Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "оттыкать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОТТЫКАТЬ EN RUSSE

оттыкать  [ottykatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОТТЫКАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «оттыкать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de оттыкать dans le dictionnaire russe

REFUSE apparence imperfective. Ouvrir quelque chose, sortir un bouchon, un bouchon. ОТТЫКАТЬ несовершенный вид перех. Открывать что-либо, вынимая пробку, затычку.

Cliquez pour voir la définition originale de «оттыкать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОТТЫКАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОТТЫКАТЬ

оттряхиваться
оттряхнуть
оттряхнуться
оттуда
оттузить
оттушевать
оттушевка
оттушевывание
оттушевывать
оттушевываться
оттыкаться
оттягать
оттягивание
оттягивать
оттягиваться
оттяжка
оттяжной
оттянуть
оттянуться
оттяпать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОТТЫКАТЬ

мурлыкать
мыкать
навыкать
натыкать
обвыкать
обтыкать
отвыкать
отмыкать
перемыкать
перетыкать
побрыкать
подтыкать
помурлыкать
помыкать
понатыкать
потыкать
похмыкать
похныкать
привыкать
примыкать

Synonymes et antonymes de оттыкать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОТТЫКАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de оттыкать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОТТЫКАТЬ

Découvrez la traduction de оттыкать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de оттыкать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «оттыкать» en russe.

Traducteur Français - chinois

ottykat
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ottykat
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ottykat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ottykat
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ottykat
280 millions de locuteurs

russe

оттыкать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ottykat
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ottykat
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ottykat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ottykat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ottykat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ottykat
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ottykat
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ottykat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ottykat
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ottykat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ottykat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ottykat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ottykat
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ottykat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

оттикать
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ottykat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ottykat
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ottykat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ottykat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ottykat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de оттыкать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОТТЫКАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «оттыкать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot оттыкать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОТТЫКАТЬ»

Découvrez l'usage de оттыкать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec оттыкать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Самоучител пчеловодства общедоступное руководство для ...
Ни в коем случае не следует сейчас же по выставке улья на место оттыкать леток: во первых, растревоженные, хотя и слабые еще пчелы будут кусать людей, а во вторых, самое главное, произойдет беспорядочный вылет еще ...
A. S. Butkevich, 1926
2
Земское самоуправление на Русском Севере в XVII в.
уполномоченныя ими лица являлись на спорное мѣсто, „вервили“ землю, и если обнаруживали „умѣръ“ (лишекъ), „оттыкали лишки“, дѣлили ихъ между складниками, производя всѣ эти операціи въ присутствіи понятыхъ 1). Такъ ...
Богословский М. М., 2013
3
Земское самоуправление на Русском Севере в XVII в
уполномоченныя ими лица являлись на спорное мѣсто, „вервили“ землю, и если обнаруживали „умѣръ“ (лишекъ), „оттыкали лишки“, дѣлили ихъ между складниками, производя всѣ эти операціи въ присутствіи понятыхъ?). Такъ ...
М. Богословский, 2013
4
Русско-белорусский словарь - Страница 418
N. N. Krivko, Instytut movaznaŭstva imi͡a I͡Akuba Kolasa. ВЛНИЕ адтушоуванне, -ння ср; ~ЕВЫВАТЬ несов. адтушоуваць; — ЁВЫВАТЬСЯ страд, адтушоу- вацца. ОТТЫКАТЬ несов. адтыкаць; ~СЯ возвр., страд, адтыкацца.
N. N. Krivko, ‎Instytut movaznaŭstva imi͡a I͡Akuba Kolasa, 1995
5
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
ОТТЫКАТЬ, ототкнуть бочку — выдергивать гвоздь, затычку, пробку, пртв. затыкать. Бутылки пальцем не ототкнешь, надо откупорить пробочником. — ся — быть оттыкаему. || Затычка ото ткнулась — выскочила. Оттыканье ср. дл.
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
6
Префиксальные глаголы и их управляющие свойства в ...
Таковыми можно было бы считать вытыкать, оттыкать, истыкать. Однако, думается, эти- глаголы — очевидная лексическая фикция. Так, в Толковом словаре под ред. проф. Д. Н. Ушакова оттыкать объясняется ссылкой на ...
Владимир Маркович Григорян, 1984
7
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka Vladimīra ...
—ся, быть оттыкаему. IIЗатычка ототкнулась, выскочшла. Оттыканье [ср.] дл., ототкнутіе [ср.] однкр., 6ттыкъ м., оттычка ж. об. дѣiiст. по гл. II Оттычка, затычка, гвоздь, пробка. Оттыкáтель [я.] оттыкающій что-либо оттыкать, кончить ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1914
8
И-О - Страница 763
ОТТЫКАТЬ, ототкнуть бочку, выдергивать гвоздь, затычку, пробку, пртв. затыкать. Бутылки пальцем» не ототкнешь, надо откупорить пробочником», —ся, быть оттыкаему. || 'Затычка ототкну- лась, выскочила. Отмыканье дд.
Дал使Владимир Иванович, 1999
9
God na sěverě: S. Maksimova - Страница 58
... ней, Откуда вылетѣли фонтаномъ не высокія, но быстро вымеченныя брызги воды, серебрившіяся на лучахъ солнца, - пошла оттыкать пробку, свинья морская! — постой: будетъ тебѣ ужо на орѣхи; чуть не спѣхнула, проклятая!
Sergej Vasil'evič Maksimov, 1871
10
Земельный быт сельского населения Русского Севера в ...
... у мельницы-колотовки, а достальные покосы косить и пашенную землю со складникомъ Васильемъ Токмаковынъ съ поверсткою: у кого лншное сыщетца пашенной земли и сенныхъ покосовъ, и гЬ "лишки обсЬкать и оттыкать».
Островская М. А., 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Оттыкать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/ottykat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur