Signification de "перелагатель" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ПЕРЕЛАГАТЕЛЬ EN RUSSE

перелагатель  [perelagatelʹ]

QUE SIGNIFIE ПЕРЕЛАГАТЕЛЬ EN RUSSE

définition de перелагатель dans le dictionnaire russe

CHANGER m Déconseillé. 1) Celui qui traduit d'une langue à l'autre; traducteur. 2) Celui qui réécrit une œuvre musicale ou littéraire sous une forme différente ou pour un caractère différent de performance.

ПЕРЕЛАГАТЕЛЬ м. устар. 1) Тот, кто перелагает с одного языка на другой; переводчик. 2) Тот, кто переделывает музыкальное или литературное произведение в иную форму или для иного характера исполнения.

TRADUCTION DE ПЕРЕЛАГАТЕЛЬ

Découvrez la traduction de перелагатель dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de перелагатель dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «перелагатель» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 重写
• Traducteur Français - espagnol: regrabadora
• Traducteur Français - anglais: rewriter
• Traducteur Français - hindi: Rewriter
• Traducteur Français - arabe: مصحح
• russe: перелагатель
• Traducteur Français - portugais: banner
• Traducteur Français - bengali: rewriter
• Traducteur Français - français: réinscriptibles
• Traducteur Français - malaisien: rewriter
• Traducteur Français - allemand: rewriter
• Traducteur Français - japonais: リライター
• Traducteur Français - coréen: 재 작성기
• Traducteur Français - javanais: rewriter
• Traducteur Français - vietnamien: Ổ ghi
• Traducteur Français - tamoul: rewriter
• Traducteur Français - marathi: rewriter
• Traducteur Français - turc: rewriter
• Traducteur Français - italien: masterizzatore
• Traducteur Français - polonais: nagrywarka
• Traducteur Français - ukrainien: перелагатель
• Traducteur Français - roumain: ReWriter
• Traducteur Français - grec: επανεγγραφής
• Traducteur Français - afrikaans: ReWriter
• Traducteur Français - suédois: brännare
• Traducteur Français - norvégien: rewriter

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕЛАГАТЕЛЬ»

Découvrez l'usage de перелагатель dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec перелагатель et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Модернизация культуры: - Страница 26

Это, разумеется, верно, однако не объясняет, почему перелагатели не чувствовали никаких обязательств по отношению к авторам источников, не испытывали неловкости перед читателями и не боялись обвинений в ...

Ольга Вольфовна Боровая, 2005

Ot A do K: - Страница 427

Еереиодчнкъ, • перелагатель съ одного языка на другой; коммешпаторь , толкователь, драгоманъ, толмачь. фиира-ЛиЫг^ (4г«Г, Г. ДЪЙСт. Переводить , перелагать съ одного языка на другой; толковать, изъяснить. («Ьш^ЛЛА-^ 'р ...

Aleksandr M. Chudobašev, 1838

Очерки по истории грузинской словесности - Страница 110

Перелагатель въ стихи. нѣкій Петръ, пользуясь переводомъ Арчила, по приказанію котораго, быть можетъ, взялся онъ за свой трудъ, внесъ въ свою поэму черты грузинской жизни, напримѣръ, при описаніи свадьбы Александра съ ...

Хаханов А. С., 2013

Сочинения Современник - Страница 6

Даровитый и умный Кантемиръ , вполовину подражатель , . вполовину перелагатель на русскіе нравы сатиръ римскихъ поэтовъ ( преимущественно Горація ) и ихъ подражателя и перелагателя на французскіе нравы — Буало ...

Белинский В. Г., 2013

Музыкально-литературное наследие - Страница 326

Посредством диезов, остроумный перелагатель, не зная, как справиться с гармонизациею первого гласа, без дальних околичностей обратил его в де-моль, а затем уже ему не пред— ставилось никаких затруднений; к напеву, ...

В. Одоевский, 1956

Полное собрание сочинений 1846-1848

Даровитый и умный Кантемир, вполовину подражатель, вполовину перелагатель на русские нравы сатир римских поэтов (преимущественно Горация) и их подражателя и перелагателя на французские нравы — Буало, Кантемир, ...

Белинский В. Г., 2013

Взгляд на русскую литературу 1846 года

Даровитый и умный Кантемир, вполовину подражатель, вполовину перелагатель на русские нравы сатир римских поэтов (преимущественно Горация) и их подражателя и перелагателя на французские нравы — Буало, Кантемир, ...

Виссарион Белинский, 2013

Феофан Прокопович и историко-литературный процесс первой ...

(257), сокрытости, потаённости сопряжёнс мотивом ума, обращённым к Богу: дважды в 89 и 103 стихах перелагатель акцентирует внимание на этом: «но егда ум свой обратит»и «пока обратил ум свой в светила твоя, Боже!» (с.

Олег Буранок, 2015

Избранные философские сочинения - Страница 336

Даровитый и умный Кантемпр, вполовину нодраэкатель, вполовину перелагатель на русские правы сатир римских поэтов (преимущественно Горация) и их подражателя п перелагателя на французские нравы— Буало, Кашемир, ...

В.Г. Белинский, 2013

Сочинения В. Белинскаго: Часть одиннадцатая - Страница 6

Даровитый и умный Кантемиръ, вполовину подражатель, вполовину перелагатель на русскіе нравы сатиръ римскихъ поэтовъ (преимущественно Горація) и ихъ подражателя и перелагателя на французскіе нравы — Буало, ...

Виссарион Григорьевич Белинский, 1861