définition de пассаж dans le dictionnaire russe
PASSAGE1, -a, M. Une grande galerie avec deux sorties opposées, sur lesquelles, sous une verrière, il y a des magasins, des salles de service à plusieurs niveaux. Galerie marchande || passage d'adjectif, -th, -th. PASSAGE2, -a, m 1. Fragment d'une œuvre musicale, généralement de nature virtuose. Passage difficile 2. Cas étrange et inattendu. Quel passage drôle! ПАССАЖ1, -а, м. Большая, с двумя противоположными выходами галерея, на к-рой под стеклянной крышей в несколько ярусов размещены магазины, служебные помещения. Торговый пассаж || прилагательное пассажный, -ая, -ое.
ПАССАЖ2, -а, м. 1. Фрагмент музыкального произведения, обычно виртуозного характера. Трудный пассаж 2. Странный и неожиданный случай. Какой смешной пассаж!
Cliquez pour
voir la définition originale de «пассаж» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПАССАЖ»
Découvrez l'usage de
пассаж dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
пассаж et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Крокодил. Необыкновенное событие или пассаж в пассаже
Фантастическая повесть о том, как живой крокодил, которого один предприимчивый немец показывал за деньги в Пассаже, проглотил ...
2
Пассаж как новый тип общественно-торгового сооружения ...
Данное пособие написано на основании материалов диссертации Прокофьевой И. А., защищенной в 1999 году по специализации 18.00.01 - теория ...
Ирина Александровна Прокофьева, 2012
3
Русский календарь на 1893 год - Страница 428
Если не окажется when. соотв'Ьтств. билету, пассаж. отводится временно nic-ro въ вагона высш. mac., безъ взиманйя дополиительн. за то платы. Если же и n1» naron'h внсш. mmc. не им. свобод. nic-ra, то пассаж. предоставл. или ...
4
Строители России--ХХ век: Москва начала века - Страница 160
Экстерьер как бы проникал в интерьер, пассаж становился продолжением улицы со специальным мощением, элементами декора, малыми формами, освещением. Все это создавало особую, притягательную для здание, но уже ...
5
Особенно Ломбардия. Образы Италии XXI
Собор,Пассаж иВокзал—три большие буквыМилана, большого удобного для жизни европейского города; Собор,Пассажи Вокзал прекрасны, и единственный их недостаток в том, что для большинства туристов заслоняют Милан ...
6
Санкт-Петербург. Хроника трех столетий: - Страница 374
Б течение 1846 — 1848 годов архитектор Р. А. Желязевич создает на основе этих двух домов «Пассаж» — новый тип ... прототипом которых является пассаж Щукина на Садовой. Фасад оформлен в духе ренессанса с пилястрами ...
Анатолий Вадимович Доливо-Добровольский, Наталья Олеговна Харламова, 2003
7
Неонатология: нац. рук. - Страница 394
Трансплацентарный пассаж эритроцитов отмечают уже с 4–8 нед гестации, в связи с чем у плода может развиваться хроническая постгеморрагическая анемия. Пассаж эритроцитов, лейкоцитов и тромбоцитов от плода у ...
А. Г. Антонов, Арестова Н.Н., Байбарина Е.Н. и др. / Под ред. Н.Н. Володина, 2009
8
Германия - Страница 293
Мюнхенъ, см. стр. 318. 80. изъ Мейнингена въ штутгартъ. 302 кил. Скорые поѣзда въ 594-6 час. за М. 2580, 1670 и 10.50; пассаж. поѣзда въ 10-1095 ч. за М. 2380, 1460 и 940. Изъ Мейнингена въ Вюрцбурга: 124 кил. Скор. поѣздъ ...
(Ханна была подружкой невесты.) С помощью Мятного Эдди идентифицировал пассаж ДжорджЭлиот о браке — Рут хотела,чтобы Ханна прочла этот пассаж на церемонии. Мятный, конечно же,несмог удержаться, чтобы, найдя ...
10
Литература и рите де пассаже: - Страница 131
В романе "Вепс1 51п1з1ег" размышления философа Адама Круга, героя фа- устианского типа, об обретении совершенного знания сопровождает пассаж, в котором упоминается «алембик» - известный сосуд для алхимических ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПАССАЖ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
пассаж est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Пожар произошел в ТЦ "Пассаж" в Алматы
Пожар произошел в торговом центре «Пассаж» в Алматы, который находится на пересечении улиц Кунаева и Жибек жолы, передает корреспондент ... «Mail.Ru, août 15»
Вот так «Пассаж»
Силовики заинтересовались госконтрактом с ООО «Торгово-производственная фирма „Пассаж-1“» на поставку квартир для детей-сирот. «Коммерсантъ Прикамье. Пермь, mai 15»
Для петербургских дизайнеров открыли креативное …
Открытие новой бизнес–площадки Welcome в правом крыле "Пассажа", ... и бутик–офисом центра "Пассаж" на Итальянской, 17, общей площадью 21,5 ... «Деловой Петербург, avril 15»
Сделка по покупке комплекса «Новинский пассаж» в Москве …
Учитывая, что арендные ставки в Новинском пассаже валютные, предложенная изначально цена не устроила продавца», — цитирует газета свой ... «Lenta.ru, févr 15»
ФАС разрешила Гуцериевым приобрести "Новинский пассаж" у …
"Новинский пассаж" - один из крупнейших в Москве многофункциональных комплексов класса "А". Среди арендаторов офисной части комплекса, ... «Интерфакс, sept 14»
ВЭБ продал Новинский пассаж
Победителем аукциона по продаже 100% акций ОАО «Новинский бульвар, 31» (ему принадлежит торгово-офисный центр «Новинский пассаж») стала ... «Ведомости, sept 14»
"Горбушка" купит "Новинский пассаж"
Владельцы торгового центра "Горбушкин двор" собираются приобрести торгово-офисный центр "Новинский пассаж". Здание выставлено на продажу ... «Дни.Ру, août 14»
Прокуратура Коми обжаловала приговор по делу о поджоге ТЦ …
Братья Махмудовы и их приятель Валентин Гаджиев обвинялись в организации поджога торгового центра "Пассаж" в Ухте 11 июля 2005 года, ... «РАПСИ, nov 13»
Суд присяжных оправдал предполагаемых заказчиков поджога …
Буквально несколько минут назад закончился суд над предполагаемыми заказчиками поджога ухтинского торгового центра "Пассаж" Валентином ... «Комиинформ, oct 13»
Универмаг "Пассаж" в Екатеринбурге откроется в III квартале …
Универмаг "Пассаж" в Екатеринбурге откроется после реконструкции в третьем квартале 2014 года, сообщается в пресс-релизе компании Jones Lang ... «РИА НОВОСТИ - Недвижимость, mai 13»
