Cliquez pour voir la définition originale de «павильон» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Pavillon
Павильон
Le pavillon est essentiellement un petit bâtiment isolé. Contrairement à la dépendance - un bâtiment magnifiquement conçu à des fins économiques ou résidentielles, - le pavillon est conçu pour les loisirs, le divertissement; Contrairement à l'arbre, il est fermé de tous les côtés des influences atmosphériques. Les pavillons faisaient partie intégrante des complexes immobiliers en Europe, et depuis l'époque de Pierre I - et en Russie. Павильон — в основном небольшая изолированная постройка. В отличие от флигеля — красиво оформленной постройки хозяйственного или жилого назначения, — павильон предназначен для отдыха, развлечения; в отличие от беседки он закрыт со всех сторон от атмосферных воздействий. Павильоны являлись неотъемлемой частью усадебных комплексов в Европе, а начиная со времён Петра I — и в России.
PAVILLONS ligues. -a, m 1. Arbor ou bâtiment facile dans le jardin, parc. Park Pavilion 2. Bâtiment intérieur léger. Commerce, Fair Pavilion 3, Building, salle d'expositions à l'exposition, pour la production de cinématographes. Pavillon d'exposition || pavillon de l'adjectif, -th, -th. Pavilion filmant. ПАВИЛЬОНлье. -а, м. 1. Беседка или лёгкая постройка в саду, парке. Парковыйпавильон 2. Лёгкая крытая постройка. Торговый, ярмарочный павильон 3, Здание, помещение для экспонатов на выставке, для производства киносъёмок. Выставочный павильон || прилагательное павильонный, -ая, -ое. Павильонные киносъёмки.
Cliquez pour voir la définition originale de «павильон» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de павильон dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «павильон» en russe.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «павильон» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot павильон en russe
EXEMPLES
2 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПАВИЛЬОН»
Découvrez l'usage de павильон dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec павильон et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Павильон на холме
Роберт Стивенсон. Поэтому, хотя я в этот день, после продолжительного перехода с прежней стоянки, лег рано, около восьми вечера, и сразу заснул, уже в одиннадцать я проснулся, совершенно бодрый, не чувствуя никакой ...
Роберт Стивенсон, 2014
2
Московский павильон:
1939 - Просмотр фрагмента
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Павильон [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/pavil-on>. Avril 2024 ».