Signification de "обезображиваться" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ОБЕЗОБРАЖИВАТЬСЯ EN RUSSE

обезображиваться  [obezobrazhivatʹsya]

QUE SIGNIFIE ОБЕЗОБРАЖИВАТЬСЯ EN RUSSE

définition de обезображиваться dans le dictionnaire russe

IMAGINEZ une vue imparfaite 1) Devenez laide, laide, en perdant son aspect naturel, regardez. 2) voir défigurer.

ОБЕЗОБРАЖИВАТЬСЯ несовершенный вид 1) Становиться безобразным, уродливым, теряя естественный облик, вид. 2) см. обезображивать.

TRADUCTION DE ОБЕЗОБРАЖИВАТЬСЯ

Découvrez la traduction de обезображиваться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de обезображиваться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «обезображиваться» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 变丑
• Traducteur Français - espagnol: desfigurar
• Traducteur Français - anglais: disfigure
• Traducteur Français - hindi: सौंदर्य नष्ट करना
• Traducteur Français - arabe: مسخ
• russe: обезображиваться
• Traducteur Français - portugais: desfigurar
• Traducteur Français - bengali: বিকৃত করা
• Traducteur Français - français: défigurer
• Traducteur Français - malaisien: mencacatkan
• Traducteur Français - allemand: entstellen
• Traducteur Français - japonais: 醜くします
• Traducteur Français - coréen: ...의 외관을 손상하다
• Traducteur Français - javanais: disfigure
• Traducteur Français - vietnamien: làm xấu
• Traducteur Français - tamoul: விகாரமாக்கு
• Traducteur Français - marathi: तुमच्या गुप्त पित्याला दिसावे
• Traducteur Français - turc: çirkinleştirmek
• Traducteur Français - italien: sfigurare
• Traducteur Français - polonais: oszpecić
• Traducteur Français - ukrainien: обезображиваются
• Traducteur Français - roumain: desfigura
• Traducteur Français - grec: παραμορφώνω
• Traducteur Français - afrikaans: ontsier
• Traducteur Français - suédois: vanställa
• Traducteur Français - norvégien: vansire

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОБЕЗОБРАЖИВАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de обезображиваться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec обезображиваться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ужасы перистальтики - Страница 46

Послушай, как бы ты отнесся к тому, что у тебя вдруг начало бы обезображиваться лицо?.. – вдруг про- говорил Замелькацкий. – Не знаю... – испуганно ответил Смирнов. – Наверное, сходил бы ко врачу... А почему ты спросил?

Соколов Г. С., 2013

RDW: - Страница 21

Раг1.; -[жъный]> уегип81аИ,е1, епШеШ,; обезображенное лицо епШеШез Сез1с1г1. обезображивание <п, СЗд -я> АЬз1г. ги обезображивать. обезображивать <-аю, -аешь, гр/> а. обезобразить. обезображиваться <-аюсь, -аешься, ...

Renate Belentschikow, 2009

Ужасы перистальтики

Послушай, какбыты отнесся к тому,что у тебявдруг начало бы обезображиваться лицо?.. – вдруг проговорил Замелькацкий. – Не знаю...–испуганно ответил Смирнов. – Наверное, сходил бы ко врачу... А почему ты спросил?

Глеб Соколов, 2013

Azărbai̐janja-rusja lu̇ghăt: 4 jilddă - Том 2 - Страница 206

ЕЛБЭЧЭРЛЭНМЭ с у щ. о т глаг. е )бачарланмак . ЕЛБЭЧЭРЛЭНМЭК глаг. уродоваться, изуродоваться: 1. становиться, стать уродливым; обезображиваться, обезобразиться; 2. искажаться, исказиться, извращаться, извратиться.

M. T. Taghyi̐ev, 1989

Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 129

(делаться мерзким) опоганиваться, оскверняться; 4. (опорочиваться, пятнаться) оскверняться: 5. (делаться уродливым, безобразным) обезображиваться; 6. страд, опоганиваться; оскверняться; обезображиваться; см. апагаиьваць.

Кандрат Крапива, 1988

Пермяцко-русскій и русско-пермяцкій словарь - Страница 292

Обезнародгьть = обезлюдгьть. Обезножить, гл. д. коптёмтыны. Обезножгьть, гл. cp. воптбмыывы, Homöмаввы, поктёмалны ю. Обезображивать, обезобразить, гл. д. вдоштбитыны, вдоштёмтпы. Обезображиваться, обезобразиться ...

Николай Абрамович Рогов, 1869

Эпоха великих реформ. Исторические справки. В двух томах

Здоровые организмы стали обезображиваться: на них появились различные темные и болезненные наросты... Тогда-то Джаншиев заговорил о шестидесятых годах; тогда стали воскресать под его пером светлые образы ...

Джаншиев Григорий Аветович, 2013

Slovar tatarskago jazyka i nekotorych upotrebitelnych v ...

Д. 44-41 Безобразишься, обезображиваться, изкажать, изказишь красошу, лѣпошу. 444-49 или 54-41 Обезображиваніе себя, изкаженіе красошы, лѣпошы, (” въ стр. сл.) 442-41 Безобразишь, обезобразишь, изказишь красопу, ...

Aleksandr Trojanskij, 1833

Эпоха великих реформ. Исторические справки. В двух томах - Том 1

Здоровые организмы стали обезображиваться: на них появились различные темные и болезненные наросты... Тогда-то Джаншиев заговорил о шестидесятых годах; тогда стали воскресать под его пером светлые образы ...

Григорий Джаншиев, 2014

Azărbai̐janja-ruscha lu̇ghăt: 4 jilddă - Том 2 - Страница 206

ЕЛБЭЧЭРЛЭНМЭ с у щ. о т глаг. е}бэчэрлзнмж. ^ ЕЛБЭЧЭРЛЭНМЭК глаг. уродоваться, изуродоваться: 1. становиться, стать уродливым; обезображиваться, обезобразиться; 2. искажаться, исказиться, извращаться, извратиться.

M. T. Taghyi̐ev, 1989