonymes de обдувать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОБДУВАТЬ»

обдувать ·

Traducteur en ligne avec la traduction de обдувать à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ОБДУВАТЬ

Découvrez la traduction de обдувать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de обдувать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «обдувать» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

soplar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

blow on
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कलंकित करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضربة على
280 millions de locuteurs
ru

russe

обдувать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

soprar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গাট্টা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

souffler sur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

meniup pada
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

blasen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

上吹き
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

...을지게하다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

jotosan ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thổi vào
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மீது ஊதி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

फुंकणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

üzerinde darbe
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

soffiare sulla
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dmuchać na
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

обдувати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sufla la
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φυσήξει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

blaas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blåsa på
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blåse på
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de обдувать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОБДУВАТЬ»

Tendances de recherche principales et usages générales de обдувать
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «обдувать».

Exemples d'utilisation du mot обдувать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОБДУВАТЬ»

Découvrez l'usage de обдувать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec обдувать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
RDW: - Страница 13
2.81СП Ыагп1егеп. 3. егзсйгескеп, 81сп уог Ап§з1 1п с!1е Нозеп тасйеп, 81сЬ с!1е Нозеп уо11- 8сЬе1^еп (йегЬ). обдрйстываться <-аюсь, -аешься, гр/> 3. обдристаться. обдув <т, ОЗд -а> 1. АЬз1г. ги обдувать: АпЫазеп, Ап8^гбтип§. 2.
Renate Belentschikow, 2009
2
Словарь омонимов русского языка - Страница 291
С оверш. обдуть (просторен.). ОБДУТЬ 1. Обдуть- см. 1. Обдувать. 2. Обдуть- см.2. Обдувать. ОБЕГАТЬ 1. Обегать- торопливо переходя из одного места в другое, побывать всюду, во многих местах, наскоро обойти кого-, что-либо ...
Николай Павлович Колесников, 1978
3
Русско-белорусский словарь - Страница 267
ОБДУВАНИЕ абвяванне, -ння ср, абдзйманне, -ння ср; аб- дзьмухванне, -ння ср; см. обдувать I. ОБДУВАТЬ I несов. (обвеивать — ветром) абвяваць, абдз1маць; (ртом) абдзьмухваць. ОБДУВАТЬ II несов. (обманывать) прост ...
N. N. Krivko, ‎Instytut movaznaŭstva imi͡a I͡Akuba Kolasa, 1995
4
Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 631
обДёрну/в; с нее см. обдёргивать ОБДИРАТЪ см. ободрать ОБДИРН/ЫЙ, -ая, -ое, мн —ые ОБДИРОЧН/Ый‚ -ая, -ое, мн -ь1е ОБДУВАТЬ см. Обдуть ОБДУМАТЬ, перех., св: буд. обдума/ю, -ешь, мн -ют; прош. обдума/Л, -а, -о, мн -И; ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
5
И-О - Страница 574
Не торопись хватать: обдуй пальцы! Полно тебгь обуваться, дут» □ пыхгьть; полно обдуваться, обдувать вкругъ себя пыль игр. Некакь я обдулся, обманулся, плугь меня обчелъ, обманулъ въ мене, купле пр. Рука одулась, вспухла ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
6
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
... -а обдувать, обдуть обдувати, об дуги обдувка обдувания обдувочный обдувнии; о-ное отверстие обдуВИЙЙ 6тВ1р обдутый обдутий обдуть див. обдувать обедне'ние (зменьшення вмгету) збщшння; о. смеси збщншня сум1Ш1; ...
Roman Kinash, 2005
7
Практические основы техники вакуумных испытаний - Страница 107
Рекомендуется в первую очередь обдувать части аппаратуры, расположенные ближе к течеискателю. В целях экономии времени сначала обдувают сварные швы, места пайки, уплотнения и т. п. Если такое обдувание не дает ...
В.А. Ланис, ‎Л.Е. Левина, 2013
8
Дыхание истории
Рождение стран, империй, этносов аналогично рождению ребенка. Оно происходит в определенных комических условиях. И тут же возникает желание сделать такой аппарат, которым можно было бы обдувать эфиром не только ...
Николай Конюхов, 2015
9
Орфографический словарь современного русского языка. 100 ...
–ён, -ена обделйть, -елю, -ёлит обдираловка, -и обдирание, -я обдирательство, -а обдирать, -āю, -ает обдйрка, -и обдйрный обдирочный обдув, -а обдувание, -я обдувать, -āю, -ает обдуваться, -āюсь, -ается обдуманно, нареч.
М. Климова, 2014
10
Словарь русского языка : около 57000 слов: - Страница 341
О. новичка. II несов. обдурять, -яю, яешь. ОБДУТЬ , -ую, -уешь; -утый; сов., кого-что. Овеять чем-н., дуя со всех сторон. Его обдуло свежим ветром (безл.). О. пыль с чего-н. (дуя, очистить что-н. от пыли). || несов. обдувать, -аю, -аешь.
Сергей Иванович Ожегов, ‎Наталья Юльевна Шведова, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОБДУВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme обдувать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ветер со стороны эпицентра пожаров будет обдувать Киев …
Ветер дует от эпицентра пожаров на Киевщине в сторону столицы и в ближайшие два-три дня направление не изменится. Об этом сообщили ТСН в ... «Последние новости в мире, sept 15»
2
В Красноярск пришла суровая зима с обжигающим ветром
Утренняя температура за окном составляет -16 градусов. Днем ожидается потепление до -6. Жителей краевого центра будет обдувать ветер, скорость ... «"Блокнот Красноярск", févr 15»
3
Тянуть, нельзя толкать: почему передний привод оказался лучше …
... потому его стремились разместить спереди, чтобы обдувать набегающим воздухом. Так к двадцатым годам ХХ века сформировалась "классическая" ... «Колеса, oct 14»
4
Обзор кулера CoolerMaster Hyper 612 ver.2
Если разместить вентилятор ближе к теплопроводящим трубкам, то воздушный поток будет обдувать и охлаждать сами трубки, что положительно ... «HwP.ru, sept 14»
5
Работающие на Android "умные туалеты" оказались в полной …
... хлопать крышкой или обдувать ничего не подозревающую жертву теплым воздухом в самый неподходящий момент, однако невозможно вообразить, ... «NEWSru.com, août 13»
6
Фото дня: сферическая панорама, запечатлевшая суточный цикл …
Так как съёмка производилась в зимнюю пору, фотограф каждые 30 минут проверял линзы на предмет запотевания и был готов обдувать их горячим ... «3DNews, avril 12»
7
Процессорный кулер GlacialTech Igloo 5761 выпускается в двух …
Горизонтальное расположение вентилятора позволяет ему обдувать не только радиатор, куда отводится тепло процессора, но и компоненты на ... «iXBT.com, avril 12»
8
Как охладить компьютер нетрадиционными способами
В крайнем случае, можно вытащить все детали из корпуса, разложить их по полочкам в прямом смысле и так же непрерывно обдувать их обычным ... «Самара сегодня, mai 11»
9
Процессорный охладитель Noctua NH-C14 рассчитан на два …
Кроме того, горизонтальное расположение вентиляторов помогает обдувать компоненты на прилегающей к процессорному разъему территории. «iXBT.com, nov 10»
10
SilverStone SUGO SG05 - mini-ITX станция для развлечений
... состоящей из пассивных кулеров для видеокарты системного чипсета и процессора, обдувать которые будет только передний вентилятор. В корпусе ... «Ferra Labs, nov 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Обдувать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/obduvat>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR