Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "отдергиваться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОТДЕРГИВАТЬСЯ EN RUSSE

отдергиваться  [otdergivatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОТДЕРГИВАТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «отдергиваться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de отдергиваться dans le dictionnaire russe

RÉSERVE apparence imparfaite 1) Écartez-vous en ouvrant le rideau (autour de la voilure, du rideau, etc.). 2) voir la traction. ОТДЕРГИВАТЬСЯ несовершенный вид 1) Сдвигаться в сторону, открывая занавешенное (о пологе, занавесе и т. п. ). 2) см. отдёргивать.

Cliquez pour voir la définition originale de «отдергиваться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОТДЕРГИВАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОТДЕРГИВАТЬСЯ

отделочник
отделочница
отделочный
отделывание
отделывать
отделываться
отдельно
отдельность
отдельный
отдельческий
отдельщик
отдельщица
отделять
отделяться
отдергать
отдергивание
отдергивать
отдернуть
отдернуться
отдеть

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОТДЕРГИВАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonymes et antonymes de отдергиваться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОТДЕРГИВАТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de отдергиваться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОТДЕРГИВАТЬСЯ

Découvrez la traduction de отдергиваться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de отдергиваться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «отдергиваться» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

retirar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

withdraw
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निकालना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سحب
280 millions de locuteurs

russe

отдергиваться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

retirar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রত্যাহার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

retirer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengeluarkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

abheben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

撤退する
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

취소
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mbatalake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rút
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திரும்ப இழு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मागे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çekilmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ritirare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wycofać się
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відсмикувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

retrage
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποσύρω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onttrek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dra tillbaka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ta ut
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de отдергиваться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОТДЕРГИВАТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «отдергиваться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot отдергиваться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОТДЕРГИВАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de отдергиваться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec отдергиваться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Объективная психология: - Страница 189
Если мы будем производить электрический укол с известной последовательностью и быстротой в ладонь вытянутой руки, то естественно, что ладонь будет рефлекторно отдергиваться от раздражения. Но опыт показывает, что ...
Владимир Михайлович Бехтерев, 1991
2
Sammlung - Страница 169
... кроме одного, казалось бы, совершенно невероятного. Мистер Пемброк не предусмотрел, что в ту самую долю секунды, как рука его, ставя пешку под удар, будет отдергиваться от деревяшки, душа его, душа мистера Пемброка, ...
Сигизмунд Кржижановский, 2000
3
Под тропиками: странствованіе по Венецуэлѣ, на Ориноко, в ...
Передъ большими домами расположены галлереи или крытые ходы, снабженные, какъ и окна, зелеными венеціанскими жалузи, которыя могутъ по произволу то задергиваться, то отдергиваться. Каждый такой домъ имѣетъ свои ...
Карл Фердинанд Арпун, 1873
4
Slovarʹ Akademii rossiĭskoĭ po azbuchnomu pori︠a︡dku ...
ОТДВИГАТЬСЯ и Отдергиваться, ошдвпнуться, отдвигаюсь и отдвн- гиваюсь, ется, отдвйнулся, отдвп- нуся , нешея. гл. возвр. I спр 1) Говоря о чемЪ нибудь всунутомЪ внутрь чего значитЪ: выходить изЪ мЬста, вонЪ выниматься.
Akademii︠a︡ rossiĭkai︠a︡, ‎Mads Oesterby, 1971
5
Указания к постановке "Короля Лира" - Страница 13
Обе половинки занавеса должны отдергиваться не до самых стен АБ и ГВ, а только до точек е и и, так что промежутки ее и ни всегда закрыты занавесом. Очень важно, чтобы занавес не был прикреплен наглухо к стенам в точках ...
Сергей Эрнестович Радлов, 1919
6
Русская историческая повесть первой половины XIX века
... катал восковые шарики со свечи, горевшей перед ним для запечатания письма, наконец, внимание его совершенно устремилось на окна, когда он увидел, что занавеси начали отдергиваться одна по одной, и появление слуги, ...
Вероника Тимофеевна Башкирова, 1986
7
O proshlom Otechestva: iz russkoĭ prozy pervoĭ poloviny ...
... катал восковые шарики со свечи, горевшей перед ним для запечатания письма, наконец, внимание его совершенно устремилось на окна, когда он увидел, что занавеси начали отдергиваться одна по одной, и появление слуги, ...
Larisa Leontʹevna Korotkai͡a, 1985
8
Пионерский театр - Том 4467 - Страница 37
... исполняющего роль Деда Мороза; эту рамку затянуть марлей с внутренней стороны, так, чтобы она могла легко отдергиваться и задергиваться; с внутренней же стороны надо сделать освещение: если есть — прожектор, если ...
С. С. Завельская, 1960
9
Azärbaycanca-rusca, rusca-azärbaycanca universal lüğat: ...
Лаг(Л1 натянутый, растянутый. Лаг(|1ша(] 1) подергиваться, выдергиваться; 2) выкачиваться. Лаг(1пс 1) тугой, натянутый, растянутый; 2) туго, в тугую, упруго, натуго. (1аг(штац рвануться, отдергиваться. с!аг(1'>(1|гта(| растягивать, ...
Pärviz Firudin oğlu Kazımi, 2007
10
Detskai͡a ėnt͡siklopedii͡a - Том 6 - Страница 479
... как ланка перестает отдергиваться и от щипков, и от кислоты. Таково было одно наблюдение. А вот другое. Если раздражать сердечные ветви блуждающего нерва, то сердце «останавливается»: оно перестает сокращаться, ...
Alekseĭ Ivanovich Markushevich, 1960

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Отдергиваться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/otdergivat-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur