Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "опара" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОПАРА EN RUSSE

опара  [opara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОПАРА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «опара» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Opara

Опара

Opara: ▪ Opara est une rivière en Russie, qui coule dans la République de Komi, la région d'Arkhangelsk. ▪ Opara, Vladimir Alekseevich - artiste soviétique et russe. ▪ Opara, Jerzy est un rameur polonais. ▪ Opara, Stepan - hetman de l 'armée de Zaporozhye en 1665. ▪ Opara, Charité - athlète nigérian, médaillée olympique. ▪ Opara-Thompson, Christy - Athlète nigériane, médaillée olympique. ▪ Opara - pâte fermentée avec de la levure ou du levain .... Опара: ▪ Опара — река в России, протекает в Республике Коми, Архангельской области. ▪ Опара, Владимир Алексеевич — советский и российский художник. ▪ Опара, Ежи — польский гребец-каноист. ▪ Опара, Степан  — гетман Войска Запорожского в 1665 году. ▪ Опара, Чарити — нигерийская легкоатлетка, призёр Олимпийских игр. ▪ Опара-Томпсон, Кристи — нигерийская легкоатлетка, призёр Олимпийских игр. ▪ Опара — забродившее тесто с дрожжами или закваской....

définition de опара dans le dictionnaire russe

OPERA, -y, g. Levure liquide pour la levure et une petite quantité de farine. || moineau adjectif, th, th. Pâte à soutenir. ОПАРА, -ы, ж. Жидкая закваска для теста из дрожжей и небольшого количества муки. || прилагательное опарный, -ая, -ое. Опорное тесто.
Cliquez pour voir la définition originale de «опара» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОПАРА


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОПАРА

опалубщик
опалывание
опалывать
опалываться
опалый
опальник
опальный
опалять
опаляться
опамятоваться
опаривание
опаривать
опарить
опарник
опарница
опарный
опаршиветь
опаршивить
опасаться
опасение

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОПАРА

мажара
мошкара
мушкара
отара
сахара
свара
сигара
тара
тиара
троллейкара
фанфара
фара
хабара
хибара
хмара
цигара
чара
чинара
шквара
шушвара

Synonymes et antonymes de опара dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОПАРА»

Traducteur en ligne avec la traduction de опара à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОПАРА

Découvrez la traduction de опара dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de опара dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «опара» en russe.

Traducteur Français - chinois

Opara
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Opara
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Opara
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Opara
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أوبارا
280 millions de locuteurs

russe

опара
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Opara
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Opara
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Opara
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Opara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Opara
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Opara
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Opara
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Opara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Opara
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Opara
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Opara
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Opara
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Opara
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Opara
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

опара
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Opara
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Opara
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Opara
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Opara
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Opara
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de опара

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОПАРА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «опара» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot опара en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОПАРА»

Découvrez l'usage de опара dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec опара et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь русских народных говоров: Odale-Osetʹ - Страница 235
Хлебный солод, используемый при выпечке хлеба для улучшения его вкуса. Хлеб на опаре или на вару считается наилучшим по выпечке и вкусу. Ворон., 1929—1937. 4. Опрелость в паху у детей. Черепов. Новг., 1893. 1. Опара, ы ...
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1987
2
Спутник домашней хозяйки - Страница 61
Опара должна подниматься в теплом, но не горячем месте. Необходимо уловить конец подъема опары, т.-е. когда поднявшаяся опара начинает повемногу опусКаться. Масло лучше класть куском, а не в растопленном виде.
Е.Г. Уварова, 2013
3
Сборник раскладок для предприятий общественного питания: ...
Кислое тесто может быть приготовлено и на муке с меньшим и большим содержанием клейковины, но в этом случае рекомендуется ставить опару, о которой будет сказано ниже. Раскладки разработаны на кислые и пресные ...
Научно-исследовательский институт торговли и общественного питания, 1940
4
Воднорастворимые ферменты в оценке хлебопекарных качеств муки
Приготовление опар Для определения действия ферментов длительность во врем отдельных стадий тестоведения мы ограничили: длительность броже опары— 240 мин., брожения теста до формовки — 120 мин. и гк формовки ...
Н. А. Лосев, ‎Вацлав Леонович Кретович, 1935
5
Вкуснейшие начинки для пирогов, пирожков, вареников, ...
Дрожжевое. тесто. на. опаре. Ингредиенты Мука пшеничная — 500 г Вода или молоко теплые —1 стакан Яйца — 1-2 шт. Масло сливочное — 50 г Дрожжи — 15-20 г Сахар — 1/2 ст. ложки Соль — 1/2 ч. ложки Отделить половину ...
Вера Николаевна Куликова, 2010
6
Практическия основы кулинарнаго искусства: руководство для ...
Обыкновенно русская, жидкая ошара поднимается полтора часа, а то и больше, тогда какъ опара для бріошнаго тѣста поднимается 15–20 минутъ. Густота опары. Для французскаго кислаго тѣста всегда приготовляется густая ...
П. П. Александрова-Игнатьева, ‎М. А. IIгнатьев, 1903
7
Питательный общедоступный стол - Страница 75
даст подъема опаре. Очень густую опару дрожди не смогут поднять. Если же опара будет жидка, то газ будет прорывать ее и выходить наружу; опара должна быть густой как сметана. Для опары надо брать на стакан муки стакан ...
М. М. Зарина, 1928
8
Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка
Опариванье дл. опаренье окнч. опар м. опара, опарка, ж. об. дейст. по гл. Опара, тесто в деже, квашне, заправленное дрожжами или закваской; приготовленная для этого закваска; кулага, гуща, соложеное тесто; пареный в кипятке ...
Даль Владимир Иванович, 2012
9
Ваш домашний повар. Выпечка к праздникам и на каждый день
Приготовление опары из дрожжей Ингредиенты 1⁄4 стакана муки, 12 г сухих дрожжей, 2 стакана воды Способ приготовления Взять сухих дрожжей величиной с грецкий орех (12 граммов), положить в горшок (стаканов на шесть) и ...
Сергей Павлович Кашин, 2012
10
Мучные и кондитерские изделия - Том 1 - Страница 585
Павел Сильверстрович Мархель. опары слегка посыпают мукой, накрывают полотном и ставят для брожения в бродильную камеру. Первоначальная температура опары 28° С, конечная — 30 — 32° С. Через 2 ч опару перебивают, ...
Павел Сильверстрович Мархель, 1962

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОПАРА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme опара est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Професор Микола ОПАРА: «Відроджене Полтавське товариство …
Про це розповідає заслужений працівник сільського господарства України, професор Полтавської державної аграрної академії Микола Опара. «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, oct 15»
2
Администрация города Ржева выражает соболезнование …
Коллектив администрации города Ржева выражает соболезнования в связи со скоропостижным уходом из жизни архитектора Опара Николая ... «Караван+Я, sept 15»
3
Лучшие пасхальные рецепты
Добавить 200 г муки. Перемешать. Накрыть полотенцем, поставить в теплое место. Опара должна увеличиться вдвое (по времени - около 30 минут). «Компаньон.online, avril 15»
4
Готуємо паску за рецептом Марини Порошенко (фото)
Поки опара підходить, ретельно вимиваємо 200-300 гр. родзинок та викладаємо їх на рушник, щоб зайва волога пішла. На малому вогні розтоплюємо ... «ICTV, avril 15»
5
Готовимся к празднику: Рецепты пасок
Накройте миску с опарой пленкой и оставьте на 4-5 часов. Сначала опара поднимется хорошо, почти в три раза. Затем она начнет проседать – и это ... «Интернет-газета "Вести", avril 15»
6
Вот блин, а вот и блинчик!
Когда опара подойдет, в нее вводят остатки пшеничной муки, взбитые белки и дают тесту еще подойти. И после этого уже нельзя перемешивать! «Правда Севера, févr 15»
7
Рецепты блинов на Масленицу: дрожжевые, на молоке, с …
Когда опара настоится, добавляем в нее взбитые яйца. Но обязательно надо учесть один момент - яйца заранее вытащите из холодильника, потому ... «Питер ТВ, févr 15»
8
Медведев заявил о возможном возрождении производства …
Медиахудожник Владимир Опара, который занимается с детьми, обратился с просьбой к премьеру: «У нас когда-то был хороший фотоаппарата ... «Взгляд, nov 14»
9
Хлеб подорожал, но вкуснее не стал
Вот пекари по секрету и говорят: только живая опара делает буханку полезной и по-настоящему вкусной. - У нас под опару целый этаж был оборудован, ... «Комсомольская Правда в Украине, août 14»
10
КАК ЭТО СДЕЛАНО: Красноярский хлеб «Фирменный»
Готовую опару оставляют бродить на несколько часов. Жидко-соленая опара в производстве хлеба «Фирменный» — важная технологическая фаза. «Пресс-Лайн.ru, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Опара [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/opara>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur