Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "омерзительный" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОМЕРЗИТЕЛЬНЫЙ EN RUSSE

омерзительный  [omerzitelʹnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОМЕРЗИТЕЛЬНЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «омерзительный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de омерзительный dans le dictionnaire russe

Un dégoûtant, -th, -ye; -len., sur. Super haine, très mauvais. Un acte répugnant. Cet homme me dégoûte. || dégoût de nom, -et ,. ОМЕРЗИТЕЛЬНЫЙ, -ая, -ое; -лен, -льна. Внушающий омерзение, очень скверный. Омерзительный поступок. Этот человек мне омерзителен. || существительное омерзительность, -и, ж.

Cliquez pour voir la définition originale de «омерзительный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОМЕРЗИТЕЛЬНЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОМЕРЗИТЕЛЬНЫЙ

омеблировывать
омеблировываться
омега
омежник
омела
омелеть
омерзение
омерзеть
омерзительно
омерзительность
омертвевать
омертвелость
омертвелый
омертвение
омертветь
омертвить
омертвление
омертвлять
омертвляться
омещаниваться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОМЕРЗИТЕЛЬНЫЙ

антиалкогольный
антибактериальный
антиклинальный
антиколониальный
антинациональный
антиобледенительный
антифеодальный
антициклональный
антресольный
аортальный
ареальный
арсенальный
артельный
артериальный
астральный
атональный
аульный
аффиксальный
аэровизуальный
аэрозольный

Synonymes et antonymes de омерзительный dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОМЕРЗИТЕЛЬНЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de омерзительный à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОМЕРЗИТЕЛЬНЫЙ

Découvrez la traduction de омерзительный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de омерзительный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «омерзительный» en russe.

Traducteur Français - chinois

残忍
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

macabro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ghoulish
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घृणास्पद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كالغول
280 millions de locuteurs

russe

омерзительный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

macabro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পৈশাচিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

macabre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengerikan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

makaber
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

残忍な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

귀신 같은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ghoulish
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ma quái
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோரமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तिरस्करणीय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

korkunç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

demoniaco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ghoulish
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

огидний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ghoulish
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μακάβριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

demonisch
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

makaber
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

demoniske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de омерзительный

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОМЕРЗИТЕЛЬНЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «омерзительный» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot омерзительный en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОМЕРЗИТЕЛЬНЫЙ»

Découvrez l'usage de омерзительный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec омерзительный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik dolnoserbeskeje rěcy a jeje narěcow: O-Ź - Страница 1133
2Я(1а]ису, а, е (ай). раг*. ргаез. ги Задав" ае) еке1егге§епй, е к е 1 Ъ а I *, противный, отвратительный, омерзительный, гадливый; (о ]о 1аке гайя\исе, йаз 181; во екеШай. гайапе, па, п. (УЪв.) й а в Еке1п, <1ег Еке1; й 1 е АЬ- зсЪеи, ...
Arnošt Muka, 1928
2
Жизнь на Миссисипи
А слово «омерзительный» попрежнему говорят самые воспитанныелюдив Англии. Длянасслово «кровавый» ничуть не оскорбительно, нодля английскогоуха оно стольже грубо,какслово «омерзительный» для ушей американца.
Марк Твен, 2013
3
Using Russian Synonyms - Страница 295
$сгир!е5) омерзительный (К2) ЬаМноте, V^^е, аЬоттаЫе (оп сЬе 5еп5иа1 1еуе1) отвратительный (К2) гериШж, (ИздшМпд (ойеп51Уе со сЬе $еп5е5) отталкивающий (К2) гернЬше, гереПеШ (т6ист& а \У1$Ь со ашау, АГУЫ Ьаск) ...
Terence Wade, ‎Nijole White, 2004
4
Эпоха сокрушительных творений: из истории искусства и ...
омерзительный. комфорт?»“. Возможно, что это был своего рода угрожающий жест в сторону Корбюзье, Гропиуса или Леже, да и других новых мастеров дизайна, моды и быта. Слова «омерзительный комфорт» вполне могли ...
Александр Клавдианович Якимович, 2009
5
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 221
Катаев, За власть Советов, ч. 2, XVIII. От весны до осени наполовину бритые арестанты теряют человеческий облик и приобретают «облик звериный», омерзительный и отвратительный. Дорошевич, Сахалин, Приговаривается к ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
6
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 221
Особенно омерзительными казались усы. Катаев, За власть Советов, ч. 2, XVIII. От весны до осени наполовину бритые арестанты теряют человеческий облик и приобретают «облик звериный*, омерзительный и отвратительный ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
7
Baṙaran i haykakan lezowê i ṙowsac' barbaṙ: H - K'
SuuLmlüuillL (luf, “lL-guy) г. возв. Взбъснться, яриться, тревоЦ51 житься, безпскоиться, отягоmamma, досадовать,огорчаться, печалиться, мучиться. 8ш1ш11ш1ш1и1ш11щ71 (Il, un.) Пр. Отвратительный, омерзительный, противный, ...
Aleksandr M. Chudobašev, 1838
8
Сильные мира сего:
спросилаАнни Фере. —Дочего же омерзительный старик твой Люлю, —ответила Сильвена с удрученным видом. — Могу только ещераз повторить: омерзительный! —Не скрою, мне онтоже был противен,—сказала Анни.—Он ...
Морис Дрюон, 2014
9
Испытание правдой
Довольно омерзительный вечер с родителями. — Насколько омерзительный? — Расскажу при встрече. — Что, всенастолько плохо? — Просто приезжай домой, Дэн. Он не стал выпытывать уменяподробности (это было не в его ...
Кеннеди Д., 2012
10
Словарь Синонимов - Страница 99
2. ГАДКИЙ разг. (очень плохой) Гадкая погода, МЕРЗКИЙ разг., МЕРЗОСТНЫЙ разг., ОМЕРЗИТЕЛЬНЫЙ разг., ОТВРАТИТЕЛЬНЫЙ разг., ОТВРАТНЫЙ разг. — Ср. 1, 3. Плохой. 3. ГАДКИЙ (совершающий или способный совершить ...
И. Писарев, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОМЕРЗИТЕЛЬНЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme омерзительный est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ИГИЛ вне себя: Посольство РФ в Сирии обстреляно минометами …
Когда парень чувствовал омерзительный запах он понимал, что его вновь ожидают пытки и издевки. Террористы теряют самоконтроль из-за ... «РИА "VistaNews", oct 15»
2
Шепелев хотел смерти Жанне Фриске
ОМЕРЗИТЕЛЬНЫЙ МУЖИК ЭТОТ ПАПА, ДИМА НЕ ДАВАЙ ИМ РЕБЕНКА, ХВАТИТ УЖЕ МУСОЛИТЬ ТЕМУ... nicka. МЕРЗКИЙ ПАПА, ДЕЛО НЕ В ... «Узнай Всё, sept 15»
3
Лена Данэм покидает Twitter из-за оскорблений ее внешности
Лена была в шоке: «Неожиданно невинный пост превратился в бешеный и омерзительный спор о женском теле, а мой аккаунт стал центром ... «Woman.ru - интернет для женщин, sept 15»
4
Агния Кузнецова вышла замуж за танцора Максима Петрова
... фильму (ну который мента-извращенца играл) ее очень много помогали, старались, чтобы она поменьше стрессовала. А так, кинчик омерзительный. «Woman.ru - интернет для женщин, sept 15»
5
Вуди Аллен в новом фильме соединил Достоевского и Хичкока
Та рассказывает, что омерзительный продажный судья вот-вот лишит ее родительских прав. Лукас решает сделать мир лучше, а заодно покончить со ... «Город-812, août 15»
6
"Омерзительный комментатор": Уткин жёстко раскритиковал …
Работать вместе с Тинатин Канделаки над проектом «Матч ТВ» унизительно, считает спортивный комментатор и тележурналист Василий Уткин. «Медийно-новостной портал 24smi.org, août 15»
7
Делегация Госдумы едет в Гюмри извиняться за …
Делегация Госдумы едет в Гюмри извиняться за "омерзительного ... эту беду, которую наш омерзительный соотечественник нанес армянскому народу", ... «NEWSru.com, janv 15»
8
Дакота Джонсон запретила своей маме Мелани Гриффит …
Омерзительная книга, такой же омерзительный будет фильм. Такие "творения" сразу сжигать надо. Ответить; Пожаловаться|; Постоянная ссылка. «Woman.ru - интернет для женщин, déc 14»
9
Растянутые автомобили: хорошие, плохие, омерзительные
Полного созвучия этой подборки с названием вестерна Серджо Леоне не получилось: слово "омерзительный" для нескольких лимузинов подошло куда ... «TopGearRussia.ru, oct 13»
10
Свои и чужие. Омерзительная расплата
И за это получаем в итоге омерзительный развод, задерганных детей, а еще обнаруживаем, что у нас не осталось друзей. По-другому не бывает. «Snob.ru, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Омерзительный [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/omerzitel-nyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur