Signification de "поддувать" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ПОДДУВАТЬ EN RUSSE

поддувать  [podduvatʹ]

QUE SIGNIFIE ПОДДУВАТЬ EN RUSSE

définition de поддувать dans le dictionnaire russe

PODUVAT, -vous, vous avez; vue imparfaite 1. Soufflez par le bas, par le côté. Tirez les fourrures. 2. Porter un rhume, souffler. De sous le sol souffle. || une sorte de bouffée parfaite, -ou-toi; -thousy.

ПОДДУВАТЬ, -аю, -аешь; несовершенный вид 1. Дуть снизу, сбоку. Поддувать мехами. 2. Нести холодом, дуть. Из-под пола поддувает. || совершенный вид поддуть, -ую, -уешь; -утый.

TRADUCTION DE ПОДДУВАТЬ

Découvrez la traduction de поддувать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de поддувать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «поддувать» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 打击
• Traducteur Français - espagnol: soplo
• Traducteur Français - anglais: blow
• Traducteur Français - hindi: झटका
• Traducteur Français - arabe: ضربة
• russe: поддувать
• Traducteur Français - portugais: golpe
• Traducteur Français - bengali: ঘা
• Traducteur Français - français: coup
• Traducteur Français - malaisien: tamparan
• Traducteur Français - allemand: Schlag
• Traducteur Français - japonais: 打撃
• Traducteur Français - coréen: 타격
• Traducteur Français - javanais: Ngembangake
• Traducteur Français - vietnamien: thổi
• Traducteur Français - tamoul: அடி
• Traducteur Français - marathi: मोठा धक्का बसला आहे
• Traducteur Français - turc: darbe
• Traducteur Français - italien: colpo
• Traducteur Français - polonais: cios
• Traducteur Français - ukrainien: піддувати
• Traducteur Français - roumain: lovitură
• Traducteur Français - grec: πλήγμα
• Traducteur Français - afrikaans: blow
• Traducteur Français - suédois: slag
• Traducteur Français - norvégien: blow

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДДУВАТЬ»

Découvrez l'usage de поддувать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec поддувать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Поддубрóвникъ м. растенье Аster amellus, см. ромашка. Поддувать, поддуть, дуть подочто. Тутъ поддуваетъ съ полу. Мѣхъ-этъ плохо поддуваетъ, видно худъ. I"Поддувать пламя вражды. Поддувáнье, поддутіе, поддувъ, поддувка, ...

Владимир Иванович Даль, 1865

Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch

Поддувать, поддуть, v. n 1, unter erwa* Ma» fen; 2, fig. anbeten; Oel in'i Дсиег ajenen. Поддужный, f. Подключичный. Поддуть (BOÍI.), f. unt. Поддувать. Поддымки, s. m. pi. поддымьс, s. n. bie4)cij» jeit (hie 3eit, wo bei hen dauern hie «tube ...

Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859

П - Страница 171

ПОДДУВАТЬ, поддуть, дуть подо что. Тут» поддувает» с» полу. Млхъ-эт» плохо поддуваешь, видно худ». |[ 'Поддувать пламя вражды. Под- дуванье, поодут1е, поддув», поддувка, дъйст. по гл. Без» поддует уголья не горят».

Дал使Владимир Иванович, 1999

Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...

I¡,nl¡ )i Oifíuil/wb, uwuimpi ПОДДУТЬ, у'ю, у'ешь, чшт- поддувать pwjfn 4>l'l (ЬЬррйрд Ifuat l/nqppg' l/piul/p pnppnpb¡m 4uiituip)i Поддуй сильней, а то погаснет ша\ь1р пыь^ ф1Гр, Pb li Iftiubajp, я ПОДДЫХА'ЛО, а, г- С*ЧФ> *""/" í' ложеч- ...

Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957

Логопедия: пособие для учащихся педагогических училищ

К кому шарик подлетит, тот будет на него дуть. Задание: научить детей регулировать силу выдоха, направление и длительность воздушной струи. , Второй вариант. Поддувание бумажных султанчиков *. Дети одновременно и по ...

Елена Федоровна Рау, ‎Василий Акимович Синяк, 1969

Русский орфографический словар&: - Страница 758

поддразнить, -азню, -азнит (слегка, немного подразнить) поддубень, -бня поддубовик, -а" и поддуббвик, -а поддувало, -а поддувальный поддувание, -я поддувать, -ею, -ает (к поддуть; слегка, немного дуть) поддужный поддельный ...

Владимир В. Лопатин, ‎Институт Русского Языка Им. В., 1999

Из Румелии - Страница 267

Оказалось, что мы, какъ филеллины, живя въ славной памяти Византіи, должны были умѣрять жаръ Панславистовъ, а не поддувать вызовомъ болгаръ въ русскія школы, разсылкою по Турціи славянскихъ книгъ, славофильскими ...

Антонин, 2013

Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...

Поддѣть, (б. сов. поддію, ешь) сов. д. гл. поддувать. Поддымки, ковъ. м. ми. 1. Время, пора, когда чершая изба шошишся. Лъ поддѣлики въ тертыхъ избахъ непривычполку быть несносна. . I Поддымьк, я. ср. 4. Тоже, чшó поддѣйлики ...

Пиотр Иванович Соколов, 1834

История России с древнейших времен. Том 29

«Турки, — писал Румянцев, — отстронясь от пламени, непосредственно их пожирающего, умели составить из суеверия искру неугасимого огня и положить ее между нами и татарами; они станут поддувать ее всевозможными ...

Сергей Соловьев, 1879

Лебединая Дорога. Хромой кузнец. Девять миров (сборник)

Затем Эйтри положил в горн золото И велел поддувать вдвое сильнее. Тут вновь, откуда ни возьмись, прилетела муха и впилась Брокку в шею, так что он света не взвидел. И вновь он не бросил работы, И вышло Из пламени ...

Семенова М., 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОДДУВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme поддувать est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Хроника наших побед. Взгляд без конопли, грибов и кокаина

Все бывшие маргиналы, угадавшие, кому правильно поддувать и как люто демонстрировать патриотизм, все скакуны и гимнопевцы, все аферисты и ... «http://uinp.info/, oct 15»

Хроника наших побед. Взгляд без конопли, грибов и кокаина …

Все бывшие маргиналы, угадавшие, кому правильно поддувать и как люто демонстрировать патриотизм, все скакуны и гимнопевцы, все аферисты и ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, oct 15»

• Жизнь на краю земли

Начал поддувать подозрительный ветер, обжигая лицо снегом. Еще утром я позвонил в аэропорт Лечи Тепсаеву. Он сказал, что аэропорт закрыт. «Fresher, avril 15»

О социальной метафоре затаенного ужаса

Да только вот незадача, и в пластиковые окна через пару-тройку лет начинает тихонько поддувать, так же как и в старые деревянные. То, чего мы ... «Независимая газета, févr 15»

Чтобы «не вылететь» в окно

«Допустим, пример: окно стало поддувать, а вам предлагают поменять фурнитуру и резину. На самом деле в такой ситуации достаточно сделать ... «Омск 300, nov 14»

Пресс и пресса

У «ЫПа» есть важная культурно-политическая задача: надувать и поддувать бренд «Ыбица». И поэтому «ЫП» просто обязан кипеть креативными ... «Красное знамя, nov 14»

Куда девается тепло из квартиры? Полезные советы, как …

... между ними получается прослойка воздуха. Да и если межкомнатные двери у вас в квартире установлены хорошо, то поддувать из щелей не должно. «DELFI.ee, oct 14»

Бюстгальтеру исполнилось 100 лет

Впрочем, дамы не ленились их поддувать и даже научились делать это с определенным кокетством. Феминистки и «дети цветов» в 60-х чуть не ... «PRO Здоровье, sept 14»

Шина шипы выпускает и... убирает

А если эту «прокладочку-пружину» можно было бы поддувать на ходу и снижать в ней давление воздуха нажатием «зеленой кнопки»? Не здесь ли ... «Автовзгляд, févr 14»

Год решительных побед

Особенно в том случае, если они настроятся на то, чтобы неустанно поддувать воздух новых идей в огонь затеянных ими бизнес-процессов и ... «КАРАВАН, janv 14»