Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "обременительно" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОБРЕМЕНИТЕЛЬНО EN RUSSE

обременительно  [obremenitelʹno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОБРЕМЕНИТЕЛЬНО EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «обременительно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de обременительно dans le dictionnaire russe

CONTEXTE Prédicatif Évaluation de toute situation, les actions de quelqu'un apportent beaucoup d'ennuis, de soucis. ОБРЕМЕНИТЕЛЬНО предикатив Оценка какой-либо ситуации, чьих-либо действий как доставляющих много хлопот, забот.

Cliquez pour voir la définition originale de «обременительно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОБРЕМЕНИТЕЛЬНО


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОБРЕМЕНИТЕЛЬНО

обрезчик
обрезчица
обрезывание
обрезывать
обрезываться
обрекать
обрекаться
обременение
обремененность
обремененный
обременительность
обременительный
обременить
обремениться
обременять
обременяться
обремизить
обремизиться
обрести
обрестись

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОБРЕМЕНИТЕЛЬНО

возбудительно
возмутительно
волнительно
вопросительно
восхитительно
вразумительно
выжидательно
выразительно
высокопроизводительно
гибельно
головокружительно
губительно
действительно
дельно
деятельно
длительно
добродетельно
доброжелательно
доверительно
дозволительно

Synonymes et antonymes de обременительно dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОБРЕМЕНИТЕЛЬНО»

Traducteur en ligne avec la traduction de обременительно à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОБРЕМЕНИТЕЛЬНО

Découvrez la traduction de обременительно dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de обременительно dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «обременительно» en russe.

Traducteur Français - chinois

onerously
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

onerosa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

onerously
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

onerously
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

onerously
280 millions de locuteurs

russe

обременительно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

onerosamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

onerously
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

onéreusement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dgn sukar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

onerously
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

有償で
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부담이 따르게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

onerously
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

onerously
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

onerously
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

त्रासदायकपणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

onerously
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

oneroso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyższe,
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

обтяжливо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oneros
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βαρύτερη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beswaarlik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

onerously
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

onerously
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de обременительно

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОБРЕМЕНИТЕЛЬНО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «обременительно» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot обременительно en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОБРЕМЕНИТЕЛЬНО»

Découvrez l'usage de обременительно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec обременительно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Иконы:
Обременительно, зато очень надежно. — Обременительно? —смеется Ро. Тима слегкарастеряна. — да,именноэто и сказала. — Ну я Да кто вообще так говорит? — Ро качает головой. Тима улыбается, ноя незнаю почему.
Штоль М., 2014
2
Сочетания с инфинитивом несовершенного вида в современном ...
д) Обременительность действия: обременительно, хлопотно (хлопотливо), беспокойно, утомительно. Данная лексическая группа менее ярко эмоционально окрашена, такие предикативы подчеркивают нежелательность ...
Анна Андреевна Бойко, 1973
3
Sochinenii͡a - Том 2 - Страница 282
Кроме того, министры допускают отступления еще тогда, когда требование перерыва будет признано обременительным для рабочих. О, заботливые гг. министры! О том, что рабочим «обременительно» будет перерывать ...
Vladimir Ilʹich Lenin, 1954
4
Собрание сочинений - Том 1 - Страница 333
Кроме того, министры допускают отступления еще тогда, когда требование перерыва будет признано обременительным для рабочих. О, заботливые г.г. министры! О том, что рабочим «обременительно» будет Перерывать ...
Владимир Ильич Ленин, ‎Lev Borisovich Kamenev, 1924
5
Полное собрание сочинений - Том 2 - Страница 304
Кроме того, министры допускают отступления еще тогда, когда требование перерыва будет признано обременительным для рабочих. О, заботливые гг. министры! О том, что рабочим «обременительно» будет перерывать ...
Владимир Ильич Ленин, 1967
6
Военный энтсиклопедическій лексикон, издаваемый Обществом ...
... и дневки въ однихъ и тѣхъ же селеніяхъ нѣсколькимъ эшелонамъ; съ другой стороны, и для самихъ войскъ излишнее стѣсненіе на дневкѣ будетъ обременительно, ибо для отдыха имъ необходимъ нѣкоторый просторъ.
Людвиг Иванович Барон Зедделер, 1841
7
Детские годы: (Из воспоминаний Меркула Праотцева)
... не ранее семи часов. Это вовсе не обременительно, а, напротив, даже здорово, да и ты, я думаю, ... Вот и прекрасно, — продолжала мать, — значит, вставанье в семь часов не будет для тебя обременительно? — Нисколько ...
Николай Лесков, 1874
8
Проект общего плана устройства народных училищ
Обучение такого числа не будет слишком обременительно для одного учителя. Учеников, как доказали выше, будет втрое больше, учить же одному учителю 50 мальчиков и 50 девочек вместене только обременительно, ...
Лев Толстой, 1862
9
Наречие. Семантика, написание, речевое употребление: ...
(точьв-точь, совершенно точно, такой же, не отличить; ровно, пунктуально, без опозданий) тягостно (трудно, обременительно, тяжело; мучительно, неприятно); нареч. и прилагат.; сравн. ст. тягостнее, разг. тягостней тягуче (густо, ...
Пётр Червинский. Маргарита Надель-Червинская, 2015
10
Интернет без напряга: - Страница 39
... вы будете платить государству постандартнымтарифам оплаты телефонных разговоров. Если у вас в городе действует только фиксированная абонентская плата за месяц, то это не слишком обременительно для кошелька.
Андрей Валентинович Жвалевский, ‎Жвалевский А В, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОБРЕМЕНИТЕЛЬНО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme обременительно est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Российские выпускники могут лишиться шанса пересдать ЕГЭ
По ее мнению, это поможет не только сохранить все права выпускников, но и не будет обременительно для бюджета. Версия для печати ... «Superomsk, oct 15»
2
Главный итог – тихая отставка
Элите СССР жить в бешеном темпе, который требовал Хрущев, было обременительно. В СССР сформировался новый номенклатурный класс, его ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, oct 15»
3
Военная операция в Сирии обойдётся России в $1 млрд в год
... Песков заявлял, что финансирование своей операции РФ осуществляет полностью самостоятельно и это не будет обременительно для госказны. «Пронедра, oct 15»
4
Владельцам отелей в Крыму придется раскошелиться за …
«Конечно, это обременительно для нашего курортного бизнеса, но мы должны быть готовы к введению обязательной классификации», - отметил он. «http://ruinformer.com/, oct 15»
5
Классификация крымских отелей обойдется в среднем в 1 тыс …
"Конечно, это обременительно для нашего курортного бизнеса, но мы должны быть готовы к введению обязательной классификации" - отметил он. «Новый Крым, oct 15»
6
Экс-губернаторов хотят лишить привилегий
"Думаю, это совершенно не обременительно для бюджета", – подчеркнул он. "Понять, почему расходуют деньги на бывших губернаторов в регионах, ... «Дни.Ру, oct 15»
7
Любимые женщины Джигарханяна: Это будет день в тиши и покое
Это всегда очень обременительно. Когда такой юбилей, хочешь не хочешь, а нужно делать определённое лицо. С одной стороны, это приятно, что ... «Собеседник, oct 15»
8
Мишель Платини готовится к смене статуса
... он не считал нужным напоминать о долге, но затем решил все же получить свои деньги, сочтя, что для FIFA это не будет слишком обременительно. «Коммерсантъ, oct 15»
9
Чем дольше будет продолжаться блокада, тем быстрее …
Даже незначительное повышение на 13% для государственного бюджета слишком обременительно. Источник: Телеканал новостей "24". «Телеканал 24, sept 15»
10
Роялти HEVC Advance: обременительно или нет?
Анализ затрат показывает, что в то время как роялти для HEVC Advance делают использование кодека HEVC нерентабельным для работы таких ... «Медиасат, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Обременительно [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/obremenitel-no>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur