Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "пентюх" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПЕНТЮХ EN RUSSE

пентюх  [pentyukh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПЕНТЮХ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «пентюх» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de пентюх dans le dictionnaire russe

PENTYUH, -a, m. Une personne maladroite, rustre. ПЕНТЮХ, -а, м. . Неуклюжий человек, увалень.

Cliquez pour voir la définition originale de «пентюх» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПЕНТЮХ

пенсион
пенсионер
пенсионерка
пенсионерский
пенсионный
пенсия
пенсне
пентаграмма
пентаметр
пентод
пенышек
пень
пенье
пенька
пеньки
пеньковый
пенькозавод
пенькопрядение
пенькопрядильный
пенькотрепальный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПЕНТЮХ

желтобрюх
конюх
нюх
понюх
трюх-трюх

Synonymes et antonymes de пентюх dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПЕНТЮХ»

Traducteur en ligne avec la traduction de пентюх à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПЕНТЮХ

Découvrez la traduction de пентюх dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de пентюх dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пентюх» en russe.

Traducteur Français - chinois

糊涂人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

patán
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lout
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गंवार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجاهل
280 millions de locuteurs

russe

пентюх
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

palhaço
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অমার্জিত গেঁয়ো লোক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

butor
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lout
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lümmel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

腰をかがめます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무지렁이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lout
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người thô tục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காட்டான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आडमुठ्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kaba adam
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zoticone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prostak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пентюх
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bădăran
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αλήτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lummel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lout
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

slamp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de пентюх

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПЕНТЮХ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «пентюх» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot пентюх en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПЕНТЮХ»

Découvrez l'usage de пентюх dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пентюх et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь русских народных говоров: Отчурить-Первачок
То же, что пентюх (в 4-м знач.). Росл. Смол., 1852. — Дон. [Знач.?]. Сиб., Черепанов, 1854. Пентовать, тую, т у е ш ь, несов.; перех. и неперех. Понимать. Он плохо пентует уж. Вожгал. Киров., 1950. Пёнтур, а и пентур, а, м. 1.
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Ф.П Сороколетов, 1990
2
Магия предпринимательства: русские традиции делоуправления
деревеньской пентюх. Жил он бенно. И насыпал он куль опилку. «И пойду, говорит, в город и променяю вместо муки на соль!» Прежде соль дорогая была. Пентюх отправился в город. А в Москве жил кесарь. Тоже жил тонко. У того ...
Алексей Андреев, 2009
3
Словарь коннотативных собственных имен: - Страница 295
Примечание. В бурсацко-семи- нарском жаргоне начала XX в. (Каменец-Подольская духовная семинария) слово пенелопа употреблялось с со- значением 'женщина классической красоты' (СБГов, 193). ПЕНТЮХ, -а, м. Антр., Уже ...
Евгений Степанович Отин, 2006
4
Мудрецы и поэты - Страница 152
Свои были, а чужих — не было. Когда он выходил босиком на кухню, надо было отцу подозвать его и сказать: слушай, Дмитрий (отец с детства звал его по-взрослому), мы с матерью пентюхи, и ты будешь пентюх, — хоть семь ...
Александр Мелихов, 2008
5
Из истории русских слов: словарь-пособие - Страница 138
Александр Евгеньевич Аникин, 1993
6
Черный альпинист: - Страница 77
В руках ничего не держал, но Пентюх чувствовал селезенкой, что бои устраивать ему лучше не пытаться. Взял под мышки одного, Петю, потащил на выход. Азиат вежливо открыл ему дверь, сопроводил до конца коридора, ловко ...
Юрий Ищенко, 1995
7
Вам жить дальше: рассказы и повести - Страница 114
вздыхает Калиса, жалостливо глядя на Митю. — Пентюх... — Митя не остановился, побежал дальше. Калиса говорит мне: — И отец у него пентюх был. Всю жизнь в косой лачужке прожил, вино пил да полну избу вот таких кутен- ...
Иван Григорьевич Торопов, 1977
8
Словарь, грамматика, текст - Страница 60
иянием этих заимствований может быть индуцирована семантика 'брюхо, желудок' у пентюх. И для пенте- рить(ся) представляется наиболее вероятным заимствование: ср. польск. р\е1пус 'поднимать, тащить' (при ...
Юрий Николаевич Караулов, ‎М. В Ляпон, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 1996
9
Провинциал: рассказы - Страница 54
Когда он выходил босиком на кухню, надо было отцу подозвать его и сказать: слушай, Дмитрий (отец с детства звал его по-взрослому) , мы с матерью пентюхи, и ты будешь пентюх, — хоть семь шкур с себя спусти, а в восьмой все ...
Александр Мелихов, 1986
10
Исследования по русской грамматике: - Страница 207
Оно и теперь широко известно в областных народных говорах (ср. в Пушкинском районе Псковской области — Пентюха и т. п.). Образования с экспрессивным суффиксом -ух- также продуктивны в народной речи в кругу личных ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Наталья Юльевна Шведова, 1975

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЕНТЮХ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme пентюх est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Кто и на каком основании вооружил этого у*бана», - Мочанов о …
До каких пор каждый пентюх с ксивой будет посылать нах*й ментов, издеваться над сотрудниками правопорядка и ложить свой наградной «болт? «Преступности.Нет, août 15»
2
Раньше в России обзывались весело и без матерных слов
Пентюх — пузатый человек с выдающейся кормой вдобавок. Безпелюха, тюрюхайло — неряха. Брыдлый — гадкий, вонючий. Затетёха — дородная ... «Хроника мировых событий, mai 15»
3
В Самаре открывается выставка Владимира Пентюха
Творчество Владимира Пентюха хорошо знают и любят самарские ценители и коллекционеры живописи. Это уже пятая персональная выставка в ... «Самара сегодня, févr 15»
4
какую самую красивую фамилию вы слышали?
Знакомая Всесвятская вышла замуж и стала Пентюх, не понимаю ее вообще и вообще как ее муж жил с такой фамилией... Ответить; Ссылка. Гость 21. «Woman.ru - интернет для женщин, févr 15»
5
77 первокурсников художественного училища сдали творческие …
Единственный недостаток - загрязнила пятно на кувшине, поэтому пять с минусом», - пояснила Татьяна Пентюх. На выставке-экзамене были ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, janv 15»
6
Расмуссен заявил, что имеет многочисленные доказательства …
Старый пентюх совсем умом двинулся. Sendero Luminoso03.08.2014. ему установили фотошоп и показали как пользоваться. Понравилось Игорь Демид. «Взгляд, août 14»
7
Студенты художественного училища вернулись в здание на …
Мы решили организовать выставку для вдохновения детей», - рассказала преподаватель училища Татьяна Пентюх. В здание вдохнули вторую жизнь. «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, mai 14»
8
Дмитрий Циликин побывал на "Демонах" в Этюд–театре
... знойная продавщица сельпо Лида, траченный молью и малость придурковатый сосед, "народный врач" Сергей Сергеевич, какой–то молодой пентюх, ... «Деловой Петербург, oct 13»
9
Кит Ричардс. Жизнь
По сравнению с Миком я был пусть и не полный, но пентюх. А у него уже было все схвачено в Лондоне… он учился в Лондонской школе экономики, ... «Ведомости, sept 12»
10
Поэт северной природы
В галерее «Вавилон» открылась выставка «Этюды моей жизни» заслуженного художника России, члена Союза художников Владимира Пентюха. «Волжская Коммуна, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Пентюх [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/pentyukh>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur