Signification de "ориенталист" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ОРИЕНТАЛИСТ EN RUSSE

ориенталист  [oriyentalist]

QUE SIGNIFIE ОРИЕНТАЛИСТ EN RUSSE

Études orientales

Востоковедение

Études orientales - un ensemble de disciplines scientifiques qui étudient l'histoire, l'économie, la littérature, les langues, l'art, la religion, la philosophie, l'ethnographie, les monuments de la culture matérielle et spirituelle des pays de l'Est. Parfois combiné dans une discipline avec l'africanisme, parfois vu de l'africanisme dans l'isolement. Ce dernier est déterminé par l'affiliation de certains pays africains au monde musulman. Un département spécial des études orientales est des études orientales militaires, qui étudie les aspects militaires de la géographie, la politique, l'économie, l'histoire et la culture des pays de l'Afrique de l'Est et du Nord.

Востокове́дение  — совокупность научных дисциплин, изучающих историю, экономику, литературу, языки, искусство, религию, философию, этнографию, памятники материальной и духовной культуры стран Востока. Иногда объединяется в одну дисциплину с африканистикой, иногда рассматривается от африканистики изолированно. Последнее определяется принадлежностью части африканских стран к мусульманскому миру. Особый отдел ориенталистики — военное востоковедение, которое занимается изучением военных аспектов географии, политики, экономики, истории и культуры стран Востока и Северной Африки.

définition de ориенталист dans le dictionnaire russe

ORIENTALISTE Spécialiste dans le domaine de l'histoire, des langues et de la culture de l'Est; orientaliste.

ОРИЕНТАЛИСТ м. Специалист в области истории, языков и культуры Востока; востоковед.

TRADUCTION DE ОРИЕНТАЛИСТ

Découvrez la traduction de ориенталист dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de ориенталист dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ориенталист» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 东方
• Traducteur Français - espagnol: orientalista
• Traducteur Français - anglais: orientalist
• Traducteur Français - hindi: प्राच्य
• Traducteur Français - arabe: المستشرق
• russe: ориенталист
• Traducteur Français - portugais: orientalista
• Traducteur Français - bengali: প্রাচ্যবিদ
• Traducteur Français - français: orientaliste
• Traducteur Français - malaisien: orientalis
• Traducteur Français - allemand: Orientalist
• Traducteur Français - japonais: 東洋通
• Traducteur Français - coréen: 동양 학자
• Traducteur Français - javanais: orientalis
• Traducteur Français - vietnamien: nhà đông phương học
• Traducteur Français - tamoul: கீழ்த்திசை நாடுகள் மொழிகளைக் கற்றவர்
• Traducteur Français - marathi: कला
• Traducteur Français - turc: doğubilimci
• Traducteur Français - italien: orientalista
• Traducteur Français - polonais: orientalista
• Traducteur Français - ukrainien: орієнталіст
• Traducteur Français - roumain: orientalist
• Traducteur Français - grec: οριενταλιστής
• Traducteur Français - afrikaans: oriëntaalse
• Traducteur Français - suédois: orientalist
• Traducteur Français - norvégien: orientalist

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОРИЕНТАЛИСТ»

Découvrez l'usage de ориенталист dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ориенталист et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Краткие сообщения Института народов Азии

Вельяминов-Зернов В. В., акад., ориенталист-тюрколог 1 1871 2. Веселовский Н. И., чл.-корр., ориенталист, историк, археолог 1 1884 3. Гагарин А. Г., князь, Тифлис 1 1875 4. Гамазов М. А., драгоман, директор Учебного отд.

Институт народов Азии (Академия наук СССР), 1961

Краткие Сообщения - Объемы 45-48 - Страница 28

Вельяминов-Зернов В. В., акад., ориенталист-тюрколог 1 1871 2. Веселовский Н. И., чл.-корр., ориенталист, историк, • археолог 1 1884 3. Гагарин А. Г., князь, Тифлис 1 1875 4. Гамазов М. А., драгоман, директор Учебного отд.

Институт народов Азии (Академия наук СССР), 1961

Isvestii︠a︠: Bulletin - Страница 39

За короткий срок пьесы М. Ф. Ахундова были переведены на многие языки. Ориенталист Хаггард (Ье Зтгап^е), пользуясь фарсидский переводом Караджадаги, в 1882 году перевел на английский язык пьесу „Визирь Ленкоранского ...

Azărbai̐jan SSR Elmlăr Akademii̐asy, 1938

Воспоминания о Ю.Н. Рерихе: сборник : по материалам ...

Он был великим ориенталистом, именно ориенталистом, востоковедом в самом широком плане, обладавшим гигантским арсеналом знаний. Но случилось так, что он стал величайшим в мире тибетологом. Как ориенталист, он ...

Сибирское рериховское общество, 1994

История бурят-монгольского народа: ... очерки

Д. Банзаров приступил к изучению ценных книг, рукописей, музейных коллекций, сблизился на почве научной работы со столичной группой ориенталистов. Главным занятием его было изучение монгольских и манчжурских кпиг и ...

Фëдор Александрович Кудрявцев, ‎Бурят-монгольский государственный научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, 1940

Сообщения польских ориенталистов - Страница 47

Анна Степановна Тверитинова. * Уже при поверхностном знакомстве с раннесредне- вековыми арабскими и персидскими географическими и историческими трудами можно установить, что лишь немногие из них сохранили ...

Анна Степановна Тверитинова, 1961

В мире прекрасного - Страница 187

Недаром в 1913 году М. Волошин писал: «Хотя искусство Сарьяна отражает Восток, однако он не ориенталист. В этом его оригинальность и значительность. Он далеко не чужд романтизма, но отношение его к изображаемому ...

Воḣид Заḣидов, 1981

В. В. Бартольд: - Страница 178

Результаты утих путешествий могли быть использованы для науки в большей степени, чем прежде, главным образом благодаря деятельности профессоров-ориенталистов в Университетах, где в начале XIX в. были учреждены ...

Иван Иванович Умяков, 1926

Н.М. Пржевальский и русские исследователи Кыргызстана: ...

В Московском университете с 1811 года начинает преподавать восточные языки А. В. Болдырев - ученик французского ориенталиста А.И. Сильвестра де Сасси. А.В. Болдыреву принадлежат первые переводы с арабского и ...

Александр Антонович Колесников, ‎Владимир Михайлович Плоских, ‎Кыргыз Республикасынын улуттук илимдер академиясы, 2004

Слово продолжается - Страница 6

Такого же мнения придерживался и известный ориенталист Х1Х в. М.Казем-Бек, азербайджанец по национальности. Люди старшего поколения еще помнят, как в 1939 году на первых полосах азербайджанских газет напечатан ...

Арбен Кардаш, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОРИЕНТАЛИСТ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ориенталист est employé dans le contexte des actualités suivantes.

К 180-летию Шокана Уалиханова

Всемирно известный путешественник, этнограф, ориенталист был еще .... армии Ч.Ч. Валиханов. Русские ориенталисты единогласно признали в лице ... «Номад, sept 15»

Вальсировавший между противоречиями

Все началось со знакомства с книгой Тома Райса «Ориенталист» – это биография Эссад Бея. Я совершенно случайно нарвался на нее в Цюрихе на ... «Еврейская панорама, sept 15»

Европа сама признала, что ничего не понимает в восточных …

На этом фоне тот же «товарищ Сухов» («Восток – дело тонкое») – величайший ученый-ориенталист всех времен, недосягаемая высота! Самим ... «Независимая газета, sept 15»

Мария Монтессори родилась 145 лет назад

85 лет назад скончался Эдуард Мейер. Известный немецкий специалист по древней истории, египтолог и ориенталист. Автор «Истории древнего ... «ИА Амур.инфо, août 15»

История Самары: 16 августа. Родился Адам Олеарий, автор …

16 августа 1603 г. родился Адам Олеарий, известный немецкий путешественник, географ, ориенталист, историк, математик и физик. Он автор первого ... «Самара сегодня, août 15»

Элеонора Шафранская: Радения с Туркестаном

Вамбери — в чистом виде ориенталист, его позиция (и поза) — над, то есть Восток для него, хоть и интересен, однако нуждается в европейском ... «ИА "Фергана", août 15»

"Алпомыш": песнь о благородстве

Первое же письменное упоминание о бессмертном эпосе находим у русского ориенталиста Е.Ф. Кнеле: в его дневнике упоминается, что в 1890 г., ... «Новости Узбекистана, févr 15»

Первый фотограф Мекки Абд аль-Гаффар

Несмотря на то, что в свое время ориенталист называл подход фотомастера к работе «ненаучным и бессистемным», сейчас Абд аль-Гаффар ... «Іслам в Україні, nov 14»

Книга известного немецкого богослова Антона Баумштарка …

... в молодости быстро завоевал признание как блестящий ориенталист, полиглот (знал классические и многие восточные языки), плодовитый автор ... «Благовест, oct 14»

Обама, Франциск и треугольник Ватикан-Россия-Китай

... что абстрактная картина оживает, что испанский Папа, перонист, экуменист и ориенталист может превратить ось с Москвой в треугольник с Пекином, ... «inoСМИ.Ru, avril 14»