Téléchargez l'application
educalingo
обнимание

Signification de "обнимание" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ОБНИМАНИЕ EN RUSSE

[obnimaniye]


QUE SIGNIFIE ОБНИМАНИЕ EN RUSSE

définition de обнимание dans le dictionnaire russe

LIQUIDATION cf. voir des caresses, des caresses.


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОБНИМАНИЕ

вжимание · взаимопонимание · вздымание · взимание · внимание · выжимание · вынимание · донимание · думание · жизнепонимание · зажимание · занимание · изымание · ломание · мание · миропонимание · нажимание · нанимание · невнимание · недопонимание

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОБНИМАНИЕ

обнемечиваться · обнемечить · обнемечиться · обнесение · обнести · обнестись · обнизать · обнизывание · обнизывать · обнизываться · обнимать · обниматься · обнимка · обнищавший · обнищалый · обнищание · обнищать · обнова · обновитель · обновительница

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОБНИМАНИЕ

непонимание · обдумание · обжимание · отжимание · отнимание · перенимание · поджимание · поднимание · подымание · пожимание · понимание · прижимание · принимание · приподнимание · пронимание · разжимание · разнимание · сжимание · снимание · ужимание

Synonymes et antonymes de обнимание dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОБНИМАНИЕ»

обнимание ·

Traducteur en ligne avec la traduction de обнимание à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ОБНИМАНИЕ

Découvrez la traduction de обнимание dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de обнимание dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «обнимание» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

缩颈
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

besuqueo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

necking
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

गले मिलना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معانقة
280 millions de locuteurs
ru

russe

обнимание
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

carícias
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

স্তম্ভগ্রীবা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pelotage
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

necking
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Knutschen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ネッキング
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

네킹
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

necking
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự nốc rượu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

necking
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

necking
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sarmaş dolaş olma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

necking
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

przewężenie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

обнімання
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

necking
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

necking
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lynch
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

insnörning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

necking
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de обнимание

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОБНИМАНИЕ»

Tendances de recherche principales et usages générales de обнимание
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «обнимание».

Exemples d'utilisation du mot обнимание en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОБНИМАНИЕ»

Découvrez l'usage de обнимание dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec обнимание et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Физическая культура студентов специальных медицинских ...
Вдох надо выполнять в неудобных позах: при наклонах вперед, с обниманием себя руками, поворотами туловища, приседаниями. Отсюда и название «парадоксальная дыхательная гимнастика А. Н. Стрельниковой». На занятиях ...
Ольга Резенькова, ‎Ирина Шаталова, ‎Людмила Лукина, 2014
2
Другой Чехов : по ту сторону принципа женофобии: - Страница 220
В свою очередь, «обнимание коленей» отсылает к «Письму Онегина к Татьяне» («...обнять у вас колени...»); Набоковым «обнимание коленей» квалифицировано как штамп европейской художественной прозы начала XIX в.
Mikhail Zolotonosov, 2007
3
От средневековья к новому времени: сборник статей в честь ...
Псы руц-к мои кусают за обнимание». Иллюстрация. Картина ада. На змее сидит блудница; к глазам и грудям присосались черви, в ушах стрелы, изо рта пышет огонь. С блудницей говорит монах. Данная иллюстрация посвящена ...
Марина Анатольевна Федотова, ‎Ольга Андреевна Белоброва, ‎Институт русской литературы (Пушкинский дом), 2006
4
Словарь русских народных говоров: Obvivenʹ-Odalblivatʹ
Столб в обым большому мужику. Тихв. Новг., 1852. || Окружение. Его обымом взяли. Даль [без указ. места]. Обымание, я, ср. Обнимание, объятия. Даль [без указ. места]. Обымание пошло, Да поцелуи повелись. Тотем. Волог., 1910.
Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
5
Религиозная мифология - Страница 80
Булган-булган хунжули бусаадахан Ьаихан, болэортоехон хубууни тэберелдехен Ьаихан (128) т.е. , Собольего-собольего одеяла сбивание красиво, желанного молодца * - обнимание красиво. Деегур-деегур йабхада демее ...
Василий Андреевич Михайлов, 1996
6
Эмоции и чувства. 2-е изд.: переработанное и дополненное
... в ворота соперника мяча, обнимание, ласкание, поглаживание И ЦЕЛОВЭНИЕ ТОГО, К КОМУ ЧЕЛОВЕК ИСПЬ1ТЬ1ВЗЕТ НЕЖНЬТЕ ЧУВСТВЗ ИЛИ ЧУВСТВО благодарности, закрывание лица руками при неожиданной радости, ...
Ильин Евгений Павлович, 2013
7
Второй пояс. Откровения советника
Обнимание, лобызание и прочее, прочее. На одном Мамадхане эти мероприятия незакончились. Пришлось побрататься практически со всемиеголюдьми. А чтоделать –обычай таков. Пока обнимался сафганцами, отметил ...
Анатолий Воронин, 2015
8
Убайдулла-наме - Страница 628
Мунис Мираб и обычно Агехи пишут его как *** что по-арабски значит “обнимание”, “охватывание” (ркп. их трудов “Фирдаус-ал-Икбаль” и “Риаз-ад-Давлят” в Институте востоковедения АН УзССР за инв. No 821/1 — 821/2 и 945); ...
Бухари Мир Мухаммед Амин-и, 2013
9
Орфографический словарь русского языка для школьников:
-нёс, -несла обнёсший обнимание, -я обнимать(ся), -ает(ся) обнимка, -и: в обнимку обнищалый обнищание, -я обнищать, -а.ю, -ает обнова, -ы обновитель, -я обновительный обновить(ся), -влю(сь), -вит(ся) обновка, -и обновление, ...
без автора, 2009
10
Витязь на распутье
... результаты сватовства, дажеесли они емуи не понутру. Иначеон навлечет нанесчастную девушку позор, ибо после такого интима, как прилюдное обнимание царевны за талию,ей теперь толькоодна дорога– подвенецсо мной.
Валерий Елманов, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОБНИМАНИЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme обнимание est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Звезды о самых известных клипах: снимались по дружбе и на …
Поводом для этих слухов стало нередкое появление парочки на тусовках и обнимание на публике. Частенько машины обоих артистов видели у ... «СЕГОДНЯ, sept 15»
2
Сумчанам главное в отношениях - обнимание
Мама лгала маленькому Андрюше, что детей находят в капусте, и он как-то со страхом начал смотреть на тушеную капусту с мясом. Окей, Гугл.. «Всі Суми - новый информационный проект газеты Панорама, sept 15»
3
Полиция задержала "Иисуса" за обнимание прохожих в Италии …
Называя себя Иисусом из Турина, он обнимает прохожих и говорит слова поддержки. фото - facebook.com/pages/Jesus-in-Turin. Полиция Италии ... «Подробности, mai 15»
4
Сочинского ветерана наградили в Кремле
Убыл в госпиталь, а через четыре дня День Победы! Ликование, слезы, обнимание. Радость. У кого что было из оружия, пистолеты вверх. Открыли ... «Кубань 24, févr 15»
5
Частые обнимание - залог крепкого иммунитета
Люди, которые часто обнимаются, реже болеют и переносят инфекционные заболевания гораздо легче. К такому выводу пришли ученые из США, ... «Islam Today, déc 14»
6
Объятия являются надежной защитой от болезней и инфекций
В университете Карнеги-Меллон провели эксперимент, результаты которого показали, что обнимание с близкими людьми улучшает психологическое ... «Newsler.ru - Репортеръ online, déc 14»
7
Британка исцелилась от рака груди, обнимаясь с кондиционером
Таким образом, оказалось, что обнимание с кондиционером спасло женщине жизнь, сообщает ДеПо со ссылкой на Mail Online. 29 октября, 12:21 ... «ДеПо, oct 14»
8
Дана Борисова проверит силу воли участников шоу «Машина»
Так, в прошлом сезоне это были: обнимание с питоном, травля сторожевой собакой, купание в опарышах и пиявках-кровососах, детектор лжи, десерт ... «vokrug.tv, oct 14»
9
Борисова призналась в зависти к Семенович
Так, в прошлом сезоне это были обнимание с питоном, травля сторожевой собакой, купание в опарышах и пиявках-кровососах, тест на детекторе лжи, ... «Дни.Ру, oct 14»
10
Хроника событий » Общество » Украинский журналист Сергей …
Украинский журналист Сергей Рулев попал в полицию за обнимание охранника посольства в РФ. Видео Знаменитого автора видео "Топаз, дай ... «Хроника мировых событий, avril 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Обнимание [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/obnimaniye>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR