Téléchargez l'application
educalingo
пасочница

Signification de "пасочница" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ПАСОЧНИЦА EN RUSSE

[pasochnitsa]


QUE SIGNIFIE ПАСОЧНИЦА EN RUSSE

définition de пасочница dans le dictionnaire russe

PASOCHNITSA, -y, f. En bois, sous la forme d'une pyramide, une forme détachable pour faire Pâques.


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПАСОЧНИЦА

байдарочница · бараночница · бубличница · булавочница · булочница · взяточница · горчичница · дачница · двоечница · двуличница · деревообделочница · единоличница · заверточница · заочница · заточница · злоязычница · игрушечница · кабачница · каблучница · калачница

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПАСОЧНИЦА

пасмурно · пасмурность · пасмурный · пасмурь · пасмы · паснуть · пасовать · пасоваться · пасовка · пасока · пасочный · паспарту · паспорт · паспортизация · паспортизовать · паспортист · паспортистка · паспортишко · паспортный · пассаж

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПАСОЧНИЦА

катушечница · клеточница · ключница · контрамарочница · копеечница · коробочница · лавочница · ларечница · легочница · ленточница · лодочница · лоточница · лучница · мешочница · многостаночница · молочница · наждачница · намоточница · неудачница · ниточница

Synonymes et antonymes de пасочница dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПАСОЧНИЦА»

пасочница ·

Traducteur en ligne avec la traduction de пасочница à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ПАСОЧНИЦА

Découvrez la traduction de пасочница dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de пасочница dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пасочница» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

pasochnitsa
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

pasochnitsa
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

pasochnitsa
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

pasochnitsa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pasochnitsa
280 millions de locuteurs
ru

russe

пасочница
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pasochnitsa
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

pasochnitsa
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pasochnitsa
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pasochnitsa
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

pasochnitsa
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

pasochnitsa
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

pasochnitsa
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pasochnitsa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pasochnitsa
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

pasochnitsa
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

pasochnitsa
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

pasochnitsa
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pasochnitsa
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pasochnitsa
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

пасочніцу
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pasochnitsa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pasochnitsa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pasochnitsa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pasochnitsa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pasochnitsa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de пасочница

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПАСОЧНИЦА»

Tendances de recherche principales et usages générales de пасочница
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «пасочница».

Exemples d'utilisation du mot пасочница en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПАСОЧНИЦА»

Découvrez l'usage de пасочница dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пасочница et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Историко-филологические этюды по русскому литературному языку
Высота формы около 20 см. Внутренние стенки пасочницы украшены резьбой - небольшим орнаментом из листиков или цветка и буквами XВ, конечно, в зеркальном отражении, чтобы на готовой пасхе читалось как следует.
Фаина Бесценная, ‎Галина Ивановна Демидова, 1996
2
Русские традиционные праздники: путеводитель по залам ...
ПАСОЧНИЦА (стенд 9) — форма для пасхи, обрядового пасхального кушанья. Пасха делалась из творога с добавлением масла, сметаны, сахара, изюма. Творог закладывался в пасочницу, проложенную внутри тонкой льняной ...
I. I. Shangina, 1997
3
Pravoslavnai︠a︡ Rossii︠a︡ v russkoĭ literature: ... - Страница 135
(И. Шмелёв. Лето Господне) ПАСОЧНИЦА (ПАСОШНИЦА), -ы, ж. Форма для приготовления сырной (из творога) пасхи. Толстый Воронин и пекаря, засучив руки, тычут красными кулаками в творог, сыплют в него изюму и сахарку и ...
I. V. Andreeva, ‎N. V. Basko, 2005
4
Энциклопедия подарков и поздравлений - Страница 156
Пасочница представляла собой четыре деревянные дощечки с резьбой на внутренней стороне, символизирующей смысл праздника. Обычно вырезали крест, буквы Х.В. (Христос Воскрес), цветы, виноградные гроздья.
Катерина Геннадьевна Берсеньева, 2007
5
Большая книга рецептов для православных постов и праздников
К числу ритуальных блюд для пасхального стола относится пасха — творожная масса в виде усеченной пирамиды: символ Гроба Господня. Для приготовленияэтого блюда необходима пасочница — деревянная сборноразборная ...
Родионова А., 2013
6
Религия и питание
Полузабытая ныне пасочница представляет собой четыре деревянные (реже — металлические) дощечки с резьбой на внутренней стороне, символизирующей смысл праздника. На пасочнице вырезали буквы «ХВ» — «Христос ...
Boris Leonidovich Smoli︠a︡nskiĭ, 2000
7
Энциклопедия православной жизни: - Страница 253
олицетворяла Голгофу — горную возвышенность в Иерусалиме, где был распят Иисус Христос. Поэтому подготовленную пасху выкладывали в специальную форму — пасочницу (по В. Далю — «род деревянного, развалистого ...
Г Калинина, ‎Г Стромынский, 2008
8
Застолье: - Страница 187
... блюд для пасхального стола относится пасха — творожная масса в виде усеченной пирамиды: символ Гроба Господня. Для приготовления этого блюда необходима пасочница — деревянная сборно-разборная резная форма, ...
Е. Ю Басаргина, 1999
9
Энциклопедия православной обрядовой кухни: праздники, ...
ПАСХА РУССКАЯ К числу ритуальных блюд для пасхального стола относится пасха — творожная масса в виде усеченной пирамиды: символ Гроба Господня. Для приготовления этого блюда необходима пасочница — деревянная ...
Лидия Ляховская, 1993
10
Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка
Пасхйлия ж. таблица, содержащая ключевые слова и круги, для нахождения времени Пасхи и др. подвижных праздников. Пасочница ж. род деревянного, развалпстого кнпзу ящичка, с прилпчными делу резнымп украсами внутри, ...
Даль Владимир Иванович, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПАСОЧНИЦА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme пасочница est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
На месте слияния Оки и Орлика отряд археологов исследует …
Это, похоже, пасочница. Такое обилие предметов быта из XIX века здесь понятно. По старым фотографиям, которые нашёл в архивах, видно, что на ... «Орел регион, sept 15»
2
Пасха и Страстная суббота: поздравления, рецепты …
Для придания пасхе формы усеченной пирамиды обычно используется специальная форма – пасочница. Но можно обойтись и без нее – ничего ... «Питер ТВ, avril 15»
3
Рецепты: творожная пасха
Ее делают в форме усеченной пирамиды. Для приготовления этого блюда используется особая форма — пасочница. Раньше их делали из дерева, ... «DELFI.ee, avril 15»
4
Какие блюда должны быть на пасхальном столе?
Классическая пасха должна быть в виде усечённой пирамиды — символа Гроба Господня, поэтому для её приготовления нужна специальная пасочница ... «Аргументы и факты, avril 15»
5
Лучшие рецепты на Пасху: блюда на Пасху 2014
Для сборки паски необходима пасочница – специальная форма в виде усеченной пирамиды. Лучше всего использовать пасочницу деревянную, но в ... «В городе, avril 14»
6
Любимые пасхальные лакомства – для вас!
Затем дважды протереть через сито. Для приготовления пасхи необходима пасочница, форма в виде усеченной пирамиды. Лучше всего подойдет ... «KM.RU, avril 14»
7
Какие блюда приготовить к пасхальному столу?
... четырехгранной пирамиды – олицетворения Голгофы. Поэтому тебе непременно понадобится пасочница – разборная деревянная или пластиковая ... «Аргументы и факты, avril 12»
8
Форма для пасхи имеет значение!
Традиционно для приготовления пасхи использовалась специальная разборная деревянная форма пасочница. Сохранилась эта традиция ... «Medikforum.ru, avril 12»
9
Что конкретно и как можно приготовить к Пасхе
Современная пасочница (обычно пластмассовая) рассчитана на 1 кг (2,5 фунта) творога, при ее отсутствии используем обычные сито или дуршлаг, ... «Аргументы и факты, avril 09»
10
Пасхальный стол: традиции и рецепты
Пасхи традиционно делают в виде четырехгранной пирамиды - олицетворения Голгофы. Поэтому вам непременно понадобится пасочница ... «Mail.Ru, avril 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Пасочница [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/pasochnitsa>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR