Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ориентализм" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОРИЕНТАЛИЗМ EN RUSSE

ориентализм  [oriyentalizm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОРИЕНТАЛИЗМ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «ориентализм» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Orientalisme

Ориентализм

Orientalisme - une tendance nette dans les manifestations d'une tradition culturelle particulière, en fonction du nombre de signes par rapport aux caractéristiques les plus exotiques de cette tradition propre à la vision du monde de l'Est sous diverses formes. À l'orientalisme, en raison des réalités ethnographiques, il y a l'adhésion aux modèles nord-africains. phénomène unique apparaît Orientalisme en Russie, géographiquement, historiquement et combine ethnographiquement beaucoup des traditions culturelles dans son général, un développement unique, qui se reflète dans les différents intégrés ou indépendants de leurs manifestations: de la linguistique - à l'architecture. Ориентализм — определённая тенденция в проявлениях той или иной культурной традиции, опирающаяся по ряду признаков на экзотические относительно самой этой традиции особенности, свойственные восточному мировоззрению в тех или иных его формах. К ориентализму, благодаря этнографическим реалиям относят и следование североафриканским образцам. Уникальным явлением предстаёт ориентализм в России, географически, исторически и этнографически сочетающей многие культурные традиции в своём общем, едином развитии, что выражается в тех или иных интегрированных или самостоятельных их проявлениях: от лингвистики — до архитектуры.

définition de ориентализм dans le dictionnaire russe

L'ORIENTALISME 1) L'étude de l'Orient, la fascination pour l'Orient, sa culture. 2) L'ombre orientale et orientale dans quelque chose ОРИЕНТАЛИЗМ м. 1) Изучение Востока, увлечение Востоком, его культурой. 2) Восточный, ориентальный оттенок в чем-либо
Cliquez pour voir la définition originale de «ориентализм» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОРИЕНТАЛИЗМ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОРИЕНТАЛИЗМ

оригинальничать
оригинально
оригинальное
оригинальность
оригинальный
оригинатор
ориенталист
ориенталистика
ориентальный
ориентация
ориентир
ориентирный
ориентирование
ориентированность
ориентированный
ориентировать
ориентироваться
ориентировка
ориентировочно
ориентировочный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОРИЕНТАЛИЗМ

каннибализм
капитализм
клерикализм
колониализм
конституционализм
концептуализм
либерализм
максимализм
материализм
минимализм
мондиализм
морализм
натурализм
национализм
нейтрализм
неоглобализм
неореализм
номинализм
окказионализм
патриархализм

Synonymes et antonymes de ориентализм dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОРИЕНТАЛИЗМ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ориентализм à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОРИЕНТАЛИЗМ

Découvrez la traduction de ориентализм dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de ориентализм dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ориентализм» en russe.

Traducteur Français - chinois

东方
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

orientalismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

orientalism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ओरिएंटलिज्म
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استشراق
280 millions de locuteurs

russe

ориентализм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

orientalismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রাচ্য নীতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

orientalisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

orientalisme
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Orientalismus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オリエンタリズム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

동양풍
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

orientalism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đông phương học
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கீழை நாட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ओरिएंटलिझम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

doğubilimi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

orientalismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

orientalizm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

орієнталізм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

orientalism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανατολικολογία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Oriëntalisme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Orientalism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

orientalisme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ориентализм

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОРИЕНТАЛИЗМ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ориентализм» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ориентализм en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОРИЕНТАЛИЗМ»

Découvrez l'usage de ориентализм dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ориентализм et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Новая имперская история постсоветского пространства
Бернард Льюис, арабист из Принстонского университета, отмечает, что до конца 1970-х годов у существительного "ориентализм" (рпепШИзт) было два конкретных значения. Как научный термин, "ориентализм" относился к ...
Илья Герасимов, 2004
2
Российская империя в зарубежной историографии. Работы ...
Насколько мы осознаем сегодня имперское измерение российской истории, его особенности и черты, общие с другими империями? Сборник ...
Коллектив авторов, 2014
3
Вестник - Страница 82
Возникнув вследствие внешних контактов, западноевропейский ориентализм на первом этапе своего развития был скорее данью времени. Восточный колорит «турецких» опер Глюка, Гретри, Моцарта, выраженный в декорациях ...
Qазаq ССР гhылым академиясы, 1986
4
Евразийство между империей и модерном: история в документах
В последние годы историки также стали активно обсуждать особенности восприятия Востока российскими учеными и бюрократами, применяя теоретические рамки концепции ориентализма Эдварда Саида“ к опыту Российской ...
Сергей Глебов, 2010
5
Дом поэта: - Страница 286
В ущербном XIX веке отношение европейского искусства к Леванту выразилось в ориентализме. Ориентализм был одним из частных проявлений романтизма. Возникновение «ориентализма» в искусстве обозначает тот ...
Максимилиан Александрович Волошин, ‎Наталия Гончар, 1993
6
Лики творчества - Страница 302
ОРИЕНТАЛИЗМ Европа, как чужеядное растение, выросла на огромном теле Азии. Она всегда питалась ее соками. Если развернуть полушарие Старого Света, Европа представляется зеленым и сочным кактусом, выросшим на ...
Максимилиан Александрович Волошин, ‎Виктор Андроникович Мануйлов, ‎Владимир Купченко, 1988
7
Черная Африка и британские колонизаторы: столкновение ...
В данном понимании ориентализм формируется к концу XVIII века. Автор использует понятие М.Фуко «дискурс» для идентификации ориентализма, так как «... без исследования ориентализма как дискурса невозможно понять ...
Михаил Дмитриевич Никитин, 2005
8
Азиатская Россия: люди и структуры империи - Страница 96
У кризиса ориентализма в России были свои специфические причины. Это и неясное промежуточное положение Российской империи между «Западом» и «Востоком», и политический кризис устаревшего царизма, и проблемы ...
Наталья Геннадьевна Суворова, ‎Omskiĭ gosudarstvennyĭ universitet, 2005
9
Otkuda poshla zemli︠a︡ slavi︠a︡nskai︠a︡ i kakogo my ...
I︠U︡riĭ Mikhaĭlovich Teplit︠s︡kiĭ, 2004
10
Меняющаяся Европа: проблемы этнокультурного взаимодействия
Еще одна важнейшая черта ориентализма состоит в убеждении об объективности созданного ориенталистами знания о Востоке. В его основу в XIX в. предпочитали класть тексты, пусть даже художественные, но не живых ...
Марина Юрьевна Мартынова, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОРИЕНТАЛИЗМ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ориентализм est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В кинотеатрах Йошкар-Олы стартует комедия с Робертом де Ниро
Куклы и декоративно-прикладное искусство Китая, 6+ - в 9.00. По 11 октября. «Караван-сарай. Русский ориентализм». Живопись, графика, скульптура, г. «Марийская правда - новости Марий Эл и Йошкар-Олы, sept 15»
2
Цветовые метаморфозы
Если Лариса увлечена европейской урбанистикой, то Валерий погружен в ориентализм. Его восточные полотна эмоциональны и колоритны. «Самарская газета, sept 15»
3
Идем на Восток
Идем на Восток В Национальной галерее открылась выставка «Караван-сарай. Русский ориентализм». Вы увидите восточных мужчин, играющих на ... «http://www.vnd12.ru, sept 15»
4
В Самаре пройдет выставка «Между звуком и цветом» - в Арт …
... познакомиться с различными направлениями живописи: реализм, импрессионизм, контемпари-арт, наивное искусство, восточный ориентализм и др. «Портал города Самара SamRU.ru, sept 15»
5
не стоит демонизировать Россию
Что подразумевает собой само понятие «ориентализм» или «ориентализация». Это когда тот или иной политический, географический субъект ... «inoСМИ.Ru, sept 15»
6
В Йошкар-Оле открывают выставку русского ориентализма
В Йошкар-Оле открывают выставку русского ориентализма 6 сентября в Национальной художественной галерее Йошкар-Олы состоится открытие ... «http://www.vnd12.ru, sept 15»
7
Парфюмерные события в парижском Printemps
На выставке также присутствует Shalimar от Guerlain (1925), ознаменовавший приход в Европу моды на ориентализм, «зеленый» Miss Dior от Christian ... «РБК, mai 15»
8
Гарем для ориенталистов
Это исследование и родившиеся в его процессе произведения искусства получили впоследствии название "ориентализм". Период ориентализма ... «Обозреватель, mai 15»
9
Красная ковровая дорожка: 100 лучших образов Metropolitan …
Эклектика и ориентализм также не позволяют назвать какую-либо гамму или цвет ведущими для Met Gala 2015. На первом плане всегда — пестрота, ... «InterModa, mai 15»
10
MET Gala 2015: худшие образы
Британская певица Элли Голдинг явно перепутала тему вечера и вместо наряда в стиле «ориентализм» нашла платье, которое смотрелось бы ... «www.elle.ru, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ориентализм [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/oriyentalizm>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur