Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "вихлять" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВИХЛЯТЬ EN RUSSE

вихлять  [vikhlyatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВИХЛЯТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «вихлять» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de вихлять dans le dictionnaire russe

Secoue, je-je-mange; apparence imperfective. Déplacez-vous stupéfiant. La roue vacille. Une démarche vacillante. ВИХЛЯТЬ, -яю, -яешь; несовершенный вид. Двигаться шатаясь. Колесо вихляет. Вихляющая походка.

Cliquez pour voir la définition originale de «вихлять» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВИХЛЯТЬ


валять
valyatʹ
вживлять
vzhivlyatʹ
взрыхлять
vzrykhlyatʹ
вилять
vilyatʹ
влюблять
vlyublyatʹ
завихлять
zavikhlyatʹ
зачехлять
zachekhlyatʹ
расчехлять
raschekhlyatʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВИХЛЯТЬ

вихлявый
вихлястый
вихляться
вихляющий
вихор
вихорить
вихориться
вихорком
вихорок
вихорчик
вихрами
вихрастый
вихревой
вихрем
вихреобразно
вихреобразный
вихреобразование
вихреподобный
вихрить
вихриться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВИХЛЯТЬ

воскрылять
воспалять
восславлять
восставлять
восхвалять
впечатлять
вплавлять
вправлять
вразумлять
вселять
вставлять
вывалять
выгулять
выделять
вызволять
выкашлять
выковылять
выкривлять
выкруглять
вылеплять

Synonymes et antonymes de вихлять dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВИХЛЯТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de вихлять à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВИХЛЯТЬ

Découvrez la traduction de вихлять dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de вихлять dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вихлять» en russe.

Traducteur Français - chinois

摇晃
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tambalearse
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

wobble
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लड़खड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تمايل
280 millions de locuteurs

russe

вихлять
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

oscilação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কমি্পত হত্তয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

osciller
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bergoyang-goyang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wackeln
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ぐらつき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

동요
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wobble
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lung lay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தள்ளாட்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अनिश्चित असणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yalpalama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

oscillare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

drganie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вихляти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

clătina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κουνιέμαι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slinger
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

wobble
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vingle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de вихлять

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВИХЛЯТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «вихлять» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot вихлять en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВИХЛЯТЬ»

Découvrez l'usage de вихлять dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вихлять et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь орловских говоров: учебное пособие по русской ...
Вихлять, несов., неперех. 1. Покачивать из стороны-в сторону. Двоя нясуть насилки. Адин нисёть ниромна, качаить. Другой скажыть: ды ты ни вихляй. Вихлять - этъ простъ лъкачать. Вихляитца - качаит- ца; вот вы рукой вихляли.
Т. В Бахвалова, 1989
2
Терпение дьявола
Кто знает, отчего он сбежал из большого мира ичтонадеялся найти здесь, в маленькой, ноочень злобной стране под названием Зона. Иведь неокажись Татарин тогдаза спиной, не ему бы,аСапсану вихлять сейчас пробитым ...
Алексей Соколов, 2015
3
Тхе бест: пьесы
в посёлок, мне опять нужно было вихлять, потому что, даже несмотря на то, что дорога лежала по прямой, в кузове у меня было полно атомных боеголовок, и я ехал, вихляя, по прямой, через джунгли — я ехал по прямой, вихляя, ...
Братья Пресняковы, 2005
4
Le suffixe -nja en russe moderne - Страница 62
1л хпёте вох-л- езх 1гёз Ыеп гергёзепхё ёапз 1е 1еюяие гиззе, а сеа ргё$ яи'П езх ё'иза^е, аи тотз ёершз БаГ, ёе Гойпо^гарЫег вахл-. Вихл- ех вохл- (вахл-) з0п1 запз аисип ёоихе Гопёатепха1етепх 1ёепх1яиез : вихлять « делать ...
Marcel Ferrand, 1985
5
Словарь синонимов и антонимов русского языка для ...
... катыш ш ́аркать, шоркать шарлат ́ан, обманщик шарм ́анка, ручной орган шаров ́ары, шальвары шаров ́идный, круглый шарообр ́азный, круглый шар ́ы, глаза шат ́ать, раскачивать, расшатывать шат ́аться, качаться, вихляться, ...
А. Гаврилова, 2015
6
Полный англо-русский русско-английский словарь. 300 000 ...
(кружиться) dance; hover (а птице) витязь поэт. knight, hero вихлять разг. sway вихляться разг. wobble, dangle вихорразг. tuft; (на лбу) forelock вихрастый разг. shaggy; (о че- ловеке) mopheaded, shockheaded вихревой физ. vortical ...
Владимир Мюллер, 2014
7
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 184
... Парша Дан. Вихлять, ходить въ перевалку, какбы прихрамывая на обѣ исти, ходить вдлю, тяжело, мужиковато;II”дѣлать избѣгатъ него, Вихляться ора. хлябать, шататься, о вещи не твердо на своемъ мѣстѣ укрѣпленной.
В.И. Даль, 2013
8
Исследования по сербохорватскому языку - Страница 181
Это вихаться А / " "" " 'вихляться, шататься , вихать 'сдвигать с места в основании своем, ставить накось, искажать положение', вихлять 'ходить вперевалку, как бы прихрамывая на обе ноги', вихляться орл, 'хлябать, шататься* (о ...
Р. В Булатова, 1972
9
Похвала недругу: юмористические рассказы - Страница 151
Одних деятелей я разгадал — эти начинают вихлять. Знаешь — и нашим, и вашим. Один вот так вихлял-вихлял — ему премию. А он еще больше завихлял, в одну неприятную историю вляпался, тогда ему — большую премию.
Михаил Колосов, 1986
10
Об улучшении работи и дальнейшем подъëме водного ...
У нас, коммунистов, так принято: практика тогда является передовой, когда линия правильна. А если линии вообще нет, или линия неправильная, тогда и практика будет вихлять. Вот почему мы обращаем особое внимание на ...
Лазарь Моисеевич Каганович, 1954

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВИХЛЯТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme вихлять est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
У нашего народа убивают душу
... счастливы, ибо смогли приобрести дезодорант, «не оставляющий следов на одежде», ведь им нужно потом по сюжету рекламы вихлять на танцполе ... «Свой, août 15»
2
Автомобиль для женщин любого возраста
... выбрать именно мини-авто таких размеров, чтобы девушка могла не бояться вихлять по дороге, разворачиваться в забитой до отказа автостоянке и ... «Re-Aсtor, août 15»
3
Антигероя интернета, мешавшего проезду скорой, арестовали
... когда скорая все же объехала BMW и, казалось бы, оставила иномарку далеко позади, кроссовер снова появился справа и начал "вихлять" на дороге. «В Москве, août 15»
4
Кто сменит Лукашенко?
Кандидат должен обладать высокой харизмой, уметь долго и убедительно говорить на любую тему и вообще ни о чём, выкручиваться и вихлять, ... «Хартия'97, déc 14»
5
Что скрывает ГАИ
И этот предприниматель, владелец единственного в округе “Fiat doblo cargo”, в тот вечер никак не мог “вихлять” по селу раньше. Потому что ... «Газета "Вгору", nov 14»
6
Супертест: Nissan Zeod
Зад подкинуло, и Zeod начал чудовищно вихлять. Отметины после его пируэтов – самое жуткое, что я видел в Дансфолде. Райп проходит несколько ... «TopGearRussia.ru, nov 14»
7
ЦСКА в Манчестере: знай наших!
... а не вихлять задом... жаль что все эти проявления неполиткорректности по отношению к непричастным людям РФС оставить без разбирательства, ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, nov 14»
8
Дети под парусом — 2: неуловимые мстители против …
Пресс-бот тоже глушит мотор и снова начинает вихлять на волнах. Валюсь на скамью. Соль от брызг оседает на солнечных очках, я закрываю глаза. «Snob.ru, oct 14»
9
Сочи-2014 онлайн. Украина заняла 8-ое место в смешанной …
... нарушилась траектория, боб начал вихлять. Первый экипаж США сам упускает золото и отдает его Канаде! Отставание составило 10 сотых секунды. «Tribuna.com, févr 14»
10
Либеральный «совок» десталинизации
Когда стальная поступь строителей коммунизма начала вилять и вихлять все больше и больше в сторону загнивающего капитализма. Когда идеалы ... «Русский обозреватель, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Вихлять [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vikhlyat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur