Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "очередник" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОЧЕРЕДНИК EN RUSSE

очередник  [ocherednik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОЧЕРЕДНИК EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «очередник» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de очередник dans le dictionnaire russe

Une personne, incluse dans la liste de ceux qui attendent leur tour de recevoir quelque chose pour obtenir un appartement. || f. liste d'attente, -y. ОЧЕРЕДНИК, -а, м. Человек, включённый в списки тех, кто ожидает своей очереди на получение чего-нибудь Очередник на получение квартиры. || ж. очередница, -ы.

Cliquez pour voir la définition originale de «очередник» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОЧЕРЕДНИК


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОЧЕРЕДНИК

очервиветь
очередная
очередной
очередность
очередь
очерет
очеретный
очеретовый
очеретяный
очерк
очеркивать
очеркиваться
очеркист
очеркистка
очеркистский
очеркнуть
очерковый
очернение
очернить
очерниться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОЧЕРЕДНИК

балладник
безлошадник
бесстыдник
блокадник
блудник
бороздник
бортпроводник
бригадник
виноградник
водник
всадник
второгодник
второразрядник
глубоководник
греховодник
грудник
декадник
дудник
ежегодник
ехидник

Synonymes et antonymes de очередник dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОЧЕРЕДНИК»

Traducteur en ligne avec la traduction de очередник à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОЧЕРЕДНИК

Découvrez la traduction de очередник dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de очередник dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «очередник» en russe.

Traducteur Français - chinois

等候名单
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lista de espera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

waiting list
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रतीक्षा सूची
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قائمة الانتظار
280 millions de locuteurs

russe

очередник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lista de espera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওয়েটিং লিস্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

liste d´attente
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

senarai menunggu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Warteliste
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

順番待ちリスト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대기자 명단
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nunggu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

danh sách chờ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பட்டியலில் காத்திருக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रतीक्षा यादी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bekleme listesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lista d´attesa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lista oczekujących
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

черговик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lista de asteptare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λίστα αναμονής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

waglys
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

väntelista
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

venteliste
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de очередник

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОЧЕРЕДНИК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «очередник» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot очередник en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОЧЕРЕДНИК»

Découvrez l'usage de очередник dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec очередник et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Лучшие пьесы 2003: конкурс "Действующие лица - Страница 186
Входит Очередник. ОЧЕРЕДНИК. Извините. (Мгновенно исчезает, но тут же возвращается). Извините, вы... на прием? Она пытается встать. Он ее удерживает. ОН. Подожди, посиди еще... ОЧЕРЕДНИК. Извините, вы здесь.
И.. Тростникова, ‎Московский театр "Школа современной пьесы.", 2004
2
Вестник мэра и правительства Москвы
Справку или обязательство о сдаче служебной площади по последнему месту службы. 2.3.7. Копии паспортов очередника и членов его семьи, свидетельств о рождении детей. 2.3.8. Справку о составе семьи военнослужащего из ...
Мосцоw (Руссиа). Мэрия, 2007
3
Креативщик
«Это где Валентина Сергеевна жила? Вы родственник ее? По завещанию квартиру получили? Или очередник?» «Пожалуй, очередник, — немного подумав, ответил он. — Да, вот именно. Очередник. Вы позволите присесть?
Анна Борисова, 2013
4
Большая детская энциклопедия. 5000 событий, фактов, явлений
Очередник. Такая профессия неофициально существует во многих странах. А вот в Британии имеется легальная компания очередников-профессионалов. За определенную сумму в час они готовы вместо вас отстоять любую ...
Сергей Цеханский, 2014
5
Мы жили так-- - Страница 285
Анатолий Захарович Рубинов. ПРОДЕЛАЛ? И ВЫЯСНИТЬ, ПОЧЕМУ ОНИ ПОТВОРСТВОВАЛИ НАРУШЕНИЮ НОРМ И ПОРЯДКА, ЧТО ЗА МОТИВЫ ДВИГАЛИ ИМИ? Слово "очередник" настолько новое, что его еще нет в словарях ...
Анатолий Захарович Рубинов, 2009
6
Формы традиционного скотоводства народов Дагестана в XIX - ...
—многодневный: скот держали на пастбище от весенней вспашки до жатвы, те же, кому волы были нужны для работы, просили очередника, идущего на выпас к волам, послать их с возвращающимся очередником /57, с. 135,Хпюг ...
Магомед-Загид Османович Османов, ‎В.К Гарданов, 1990
7
Большой грамматический словарь - Том 2 - Страница 121
... м: род-вин. очередник/а, мн очередник/й, род-вин. -Ов ОЧЕРЁДНОСТЬ/‚ ж: только ед ОЧЕРЕДЬ/, ж: бчеред/и, мн бчеред/И, очеред/ёй, дат. очеред/ям, твор. очеред/яМИ, предл. об очеред/ях ОЧЕРЁТ/‚ м: -а, мн -ы, -ов ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
8
Новые слова и значения: словарь-справочник по материалам ...
Кр. сл. ин. слов (оффис). ОЧЕРЕДНИК, а, м. Тот, кто ожидает получения чего-либо в порядке очереди (в разг. речи). Нарушителей дисциплины надо исключать из списков очередников на получение квартир. [Правда 5 июля 1965].
Надежда Захаровна Котелова, ‎Ю. С Сорокин, ‎Н. Ж. Бутарова, 1973
9
Полный юридический справочник владельца квартиры, агента ...
ГУП.«Московский.городской.центр.арендного.жилья». В.случае.если.очередник.подходит.под.указанные.критерии,.то.ему. выдаются.образцы.документов.и.сообщается.об.основных.требованиях. для.участия.в.данной.программе.
Бирюков Б М, ‎Борис Михайлович Бирюков, 2011
10
Школьный словарь русского языка. 4 самых важных словаря в ...
... прич. страд. прош. оценённый ! неправ. оценит, оцененный. оценщик, -а. Произн. оце [нь]- щик. оцепить, оцеплю , оцепит, прич. страд. прош. оце пленный ! нерек. оцепит, оцеплённый. очередник, очередника ! нерек. очерёдник.
Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОЧЕРЕДНИК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme очередник est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Очередников заселят в наемные дома
Получить жилье в таких зданиях смогут только очередники, при этом из очереди они будут исключаться, а приватизировать новую жилплощадь не ... «Общественный контроль, févr 15»
2
Граждан поставят во всероссийскую очередь за льготным жильем
Однако источник в Минстрое сообщил, что основная идея проекта — вместо существующих списков очередников, которые ведет каждый регион ... «Известия, janv 15»
3
Городская очередь на жилье: как в нее попасть
Для того чтобы стать городским очередником, потребуются время и нервы. ... свои жилищные условия ежегодно улучшают 16-17 тысяч очередников. «Портал БН.ру, déc 14»
4
Смольный отказался покупать жилье для очередников
Встречайте – чиновники-строители! В Смольном подсчитали бюджетные деньги, которые тратят на покупку жилья для очередников. Решили, что ... «Комсомольская правда, déc 14»
5
В 2015 году зеленоградцы-очередники смогут получить жилье
Предполагается, что все очередники, ставшие на учет до 01.01.2014 года, будут обеспечены жильем в первой половине 2015 года. Жители округа ... ««Интернет-издание «Zelao24.ru», nov 14»
6
Казахстан - очередник Запада на революцию
Россия никогда не перестанет быть в эпицентре беспощадной холодной войны, объявленной Западом. В современных условиях основная ставка ... «Правда.Ру, mai 14»
7
Из квартирной очереди вычеркнули каждого пятого
В действительности же квартиры получили всего 6 тыс., что на 1,2 тыс. меньше, чем в 2012 г. Только 15% очередников были сняты с учета из-за того, ... «Деловая столица, mai 14»
8
В 2014 году улучшить жилье смогут более 16 тысяч …
Главная его особенность заключается в том, что очередник сам выбирает себе жилье. Квартира может находиться в пределах города, либо в ... «ГАZЕТА.СПБ, déc 13»
9
В Харькове очередники на жилье могут потерять свои привилегии
Как уже сообщал интернет-портал «Вечерний Харьков», для занесения в Единый государственный реестр очередников необходимо собрать новый ... «Вечерний Харьков, août 13»
10
Условия для очередников на земельные участки ужесточат
Снимается с учета также очередник в случае, если указанные категории граждан включены в списки в отношении земельных участков в городах Бресте ... «TUT.BY, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Очередник [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/ocherednik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur