Cliquez pour voir la définition originale de «оттряхиваться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de оттряхиваться dans le dictionnaire russe
Apparence imparfaite REFUSÉE 1) Identique à l'agitation. 2) voir trembler. ОТТРЯХИВАТЬСЯ несовершенный вид 1) То же, что отряхиваться. 2) см. оттряхивать.
Cliquez pour voir la définition originale de «оттряхиваться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de оттряхиваться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «оттряхиваться» en russe.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «оттряхиваться» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot оттряхиваться en russe
EXEMPLES
LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОТТРЯХИВАТЬСЯ»
Découvrez l'usage de оттряхиваться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec оттряхиваться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Семь портретов
Артур ожидал, что она примется оттряхиваться и ворчать, но незнакомка остановилась, и, вместо того, чтобы начать чистить полы своего драпового пальто, просто вынула из кармана платок и собрала капли с поверхности.
Алессандра Флид, 2015
3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОТТРЯХИВАТЬСЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme оттряхиваться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Некоторые вызывающие отвращение выходки Адахана времен …
Как только затрагивается тема Каркыры, Адаханчик начинает оттряхиваться, ссылаться на Акаева, держит народ за недоумков. Это не делает ему ... «Gezitter.org, oct 15»
2
«Я – профессионал». «Это сказочный сверкающий шатер …
Еще понравилось в Монте-Карло. Там вообще можно жить на улице и не оттряхиваться - поспал, поднялся и пошел. Огромный и, пожалуй, основной ... «Первый Криворожский, avril 14»
3
Ралли «Энергогарант 2011»: пыльные дороги – это не про нас
Ралли в Асбесте считается очень пыльным, оттряхиваться даже нет смысла, салон автомобиля всегда покрывается хорошим слоем асбестовой ... «Zavedi.ru, sept 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Оттряхиваться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/ottryakhivat-sya>. Mai 2024 ».