Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "пенька" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПЕНЬКА EN RUSSE

пенька  [penʹka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПЕНЬКА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «пенька» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
пенька

Chanvre

Пенька

tiges de chanvre - chanvre. Miné en poids de trempage à long linoléique dans l'eau courante. Les fibres de chanvre sont particulièrement force et la résistance à l'eau salée, grâce à quoi l'application trouvée dans le coffret marine. Des cordes et des cordes de chanvre est encore utilisé, comme pratiquement pas d'usure de contact avec le sel de la mer. Il utilise la production de chanvre et le tissu, la toile de jute principalement grossiers, des câbles et des cordes, des glandes et des vêtements. Au Moyen Age, le chanvre, en raison de sa durabilité, utilisé comme une armure pas cher. Пенька́ — волокна стеблей конопли. Добывают путём долгого отмачивания конопляной массы в проточной воде. Волокна конопли отличаются особой прочностью и стойкостью к солёной воде, в результате чего нашли применение в морском деле. Канаты и верёвки из пеньки до сих пор используются, так как практически не изнашиваются от контакта с морской солью. Используется пенька и в производстве ткани, в основном грубой мешковины, тросов и верёвок, сальников и одежды. В Средние века пенька, благодаря своей прочности, использовалась в качестве дешёвых доспехов.

définition de пенька dans le dictionnaire russe

Mousse, et, bien. Fibre de filage grossière de chanvre. Calfeutrez les fissures dans le chanvre. || l'adjectif chanvre, -th, -th. ПЕНЬКА, -и, ж. Грубое прядильное волокно из конопли. Конопатить щели пенькой. || прилагательное пеньковый, -ая, -ое.
Cliquez pour voir la définition originale de «пенька» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПЕНЬКА


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПЕНЬКА

пенсионный
пенсия
пенсне
пентаграмма
пентаметр
пентод
пентюх
пенышек
пень
пенье
пеньки
пеньковый
пенькозавод
пенькопрядение
пенькопрядильный
пенькотрепальный
пенькочесальный
пеньюар
пеня
пенять

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПЕНЬКА

бабонька
банька
ноченька
онученька
папашенька
папенька
подруженька
ревенька
реченька
рученька
свашенька
свеченька
сиренька
сношенька
собаченька
ступенька
тетенька
тещенька
тученька
тятенька

Synonymes et antonymes de пенька dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПЕНЬКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de пенька à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПЕНЬКА

Découvrez la traduction de пенька dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de пенька dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пенька» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cáñamo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hemp
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भांग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قنب
280 millions de locuteurs

russe

пенька
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cânhamo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chanvre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hem
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hanf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hemp
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây gai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சணல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंबाडी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kenevir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

canapa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

konopie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пенька
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cânepă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάνναβις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hennep
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hampa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hamp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de пенька

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПЕНЬКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «пенька» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot пенька en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПЕНЬКА»

Découvrez l'usage de пенька dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пенька et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Изслѣдованія о состояніи пеньковой промышленности в Россіи
Пеньку треплютъ слѣдующимъ образомъ: берутъ деревянную кадушку, безъ обручей, и гладкую, для того, чтобы пеньковое волокно за обручи и неровности не задѣвало и не подрывалось бы. Взявъ лѣвою рукою горсть пеньки, ...
Руссиа. Департамент сельскаго хозяйства, 1852
2
Исторические записки - Том 13 - Страница 82
готовое платье, обувь, галантерею, москательно-химические товары, металлы и металло-изделия. Наиболее крупные суммы явок падают на операции с пенькой, солью рижской и промышленными товарами, в частности, тканями ...
Борис Дмитриевич Греков, 1968
3
Istorii͡a russkago flota: period azovskiĭ - Том 2 - Страница 2
купать пеньку въ городахъ въ Смоленскѣ, въ Дорогобужѣ, на Бѣлой, въ Рославлѣ, въ Вязьмѣ, въ Серпейскѣ, въ Почепѣ, въ Стародубѣ, въ Брянскѣ, въ Трубчевскѣ, а торговымъ русскимъ людямъ и иноземцамъ въ тѣхъ ...
S. Elagin, 1864
4
История русскаго флота: Период Азовский. Приложения
Свѣдѣніе о продажѣ пеньки у города Архангельска , 1703 года апрѣля 16 ( 1 ) . 1703 года апрѣля въ 16 день по указу В . Г . изъ приказа адмиралтейскихъ дѣлъ продано его В . Г . сборной и покупной пеньки доброй чистой ...
Сергей Иванович Елагин, 1864
5
История крестьянства России с древнейших времен до 1917 г: ...
ный район составили уезды, расположенные между Калугой и Брянском. Самым крупным рынком, который стягивал пеньку с территории Западного района, являлся Смоленск. Некоторая часть пеньки поступала на ...
Вадим Александрович Александров, ‎Виктор Иванович Буганов, 1993
6
Русско-шведские экономические отношения в XVII [и.е. ...
берковец, а буде золотые, и ему имать за 2 ефимка золотой; а как он, Наумко, в Великом Новегороде пеньку поставит, и ему де было, Бенкт Горну, тое пеньки самому досмотреть или для досмотру кого оставить. И Бенкт Горн для ...
М. Б Давыдова, 1960
7
Матеріалы по разработкѣ тарифов Россійских желѣзных дорог
КромЬ того, въ общую сумму ввоза пеньки включенъ и привозъ новозеландская льна. Настоящая же пенька получалась главнымъ образомъ пзъ Германш, Россш, Италш и Ость-Индш; тЬ-же страны были главными поставщиками и ...
Руссия. Департамент железнодорожных дел, 1892
8
Сырьевые проблемы промышленности: сборник статей и материалов
Приведенное движение остатков пеньки на предприятиях на 1/Х каждого года и сопоставление их с плановыми показывают, что дальнейшее расширение работ пеньковой промышленности, рационализация и удешевление ...
Аарон Львович Соколовский, 1928
9
История крестьянства и сель ского хозяйства западнорусских ...
По другим городам и селам, в которых в XVII веке торговали пенькой и другими крестьянскими товарами, документальные данные имеются только за 70-е годы. Тогда в Смоленском крае пеньковая торговля переживала подъем ...
Дмитрий Иванович Будаев, ‎В. А. Шуляков, ‎Алексей Алексеевич Кондрашенков, 2001
10
Историческое описаніе россійской коммерціи: при вси︢ех ...
А производили безъ всякаго обмансшва и умыслу, и конечнобѣ вb бунпы гнилой и пакли, пакже и вb чисmую получисшой и прочаго непоmребнаго не ввязывали, и получисшойже пеньки зачисшую не продавали. А ежели явитпся вb ...
Михаил Дмитриевич Чулков, 1785

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЕНЬКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme пенька est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ягодно-грибная осень
... в правильном порядке. А порядок подскажут тебе сами грибы. Если на пеньке растет всего один - значит, буква с этого пенька будет первой в слове. «Комсомольская правда, oct 15»
2
Иван Лизан: Запрещать ли вывод капиталов, будут решать те …
Основами экспорта Московии был лес, пенька и пушнина. Эти три товара пользовались наибольшим спросом на рынке Западной Европы, а ключевым ... «Взгляд, sept 15»
3
Гладіолуси на зиму зрізують до пенька
У вересні збирають осінні плоди та зимові сорти яблук і груш. Це варто робити у дні Плоду. Краще у суху погоду до настання дощів та заморозків. «Gazeta.ua, août 15»
4
Роберт Чуриев из Северной Осетии мастерит из дерева …
Роберт Чуриев, мастер по дереву: «Вот из этого красивого пенька можно сделать доброго лешего. У нас уже нос готов, осталось сделать глаза и ... «Россия-Алания, mai 14»
5
"Відрубана голова скотилася з пенька й забризкала кров'ю …
"САМІЙЛО ЗБОРОВСЬКИЙ НІЧОГО ДОБРОГО Й СЛАВНОГО НА ЗАПОРІЖЖІ НЕ ВЧИНИВ, І ПРО НЬОГО НЕ ВАРТО БУЛО Б І ЗГАДУВАТИ", – ПИСАВ ... «Gazeta.ua, mai 14»
6
​Сажаем в калоши
Нужно выдолбить середину из пенька, насыпать земли и посадить туда цветы. Хорошо приживаются анютины глазки, петуния, бархатцы, очень ярко ... «Информационное агентство СИА-ПРЕСС, mai 14»
7
Елочки да сосенки: в Ижевске открылись елочные базары
По желанию к дереву прилагается специальная подставка из пенька. Таким образом, покупая новогоднее дерево, вы можете взять его «готовым к ... «IzhLife.ru, déc 13»
8
Три сосны могут привести браконьеров в тюрьму
На этот раз Андрей Некрасов не обнаружил на привычных местах три толстых красавицы-сосны. Деревья были спилены под самый корень, два пенька ... «Комсомольская правда, oct 13»
9
Ремонтантну малину зрізують до пенька
Засипає пеньки компостом, щоб не підмерзли взимку. Ще радить мульчувати соломою або дво- чи трирічним перегноєм. —?Свіжий не треба, бо в ньому ... «Gazeta.ua, oct 13»
10
Краснодарский мастер вырезает скульптуры практически в …
Следом за ними из пенька может вырасти Батька Черномор. А рядом – все тридцать три богатыря. Единственное, за что беспокоится мастер: чтобы ... «ГТРК Кубань, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Пенька [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/pen-ka>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur