Signification de "отдувать" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ОТДУВАТЬ EN RUSSE

отдувать  [otduvatʹ]

QUE SIGNIFIE ОТДУВАТЬ EN RUSSE

définition de отдувать dans le dictionnaire russe

Puff apparence imperfective. Enlevez, déplacez n'importe quoi en soufflant, en déplaçant l'air.

ОТДУВАТЬ несовершенный вид перех. Удалять, перемещать что-либо дуновением, движением воздуха.

TRADUCTION DE ОТДУВАТЬ

Découvrez la traduction de отдувать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de отдувать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «отдувать» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 可回答的
• Traducteur Français - espagnol: responsable
• Traducteur Français - anglais: answerable
• Traducteur Français - hindi: जवाबदेह
• Traducteur Français - arabe: مسؤول
• russe: отдувать
• Traducteur Français - portugais: responsável
• Traducteur Français - bengali: তিরস্কৃত হত্তয়া
• Traducteur Français - français: responsable
• Traducteur Français - malaisien: mengambil rap
• Traducteur Français - allemand: verantwortlich
• Traducteur Français - japonais: 責任があります
• Traducteur Français - coréen: 답할 수있는
• Traducteur Français - javanais: njupuk rap ing
• Traducteur Français - vietnamien: bảo lảnh
• Traducteur Français - tamoul: வெடிக்கவும்
• Traducteur Français - marathi: रॅप घेऊन
• Traducteur Français - turc: suçu üstlenmek
• Traducteur Français - italien: responsabile
• Traducteur Français - polonais: odpowiedzialny
• Traducteur Français - ukrainien: віддуватися
• Traducteur Français - roumain: răspunde
• Traducteur Français - grec: υπόλογος
• Traducteur Français - afrikaans: verantwoordbaar
• Traducteur Français - suédois: ansvarig
• Traducteur Français - norvégien: ansvarlig

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОТДУВАТЬ»

Découvrez l'usage de отдувать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec отдувать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch

Отдохнуть (voll), f. unt. Отдыхать. Отдубасить, v. а. (voll.) burd)»rügeln. От дув à Hie, s. п. 1, bai jott», SBegblafen ; 2, bai Йгюоппеп Ьигф ЗЫыифсп. Отдувать, отдуть, отдунуть, v. а. 1, fort», wegblafen ; 2, Ьигф ?lnbàucbcn erwärmen, in'i ...

Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859

И-О - Страница 722

Овчина жестка, плохо отдубилась. Отдубленье, отдубка, дейст. по энч. гл. ОТДУВАТЬ, отдуть, отдунутъ, кончить, перестать дуть; || что, сдувать, устранить, удалить дуя. Вгьтер» отдувает» снпг» отсюда и надувает» его к» забору.

Дал使Владимир Иванович, 1999

Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...

Дѣйсшвіе шого, кшо ошдуваешъ чшо-либо. Отдувать, гл. д. 1. 1) Ошносишельно къ вѣшру значишъ: дуновеніемъ ошносишь, усшраняшь, удаляшь, ошрѣвашь ошкуда. 5) Говоря объ озяблыхъ членахъ, о нѣкошорыхъ живошшыхъ и ...

Пиотр Иванович Соколов, 1834

Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...

Отдувать, отдуть, отдунуть, кончить, перестать дуть; Iчто, сдувать, устранить, удалить дуя. Вѣтеръ отдуваетъ: снѣгъ отсюда и надуваетъ его къ забору. Вѣтромъ отдуваетъ пóлотъ, безлично. IIКого, освѣжать, оживлять дыханьемъ ...

Владимир И. Даль, 1865

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Отдумчивый человѣкъ, ненадежный, измѣнчивый, нерѣшительный. 0тдунуть, отдуть ипр. см. отдувать. Отдурить, кончить, перестать дурить. Отдухъ м. прóдухъ, отдушина ж. отдушлина пск. отверстіе, для свободнаго протока, ...

Владимир Иванович Даль, 1865

Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 583

Отдоить, сое. м. отдаивать. Гся. Отдоиться, сое. гл. отдаивать- Отдохновен1е, с. ср. fk<&. Отдохнуть, сое. гл. отдыхать. Отдохнуть, (ну, нешь), гл. ср. Отдубасить, сое. гл. дубасить. Отдуваше, с. ср. ЕКВ?*-!, 144t л д/Т. Отдувать, (ваю, ...

Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, ‎T︠S︡ Fukurawa, 1910

Субстандартные варианты славянских языков: - Страница 81

Ь) арканить, клепать, паять/ впаять, хомутить [новый] срок кому — „готовить кому-л. срок". с) барабанить/ отбарабанить, отбухать, отволочь, отдувать / отдуть, отпыхтеть срок - „отбывать срок полностью", ё) схлопотать срок ...

Alexander Bierich, 2009

J. A. E. Szmidta Słownik polsko-rossyisko-niemiecki: ... - Страница 341

Oddmuchaó, s. d. сие. оддшисьпаб, сатану, а, ej na odiezdném, при вы'Ёзд'Б, при от'ЬЪзд'Ё. beh. s. d. м. отдуть, отдувать; сдувать, сдуть, abblafen, wegbla: Odprawiaé, (praes- w11íç), s. nd. Odprzednyny, a, e, (со :noie ODD ' ODD 541.

Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1834

Słownik polsko-rossyisko-niemiecki. Словарь ... - Страница 342

... Штока tquglíd). Oddymaê, s. nd. ОФИС, s. d. z'ed. отдувать, отдуть, ...

Johann Adolf Erdmann SCHMIDT, 1834

Словарь украинскаго языка - Том 1 - Страница 211

Окончить смотреть. Умирающая говорить: Очг ж' мог каренькй вгддивилися, уста ж мог" сахарнй 'дговорилися. Чуб. I. 771. Вщдвмати, маю, вш, сов. в. в1ддутв, ••дохну, мёш, гл. 1) Отдувать, отдуть. 2) видимати губи. Выпячивать губы.

Борис Хринченко, 1907

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОТДУВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme отдувать est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Диспетчеры из Внуково планируют митинг в защиту своих коллег

Если моему подзащитному предъявят обвинение, то я не позволю, чтобы они сидел один. В трагедии виноват явно не один человек, и отдувать одному ... «Блокнот Воронеж, oct 14»

Невидимый зонт без купола

Кабанов от себя «отдувать» вряд ли получится, а вот мелкие тушканы полетят знатно :)). Афиук. Медведей будет сносить ветро-водяным потоком за ... «КомпьютерраLab, oct 14»

• Каково это – охранять Ленина

Приходилось их как-то отдувать. Больше всего кусали шею. А зимой, в сильные морозы, нам давали валенки или медвежьи унты и большие рукавицы. «Fresher, janv 12»

Юрий Манин: «Не мы выбираем математику своей профессией …

Да. И вот вы начинаете отдувать туман, подыскивать подходящие телескопы, искать аналогии со зданиями, которые уже были открыты ранее, ... «Полит.ру, oct 08»