Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "понюх" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОНЮХ EN RUSSE

понюх  [ponyukh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОНЮХ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «понюх» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de понюх dans le dictionnaire russe

PONYUKH m. Obsolète. Identique au tabac à priser. ПОНЮХ м. устар. То же, что понюшка.

Cliquez pour voir la définition originale de «понюх» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОНЮХ


конюх
konyukh
нюх
nyukh

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОНЮХ

понуро
понурость
понурый
пончик
пончиковая
пончо
понывать
поныне
понырять
поныть
понюхать
понюхаться
понюхивать
понюшечка
понюшка
понянчить
понянчиться
понятие
понятия
понятливо

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОНЮХ

желтобрюх
пентюх
трюх-трюх

Synonymes et antonymes de понюх dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОНЮХ»

Traducteur en ligne avec la traduction de понюх à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОНЮХ

Découvrez la traduction de понюх dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de понюх dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «понюх» en russe.

Traducteur Français - chinois

ponyuh
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ponyuh
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ponyuh
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ponyuh
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ponyuh
280 millions de locuteurs

russe

понюх
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ponyuh
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ponyuh
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ponyuh
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ponyuh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ponyuh
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ponyuh
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ponyuh
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ponyuh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ponyuh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ponyuh
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ponyuh
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ponyuh
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ponyuh
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ponyuh
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

понюх
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ponyuh
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ponyuh
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ponyuh
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ponyuh
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ponyuh
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de понюх

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОНЮХ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «понюх» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot понюх en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОНЮХ»

Découvrez l'usage de понюх dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec понюх et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Russko-angliĭskiĭ frazeologicheskiĭ slovarʹ: okolo 7000 ...
ПОНЮХ ПОНЮХ • НИ ЗА ПОНЮХ ТАБАКУ, см. П-392 ПОНЮХАТЬ ПОНЮХАЙ • 390. ПОНЮХАЙ, ЧЕМ ПАХНЕТ груб. -прост. Таке а зтеШ Он сунул мне под нос кулак. А этого ты не видел? Понюхай, чем пахнет. В. Распутин, Уроки ...
Дмитрий Иванович Квеселевич, 1998
2
Lampas, siue Fax artium liberalium, hoc est, Thesaurus ...
... „младшим, пнтдт!а‚пн;‚ VergiL'Z/crjíb.aammzimrw. NàgJA poetafüù 'utrůù logmmr de „фланцами lmlgnturfalre пшика, в- ин: imncorn'rê 15'umg' трат :alarma . »ut [Уф nunca inprirrrìtur mcdußa,ruilu ни (от. ' fumi. щя. Нищеты. понюх. зАвпш.
Janus 1560-1627; Gruytere Gruter (Jan), ‎Josè Maria Fonseca de Evora, ‎Giovanni Battista Coccini, 1602
3
A Dictionary of Russian Idioms and Colloquialisms: 2,200 ...
Ни за ПОНЮХ табаку пропасть. дойдите до угла, потом поверните направо и идите до университета». —— «Понимаю». Ни за ПОНЮХ (или понюшку) табаку пропасть, погибнуть и т. п. То рег1511/с11е {от посыпд'. Эх, Сидоркин, а ...
Wasyl Jaszczun, ‎Szymon Krynski, 1969
4
Фразеологический словарь современного русского языка. 7000 ...
Я не соглашусь на ваше предложение ни за какие коврижки! ни за копейку. См. ни за грош. ни за понюх табаку. См. ни за понюшку табаку. ни за понюшку (понюх) табаку пропадать (пропасть), погибать (погибнуть); губить (погубить) ...
Ю. Ларионова, 2014
5
Библиотека всемирной литературы - Страница 444
И спросил Кольхааса, как он полагает, кто должен был ходить за копями, если его понюх сбежал? И разве не справедливо, что лошади отрабатывали корм, который получалн?— А вообще.— заключил кастеляп,—- ври, да не ...
Генрих фон Клейст, 2013
6
Грамматический строй русского языка в сопоставлении с ...
Отсюда: транспорт — транспортё, понюхпонюх-й и т. п. Окончание 42 в именительном падеже множественного числа Существительные, образующие именительный падеж множественного числа на —я‚ относятся в русском ...
Александр Исаченко, 2014
7
Наречие. Семантика, написание, речевое употребление: ...
(как свойственно нэпману частному предпринимателю 20-х гг.) понюх: ни за понюх табаку, разг. (ни за что, просто 229.
Пётр Червинский. Маргарита Надель-Червинская, 2015
8
Орфоэпический словарь современного русского языка. 40 000 ...
-вий понизу поножи, -ей пономариха пономарь, -я поносить (во всех значениях) понтёр понтифик, -а понтификат, -а понтон понтонёр понтонно-мостовой понтонный понуждённый [неправ. попончо, нескл., c понюх, -а; ни за понюх ...
М. Свиридова, 2014
9
Dicţionar frazeologic rus-român - Страница 258
ПОНЮХ ни за понюх табаку (пропасть / погибнуть) — V. ПОНЮШКА. ПОНЮХАТЬ % не давать / не дать и понюхать — а пи йа та ип р1С / та о Гаптй. ПОНЮШКА ни за понюшку /за понюх табаку (пропасть / погибнуть) — (а зе рга- ...
Gheorghe Bolocan, ‎T Voronţova, 1968
10
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Страница 313
Смотря ш,1й въ землю, пов*сивппв голову, угрюмый. НВо- лын. у. Понюх, ха, м. Щепотка табаку (ню- хательнаго). Понюха тм, хаю, «ш, гл. Понюхать. Прийди, козаче, к моему городонъку, понюхаем зшячка розмаринною. Чуб. У. 312.
Борис Хринченко, 1997

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОНЮХ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme понюх est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Омске активиста "Стоп-хам" чуть не забили насмерть
Но если она у каждого своя, то бойня будет вечная...причем «за понюх табаку». Одумайтесь и хамы, и стоп-хамы. Лучше слелайте действительно что- ... «Омские Коммерческие Вести, sept 15»
2
О тех, кто верил в Бога, а не в советскую власть, рыл подземные …
Советский строй пахал за пайку и пропал ни за понюх – со всеми потрохами (наша посудная лавка издревле стояла на шатких слонах). А хасиды знай ... «Независимая газета, sept 15»
3
Закарпатье: Главный Москаль Украины снова во вражеском …
Ага, щас, побегут контрабандисты служить в армию. Очень им хочется погибнуть не за понюх табаку и лишиться своих нелегальных заработков. «Украина.ру, août 15»
4
Оборона Москвы под Смоленском
А они у нас пропали не за понюх табаку, потому что они были без прикрытия. Налетала авиация и бомбила их. И ничего не могли сделать. Так вот ... «Новая газета, févr 15»
5
"Дай бог каждому региону России жить так, как жил при Украине …
так шо ерепенся донбасс не ерипенься людей только зря кромсают и всё просто так не за понюх тобаку убойное мясо ради чего а не ради чего а просто ... «УНИАН, oct 14»
6
Нашим же салом да нам по сусалам?
655 Давно хочу понять. Ну, как это можно: Россия ни за понюх табаку отвалила Украине целый Крым. Один раз — с помощью поганого Хрущева, второй ... «HB Daily, avril 14»
7
Лаврентий Берия: «Через 2-3 года я крепко исправлюсь»
... БОЕВЫХ ОФИЦЕРОВ ПРОДАЛИСЬ ЗА ПОНЮХ ТАБАКА , НО ГОСПОДИ, ЧЕСТЬ РУССКОГО ВОИНА ,ОНА ДОЛЖНА СТУЧАТЬ В НАШИХ СЕРДЦАХ. «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, janv 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Понюх [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/ponyukh>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur