définition de палуба dans le dictionnaire russe
Deck, -y, g. 1. Recouvrement horizontal dans la coque du navire, dans l'aéronef, ainsi que dans une partie de ce chevauchement, adjacente à la paroi extérieure du navire. Pont supérieur et inférieur Pour monter de la cabine au pont. Airbus Deck. 2. Revêtement de sol, revêtement de sol dans certaines structures. || pont d'adjectif, -th, -th. Équipe de plate-forme. ПАЛУБА, -ы, ж. 1. Горизонтальное перекрытие в корпусе судна, самолёта, а также часть такого перекрытия, прилегающая к наружной стенке судна. Верхняя, нижняя палуба Подняться из каюты на палубу. Палуба аэробуса. 2. Настилка, настил в каких-нибудь сооружениях. || прилагательное палубный, -ая, -ое. Палубная команда.
Cliquez pour
voir la définition originale de «палуба» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПАЛУБА»
Découvrez l'usage de
палуба dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
палуба et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Трюм и палуба: (Морские рисунки)
Трюм. и. палуба. I. С медленным, унылым грохотом ворочались краны, торопливо стучали тачки, яростно гремели лебедки. Из дверей серых пакгаузов тянулись пестрые вереницы грузчиков. С ящиками, с бочонками на спине ...
Василий Ян. Трюм и палуба Василий Ян Файл электронной книги подготовлен в Агентстве ФТМ, Лтд., 2013. Василий Ян ТРЮМ И ПАЛУБА.
3
Рассказы о необычайном: Трюм и палуба
Василий Григорьевич Ян знаменитый писатель, историк, путешественник. Его уникальный дар и необыкновенная эрудиция позволили ...
4
Военное кораблестроение - Страница 236
дов с цитадельным бронированием нижняя броневая палуба подводится скосом к нижней части пояса; таким образом получается Хорошая опора для нижнего края поясных плит. Однако при: сильных подводных взрывах у корпуса ...
Толщина кшкдоп из этих палуб может иметь любое энд. ченне. однако суммарная толщина всех броневых палуб на ту временном линейном ко абле обычно превышает 200 мм, дести. так На некоторых кора или 264 мм.
6
Бермудский треугольник и другие загадки морей и океанов
Вдоль бортов находились прогулочные палубы. Палуба A длиной 167 метров почти вся предназначалась для пассажиров первого класса. Палуба Вдлиной 170метровпрерывалась в носовойчасти, образуя открытое пространство ...
7
Англо-русский кораблестроительный словарь: Около 30 000 ...
... торможение йесе1еготетег децелерометр (прибор для измерения отрицательных уекорений) йеск палуба; ует дек; настил; настилать палубу; принимать на палубу — 1о 1Ье ЬиП прочная палуба корпуса ассоттойа1юп — жилая ...
Петр Алексеевич Фаворов, 1967
8
Теория корабля - Страница 117
Эти главпыя переборки доведены до жилой палубы, жилая-же палуба подраздѣляется на 8 отсѣковъ, какъ показано на схемѣ ея. 55 1 1 I I54 I ча-II 139 1 I I24 Схема батарейной палуба, Этого общаго указанія на подраздѣленіе ...
9
Все о кораблях. От гребного флота древнего мира до наших дней
Данная книга посвящена истории кораблей от гребного флота Древнего мира до современных кораблей. В ней рассказывается о великих ...
Юрий Каторин, Николай Волковский, 2014
10
Английский язык для кораблестроителей. Часть 2. ... - Страница 41
... палуба boat ~ – шлюпочная палуба bridge ~ – палуба мостика enclosed ~ – закрытая палуба lower ~ – нижняя палуба middle ~ – средняя палуба promenade ~ – прогулочная палуба upper ~ – верхняя палуба defensive – защитный ...
Першина Елена Юрьевна, 2014
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПАЛУБА»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
палуба est employé dans le contexte des actualités suivantes.
«Сбербанк Лизинг» передает два АН-124 авиакомпании «Волга …
Имеет две палубы: нижняя палуба — грузовая кабина; верхняя палуба — кабина экипажа. Многостоечное шасси, снабженное 24 колесами, позволяет ... «Урал56.Ру, oct 15»
Палуба толкача "Дунай" площадью 200 кв.м. горела в Городце …
В результате пожара обгорели конструктивные элементы первой палубы площадью 200 кв.м. Для ликвидации последствий пожара привлекались силы ... «НТА-Приволжье, sept 15»
Авианосец Enterprise ("Энтерпрайз")
Полетная палуба авианосца "Энтерпрайз" имела длину 331,6 метра и максимальную ширину 78,4 метра, а ее площадь составляла 18211 квадратных ... «РИА Новости, sept 15»
Палуба и плот
Не буду указывать ни на кого пальцем, да и ни к чему это, потому что дело не в личности: речь идет о чувствах, которые если и не мы сами испытывали, ... «Радио Свобода, sept 15»
В ресторане «Палуба» в Самаре убили болельщика московского …
Сегодня ночью, 9 августа, в Октябрьском районе города было совершено убийство. Там в одном из ресторанов зарезали 28-летнего жителя города ... «Прогород Самара, août 15»
Палуба, небо и брызги (фоторепортаж)
В мае на Обском море c опозданием на полмесяца заработали паромные переправы: когда областные власти убедились, что уровень воды и погодные ... «НГС.НОВОСТИ, mai 15»
Русский Паваротти. Ренат Ибрагимов спел в стенах смоленской …
Ренат Ибрагимов исполнил такие песни своего интересного и разнообразного репертуара, как «Магнолии», «Ах, ты палуба, палуба», «Майский вальс», ... «О чём говорит Смоленск каждый день, janv 15»
Fresher • Лучшее из Рунета за день
Как видно на рисунке, три закрытые палубы занимают автомобили, открытая палуба занята фурами. С 7 по 9 палубы каюты отведены для пассажиров, ... «Fresher, janv 15»
Раскаленная палуба расплавила подметки обуви пассажиров …
"Подошвы наших ботинок начали плавиться, когда мы стояли на палубе", — рассказал один из пассажиров, уже доставленных на спасательное судно. «Вести.Ru, déc 14»
В Саратове официантку кафе придавило лифтом: женщина …
Обычный рабочий день закончился несчастным случаем в кафе «Палуба» в саратовском торговом центре «Тасар-сити». Здесь пострадала 32-летняя ... «Комсомольская правда, nov 14»