Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "обдурить" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОБДУРИТЬ EN RUSSE

обдурить  [obduritʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОБДУРИТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «обдурить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de обдурить dans le dictionnaire russe

ENJOY, -Je suis, vous ne le faites pas; chauffé; type parfait, qui. Fool, tromper. Pour tromper le nigaud. || nesov, imbécile, -ay, tu manges. ОБДУРИТЬ, -рю, -ришь; -ренный; совершенный вид, кого . Одурачить, обмануть. Обдурить простака. || несов, обдурить, -яю, -яешь.

Cliquez pour voir la définition originale de «обдурить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОБДУРИТЬ


журить
zhuritʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОБДУРИТЬ

обдув
обдувала
обдувание
обдувать
обдуваться
обдувка
обдумание
обдуманно
обдуманность
обдуманный
обдумать
обдуматься
обдумывание
обдумывать
обдумываться
обдуривание
обдуривать
обдурять
обдуть
обдуться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОБДУРИТЬ

затемпературить
заштукатурить
защурить
изнурить
искурить
каламбурить
карикатурить
курить
набалагурить
набедокурить
набурить
наглазурить
надурить
накурить
нахалтурить
нахмурить
наштукатурить
обкарикатурить
обкурить
облитературить

Synonymes et antonymes de обдурить dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОБДУРИТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de обдурить à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОБДУРИТЬ

Découvrez la traduction de обдурить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de обдурить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «обдурить» en russe.

Traducteur Français - chinois

傻瓜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tonto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fool
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मूर्ख
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مجنون
280 millions de locuteurs

russe

обдурить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

enganar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মূর্খ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

imbécile
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menipu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Narr
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ばか
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바보
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bodho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lừa gạt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முட்டாளாக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विदूषक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aptal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ingannare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oszukać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

обдурити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prost
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανόητος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fool
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lura
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lure
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de обдурить

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОБДУРИТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «обдурить» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot обдурить en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОБДУРИТЬ»

Découvrez l'usage de обдурить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec обдурить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Живая земля
На второй доставке нас хотели обдурить: балабас приняли, но не заплатили. Это у них обычный маневр: на первой доставке заплатят, а на второй, которая серьезнее первой, — обдуривают. Валите вниз, сказали, иначе обоих в ...
Андрей Рубанов, 2014
2
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Обдуривать или облурятъ, обдурить кого, обманывать, опудать, надувать, оплетать; обсчитывать, обмѣрять, обвѣшивать; 1одурачить, омистифировать, поднять насмѣхъ. Меня цыгане обдурили лошадью. Ему бы только на зубки ...
Владимир И. Даль, 1865
3
Манагер
Меня на различных рынках всегда охватывало какое-то нервное чувство, будто меня там обязательно хотят: во-первых, обдурить, во-вторых, много раз обдурить, а в-третьих, крупно обдурить. В общем, береги карманы, всяк ...
Евгений Щепетнов, 2015
4
Словарь синонимов русского языка - Страница 284
... Купец. Он теперь притихнул..‚ как будто не он пускался на штуки, чтоб надуть и провести всех добрых людей. Прохарчин. — ОБЛАПОШИТЬ, ОБЪЕГОРИТЬ, ОБМОРОЧИТЬ, ОБХИТРИТЬ, ОКОЛПАЧИТЬ, ОБДУРИТЬ ОДУРАЧИТЬ, ...
Кирилл Горбачевич, 2015
5
Обитель героїв
Через притирання? Часте вживання білил іноді дає схожий ефект. Виглядає дама чудово, але жінка жінку не обдурить. Відсутністю «гусячих лапок», королівською поставою, осиною талією - ні, не обдурить. Брюнетка старша за ...
Генри Олди, 2013
6
Антихрупкость. Как извлечь выгоду из хаоса:
Другими словами, схема позволяла супербогачам обдурить налогоплательщиков и получать бесплатную, обеспечиваемую государством страховку. Да, обдурить налогоплательщиков. Законным образом. При помощи бывших ...
Талеб Н.Н., 2014
7
Горить свiча. Роман - Страница 6
А якщо обдурить? — Не обдурить! У нас у полон вся його йм'я — жона, дни, старi батьки... Я пообiцяв йому за вiрну службу забезпечити !м тепле i ситне життя, до якого вони всi звикли, бо той орусут був {ст^в^ким тiуном4.
Малик В., 2013
8
Неомифы (сборник)
Дракон немного помолчал, азатем изрёк: – Ладно,тыменя поймал. Мненеудалось тебя обдурить. Рыцарь недоумённо приподнял брови. – Обдурить? Тоесть всё,что ты мненаплёл – неправда? О провалах в памяти, о злобном маге ...
Григорий Неделько, 2014
9
Словарь синонимов и антонимов современного русского языка. ...
... обдурить, облапошить, обставить, объегорить, оболванить, обвести, обтяпать, поддеть, разыграть, мистифицировать. См. солгать, смошенничать, изменить обм ́анщик см. лгун, плут обм ́анывать, дурачить, морочить; надувать, ...
А. Гаврилова, 2014
10
Таня Гроттер и Исчезающий Этаж
Их обдурить – раз плюнуть! Чукару курачукару блокируют, а что ручкой на ладони написано – не видят. – Даже Сарданапала легко обдурить? – поинтересовалась Таня. Этот странный разговор с Гробыней занимал ее. Почему-то ...
Дмитрий Емец, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОБДУРИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme обдурить est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Неужели Opel все-таки остается в России?
Нет, наверняка у них в загашнике куда больше, чем выставлено на всеобщее обозрение, а в голове коварные планы, как бы половчее нас обдурить. «Автовзгляд, oct 15»
2
Эксперты предлагают изменить систему выборов в Госдуму …
... что максимально регулируется каждый шаг. Если пишем закон в авторитарном режиме, то власти обязательно найдут лазейку, чтобы обдурить нас", ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, oct 15»
3
В Информию завезли новые товары
Сильные особи, вроде демонических воинов в далеких мирах Информии, обладают врожденным чутьем, которое не обдурить невидимостью, так что ... «Игровой портал Gamer-Info, oct 15»
4
Жители Арамили возмущены Куйвашевками. Зреет бунт?
Однако, механизм «тюменского спрута» не останавливается и было принято решение обдурить депутатов местной Думы, которые были против ... «Устав, sept 15»
5
"Куйвашевки" или областная власть доиграется до очередных …
Однако, механизм «тюменского спрута» не останавливается и было принято решение обдурить депутатов местной Думы, которые были против ... «Устав, sept 15»
6
Фольксваген хотел американцев обдурить.
Фольксваген хотел американцев обдурить. Volkswagen грозит штраф в $18 млрд в связи с обвинением в разработке вредоносного программного ... «Информационно-сервисный портал Воронежа, sept 15»
7
Иранцы приехали в Россию на шоп-тур
По словам Джафари, Иран "не должен позволить США обдурить его, поскольку американцы хотят просочиться в Иран и ищут для этого новые ... «Inopressa, sept 15»
8
Михаил Мокроусов: Поле для кукловодов надо сузить
Ведь им в очередной раз удалось обдурить не достойный их народ. Доверчивость — качество симпатичное, но в данной ситуации доверчивые люди ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, avril 15»
9
В Азербайджане не трудные, а ленивые времена Воскресное …
Ведь стояние в ожидании щедрых пассажиров (тех, кого можно обдурить и прежде всего - иностранцев) может длиться часами, надо же как-то ... «Eynulla Fatullayev, avril 15»
10
Уитни Хьюстон о ребячестве, детях и красоте: 10 мыслей
1. «Ты можешь обдурить кого угодно в любое время дня, но ты не можешь обдурить себя. Ночью, когда ты возвращаешься домой, ты вынужден ... «ДеПо, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Обдурить [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/obdurit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur