Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "озлоблять" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОЗЛОБЛЯТЬ EN RUSSE

озлоблять  [ozloblyatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОЗЛОБЛЯТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «озлоблять» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de озлоблять dans le dictionnaire russe

INCOMPLETE imparfait type de révision. Provoquer chez quelqu'un de la méchanceté; durcir. ОЗЛОБЛЯТЬ несовершенный вид перех. Вызывать в ком-либо злобу; ожесточать.

Cliquez pour voir la définition originale de «озлоблять» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОЗЛОБЛЯТЬ


влюблять
vlyublyatʹ
выщерблять
vyshcherblyatʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОЗЛОБЛЯТЬ

озлатить
озлатиться
озлащать
озлащаться
озлеть
озлить
озлиться
озлобить
озлобиться
озлобление
озлобленно
озлобленность
озлобленный
озлобляться
ознакомительный
ознакомить
ознакомиться
ознакомление
ознакомленность
ознакомлять

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОЗЛОБЛЯТЬ

благословлять
валять
вдохновлять
вживлять
взрыхлять
вилять
вихлять
вкраплять
приспособлять
разграблять
раздроблять
разлюблять
расслаблять
сподоблять
углублять
угрублять
уподоблять
употреблять
усугублять
ущерблять

Synonymes et antonymes de озлоблять dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОЗЛОБЛЯТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de озлоблять à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОЗЛОБЛЯТЬ

Découvrez la traduction de озлоблять dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de озлоблять dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «озлоблять» en russe.

Traducteur Français - chinois

怨恨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

amargar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

embitter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कड़वा बनाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غيظ
280 millions de locuteurs

russe

озлоблять
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

amargar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তিক্ত করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aigrir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memahitkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verbittern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

いっそうひどくします
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쓰라 리게하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Embitter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chua xót
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மனக்கசப்பை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कटुता वाढवणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hırçınlaştırmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inasprire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szczuć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

озлобляти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

amărî
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πίκρανση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

versuur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förbittra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bitter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de озлоблять

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОЗЛОБЛЯТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «озлоблять» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot озлоблять en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОЗЛОБЛЯТЬ»

Découvrez l'usage de озлоблять dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec озлоблять et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
RDW: - Страница 177
зуш. обо- злйться. озлобить <-блю, -бишь, РаН,. Рга1. Разя. озлобленный, -[бл'иный], -ая, -ое, Кигг}. -блен, -а, -о, р/> (гр} озлоблять и. злобить) когб-н./ чтб-н. ]тбп. уегЫМегп, ]тбп. гогшц/шйгепб та- сЬеп. озлобиться <-блюсь, -бишься, ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Словарь русского языка XVIII века: - Страница 214
ОЗЛбБИТЬ (-та), б л ю, бит, сов., ОЗЛОБЛЯТЬ (-та), я к>, я е т, несов. ; Озлббивший, Озлобленный, Озлобляющий (-ей), Озлобляемый, прич. кого. <1 1. Слав. Притеснить, причинить ущерб. Запрещает <капитан>да бы никакои ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт русского языка (Российская академия наук), 2006
3
Словарь языка мангазейских памятников: XVII-первой ...
1663. — Срезн.: ОЗЕРО; Леке. 1762: озеро; Росс. Целлар.: озеро; Нордст.: озеро; Сл. АР 1792: озеро; Гейм: озеро; Сл. Ак. 1822: озеро; Даль: 63ЕРО; ССР- ЛЯ: 63ЕРО. ОЗЛОБЛЯТЬ. Вызывать в ком-либо чувство злобы; ожесточать ...
Наталья Абрамовна Цомакион, ‎Наталья Абрамовна Цомакион, 1971
4
Azerbaĭdzhansko-russkiĭ slovarʹ: - Страница 175
Ачыгдан агламаг плакать от огорчения; О ачы (-ыиы) а \маг к и м- дэн мстить кому; вымещать, выместить злобу (гнев) наком; кимэ ачыг вермэк дразнить, озлобить кого; ачыг елэмэк (етмак) обидеться н кого; отстраниться от чего-н.; ...
M. T. Taghyi̐ev, 1986
5
Русско-украинский словарь юридической терминологии
... ожесточить робйти (роблю, робиш) жорстоким, зробити жорстоким; (озлоблять) озлобляти, -яю, -яеш, озлобйти, -облю, -обиш; (разъярять) розлючувати, -ую, -уеш, розлютйти, -ючу, -ютйш; -ться ставати (стаю, стаёш) жорстоким, ...
Б. М. Бабий, 1985
6
Russko-anglĭiskĭi slovarʹ. Okolo 50 000 slov: - Страница 369
обозлиться. озлобЦить(ся) сов. см. озлоблять (-ся). -лёние с. ЬШегпезз, ап1тбз- Цу. -ленный прич. и прил. е:пЫ(- (егес!; прил. тж. ге5еп1(и1 [-'ге-]. озлоблять, озлобить (вн.) етЫИег (й.). ~ся, озлобиться 1. Ьесоте" етЬШегеа'; 2. страд ...
Aleksandr Ivanovich Smirnit︠s︡kiĭ, ‎Olʹga Sergeevna Akhmanova, 1973
7
Anglo-russkiĭ slovarʹ: - Страница 369
обозлиться. озлоб|;ить(ся) сов. см. озлоблять (-ся). — лёние с. ЬШегпезз, аштбз- Иу. —ленный прич. и прил. е:пЫ(- (егеа'; прил. тж. гезёпМи1 [-'ге-]. озлоблять, озлобить (вн.) етЬШег (а-.), — ся, озлобиться 1. Ьесоте* етЬЕНегей; 2.
Vladimir Karlovich Mi︠u︡ller, 1973
8
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
(б. сов. озлоблю, бишь, сов. д. гл. озлоблять, ся. Озловлѣшв, я. ср. 4. 1) Горесшь, печаль, сѣшованіе. Предвариша ля въ день озлобленія лоего. Псал. 17. пр. а) Бѣда, напасшь, оскорбленіе оmъ другихъ кому нанесенное. Далъ ихъ ...
Пиотр Иванович Соколов, 1834
9
Krievu-latviešu vārdnīca: Ap 40000 vārdu - Страница 302
И ! озлобить с. II раЛаги |аипи; (разозлить) раЛаш гмкпи, зашкпо) о (добиться с. II к|ш |аипат; (разозлиться) к|ш шкпат, чаткпопеч. рагзкайзПез озлобление |аипитз; тикпитз озлобленный |аип8; ткпз, заткпо1з, рагзкатез озлоблять н.
A. Gūtmanis, 1988
10
Чтения - Страница 45
и Кавалеръ, видитъ и знаетъ, пѣтъ, для чего принужденъ онъ обходитца съ ними только одною ласкою, а не инымъ чѣмъ, дабы за вины ихъ какимъ наказаніемъ, какъ надлежитъ кому учинить, ихъ не озлобить, для того, естьли ...
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей россии ских, ‎Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей российских, 1859

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОЗЛОБЛЯТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme озлоблять est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Общественники возьмутся за знаки, установленные с …
"Это не может не беспокоить и не озлоблять людей, - рассказал сопредседатель Московского регионального штаба ОНФ, депутат Госдумы Вячеслав ... «АвтоДни.Ру, oct 15»
2
Что же они натворили?
... своих геополитических возможностей, и как не пойти навстречу? Окончательно его озлоблять не хочется, он ведь непредсказуем. И скучно, и грустно, ... «Грани.Ру, sept 15»
3
«Донос Хирурга в Совет федерации и Генпрокуратуру — просто …
Зачем сейчас это поднимать снова, зачем настраивать людей друг против друга, озлоблять? Лучше дружить между собой. В России сейчас вообще ... «Коммерсантъ, août 15»
4
Деньги есть, а темпов нет
Не надо озлоблять людей, а необходимо убеждать их. Если надо, - неоднократно встречаться. Вот вы говорите, что до конца года нужно построить дом ... «Дагестанская правда, mai 15»
5
Колонии Тверской области заполнены почти на 100%
Мы не должны озлоблять осужденных, если мы будем с пониманием относиться к ним, то получим положительный эффект, – уверен Геннадий Казаков. «Твериград, janv 15»
6
В Калининграде подорожала даже зеленка
Теперь решили не гонять просто так больных по общественному транспорту, чтобы не озлоблять людей», – считает Попова. Активность абонентов ... «Независимая газета, janv 15»
7
В кубанские колонии отправились "тюремные" волонтеры
Мы должны помнить, что система должна исправлять человека, а не озлоблять его, тем более что некоторые сидят что называется "за мешок ... «Российская Газета, mai 14»
8
Этапирование будет озлоблять, а не исправлять преступника
Где совершил преступление - там пусть и сидит. Российские депутаты хотят заставить осужденных отбывать срок вдали от дома. Наказание за ... «Official web-site of radio Vesti FM, sept 13»
9
В украинских школах появятся "разниматели драк"
Это очередной механизм контроля, который будет еще больше озлоблять детей и побуждать их к асоциальному поведению". подписатьсяОбсудить. «Lenta.ru, nov 12»
10
Законы шариата о похоронах поссорили Чечню и Ингушетию
«Я лично запретил не выдавать трупы убитых бандитов. Выдавайте, пусть хоронят. Это сделано для того, чтобы не озлоблять оставшихся», – сказал ... «Russia.Ru, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Озлоблять [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/ozloblyat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur