Signification de "pawilon" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE PAWILON EN POLONAIS

pawilon

QUE SIGNIFIE PAWILON EN POLONAIS

pavillon

Pawilon

Pavillon - bâtiment architectural. ▪ Une partie d'un bâtiment représentatif - généralement un palais, un bâtiment résidentiel - ou son aile, qui se démarque de l'ensemble de l'hypothèse architecturale avec un toit et une ornementation séparés. Le pavillon peut également être un élément distinct de l'ensemble architectural du palais. Un petit bâtiment léger dérivé d'un gazebo utilisé dans l'architecture de jardin, particulièrement populaire aux 16ème et 19ème siècles. ▪ Aujourd'hui, le bâtiment est généralement un bâtiment à un étage, à un étage ou à deux étages, avec une structure légère, simple ou complexe.

Pawilon – budowla architektoniczna. ▪ Część reprezentacyjnej budowli – najczęściej pałacowej, rezydencjonalnej – lub jej skrzydło, które wyróżnia się z całości założenia architektonicznego odrębnym dachem i ornamentyką. Pawilon może być również osobnym elementem pałacowego zespołu architektonicznego. ▪ Lekka, niewielka budowla wywodząca się z altany wykorzystywana w architekturze ogrodowej, szczególnie rozpowszechniona w XVI–XIX wiecznych ogrodach. ▪ Współcześnie budynek zwykle wolno stojący, parterowy lub dwukondygnacyjny, o lekkiej konstrukcji, który występuje pojedynczo lub w kompleksach....

TRADUCTION DE PAWILON

Découvrez la traduction de pawilon dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de pawilon dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pawilon» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 亭
• Traducteur Français - espagnol: pabellón
• Traducteur Français - anglais: pavilion
• Traducteur Français - hindi: मंडप
• Traducteur Français - arabe: جناح
• Traducteur Français - russe: павильон
• Traducteur Français - portugais: pavilhão
• Traducteur Français - bengali: পটমণ্ডপ
• Traducteur Français - français: pavillon
• Traducteur Français - malaisien: pavilion
• Traducteur Français - allemand: Pavillon
• Traducteur Français - japonais: パビリオン
• Traducteur Français - coréen: 누각
• Traducteur Français - javanais: pendopo
• Traducteur Français - vietnamien: lều
• Traducteur Français - tamoul: பெவிலியன்
• Traducteur Français - marathi: माघारी
• Traducteur Français - turc: köşk
• Traducteur Français - italien: padiglione
• polonais: pawilon
• Traducteur Français - ukrainien: павільйон
• Traducteur Français - roumain: pavilion
• Traducteur Français - grec: περίπτερο
• Traducteur Français - afrikaans: paviljoen
• Traducteur Français - suédois: paviljong
• Traducteur Français - norvégien: paviljong

2 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PAWILON»

Découvrez l'usage de pawilon dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pawilon et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Studia nad architekturą Gdańska i Pomorza - Strona 218

Zarządu Dóbr J. C. i K. W Arc. Albrechta z Żywca; 7. Pawilon Hrabiny Mirowej; 8. Pawilon Rogowskiego; 9. Salon fryzjerski, garderobiany i łazienki; 10. Pawilon orkiestry; 11. Gmach przemysłowy; 12-13. Magazyny; 14. Basen; 15.

Andrzej Grzybkowski, 2004

Między tradycją a nowoczesnością: architektura Lwowa lat 1893-1918

484 - pawilon Domaszowice i spółka 485 - pawilon drobnych motorów i maszyn pomocniczych 113, 484 - pawilon dziennikarski 13, 107 - pawilon fabryki cementu Szczakowa 485 - pawilon fabryki cukru w Tłumaczu 114, 410, 484 - pawilon ...

Jakub Lewicki, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PAWILON»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pawilon est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Rewitalizacja za 15 mln zł. X Pawilon otwarty dla zwiedzających

Od poniedziałku będzie można zwiedzać zrewitalizowane Muzeum X Pawilonu Cytadeli Warszawskiej. Prace trwały blisko 2,5 roku. W ramach rewitalizacji ... «TVN Warszawa, nov 15»

PAIiIZ: polski pawilon w Mediolanie odwiedziło prawie 1,7 mln gości

Prawie 1,7 mln osób odwiedziło polski pawilon podczas światowej wystawy Expo 2015 w Mediolanie. Podczas imprezy, która zakończyła się w ub. sobotę, ... «Puls Biznesu, nov 15»

Polski pawilon na Expo - promocja regionów kraju, turystyki i tradycji …

Ponad 1,5 miliona osób zwiedziło polski pawilon na światowej wystawie Expo w Mediolanie, kończącej się po pół roku w sobotę. Odbyły się tam dziesiątki ... «Gazeta Wyborcza, oct 15»

Polska na Expo w Mediolanie. Nasz pawilon odwiedzi ponad 1,5 …

Pawilon Polski na Wystawie Światowej w Mediolanie odwiedzi w sobotę 1,5-milionowy gość. Przerosło to wszelkie oczekiwania, bo początkowo spodziewano ... «Money.pl, oct 15»

Sukces Polski na Expo w Mediolanie. Nasz pawilon odwiedziło 1,4 …

Sławomir Majman, prezes PAIiIZ poinformował, że polski pawilon na wystawie światowej Expo w Mediolanie odwiedziło dotychczas 1,4 mln odwiedzających. «PortalSpozywczy.pl, oct 15»

Blisko 1 milion 50 tysięcy gości odwiedziło Pawilon Polski na EXPO

Blisko 1 milion 50 tysięcy gości odwiedziło Pawilon Polski na EXPO 2015 w Mediolanie. Hasło przewodnie wystawy to "Wyżywienie planety, energia dla życia". «GazetaPrawna.pl, sept 15»

Dzień Polski na EXPO. „Pawilon już więcej zwiedzających nie …

Agencja Rozwoju Przedsiębiorczości, która odpowiada za organizację polskiej wystawy, informuje, że od 1 maja Pawilon Polski obejrzało już ponad 920 tys. «TVP Info, sept 15»

Sukces Polski na EXPO w Mediolanie. Nasz pawilon odwiedziło już …

Na co dzień jest areną prezentacji kulinarnych, degustacji, występów artystycznych czy konferencji polskich i włoskich przedsiębiorców. Pawilon Polski przez ... «TVP Info, sept 15»

PARP: ponad 816 tys. osób odwiedziło polski pawilon na EXPO w …

Ponad 816 tys. osób odwiedziło Pawilon Polski na światowej wystawie EXPO w Mediolanie - poinformowała w poniedziałek w Warszawie szefowa Polskiej ... «Bankier, sept 15»

Odnowiony X Pawilon otworzą

Wymiana dachu, okien i drzwi, odnowienie elewacji i wnętrz – to tylko niektóre z elementów rewitalizacja Muzeum X Pawilonu na Cytadeli Warszawskiej. «TVN Warszawa, août 15»