Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "переламывать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПЕРЕЛАМЫВАТЬ EN RUSSE

переламывать  [perelamyvatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПЕРЕЛАМЫВАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «переламывать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de переламывать dans le dictionnaire russe

CHANGEMENT, -Oui voir pause, -yas. ПЕРЕЛАМЫВАТЬ, -СЯ см. переломить, -ся.

Cliquez pour voir la définition originale de «переламывать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПЕРЕЛАМЫВАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПЕРЕЛАМЫВАТЬ

перелагаться
переладец
переладить
перелаживание
перелаживать
перелаз
перелазать
перелазить
перелакировать
перелакировка
перелакировывание
перелакировывать
перелакировываться
переламывание
переламываться
переласкать
перелатанный
перелатать
перелатывать
перелатываться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПЕРЕЛАМЫВАТЬ

взнуздывать
взревывать
взрезывать
взрывать
взрыдывать
взывать
взыгрывать
видывать
вкалывать
вкапывать
вкатывать
вкидывать
вкладывать
вклепывать
вковывать
вкомпоновывать
вляпывать
вмазывать
вматывать
вметывать

Synonymes et antonymes de переламывать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕЛАМЫВАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de переламывать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПЕРЕЛАМЫВАТЬ

Découvrez la traduction de переламывать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de переламывать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «переламывать» en russe.

Traducteur Français - chinois

破成碎片
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

romper en pedazos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

break to pieces
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टूटना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كسر إربا
280 millions de locuteurs

russe

переламывать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quebrar em pedaços
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টুকরো-টুকরো করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

briser en morceaux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memecahkan kepada keping
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

brechen in Stücke
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

粉々に砕けます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조각 휴식
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

break kanggo bêsik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phá vỡ ra từng mảnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துண்டுதுண்டுகளாக உடைக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तुकडे खंडित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

parçalanmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rompere a pezzi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przerwa na kawałki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

переламувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rupe în bucăți
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σπάσει σε κομμάτια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

breek aan stukke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

SLÅ SÖNDER
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bryte i stykker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de переламывать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПЕРЕЛАМЫВАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «переламывать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot переламывать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕЛАМЫВАТЬ»

Découvrez l'usage de переламывать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec переламывать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь омонимов русского языка - Страница 358
ПЕРЕЛАМЫВАНИЕ 1. Переламывание- действие но знач.глагола 1. Переламывать. 2.Перела'мывание- действие по знач. глагола 2. Переламывать. ПЕРЕЛАМЫВАТЬ 1. Переламы вать-1. Разламывать надвое.на- рушать ...
Николай Павлович Колесников, 1978
2
Нанайско-русский словарь: 12,800 слов - Страница 218
... см. тж. кингда кинг дал и- [кш^даль] одноактн, ломать, сломать, переламывать, переломить, отламывать, отломить (напр. ветку, палку, кость) кингданаси- [кщданась] мно- гоактн. ломаться, переламываться, отламываться (напр. о ...
Сулуньгу Николаевич Оненко, ‎Валентин Александрович Аврорин, 1980
3
Русский край, чужая вера: Этноконфессиональная политика ...
своеобразная, со своими правами; убеждаешься, что ничегонельзя с ней сделать, еслине строго переламывать; не всегда уверен в пользе переламывать; убежден, если многого не переломить, пострадает христианское ...
Михаил Долбилов, 2014
4
Спи ко мне
Учиться иметьв видукого-то ещё,ноне переламывать себя, ни в коем случае не переламывать. Наташавсю неделю переламывает себя на работе:поветочке, по веточке, глядишь, весьвениксломала. Но дома – совсем другая жизнь ...
Ольга Лукас, 2014
5
Бурятско-русский словарь: 44 000 слов - Страница 608
... завывание (ветра); 2) парн. к хууеэ(н). хууяха выть, завывать (о ветре). хуха частица усил. при глаголах; (Нугнэ) хуха сохихо перебивать, переламывать; хуха сохижорхихо сломать, переломать, изломать; эреэн барые хабпынь ...
К. М Черемисов, 1973
6
Морфологический словарь кетского глагола: на основе ...
С"1 (1)па$*е1 я это переламываю (1)Ьа/1еущ мы это переламывали (к)паг|ц1е* ты его переламываешь (к)пагаЛеущ вы его переламывали фЬагуее* он её переламывает (1)Ьа(п1)Леущ они её переламывали ёапагащзШ она 208.
Edward J. Vajda, ‎Марина Зинн, 2004
7
ROtechestvennîya zapiski Pavla Svin'ina - Страница 46
... принадлежать себѣ; это было обязательство сдѣлаться игрушкой прихоти другихъ, выносить дурачества, лѣнь, заниматься толченіемъ воды въ ступѣ, переламывать себя, свою натуру, свои естественныя наклонности къ дѣлу, ...
Андрей Александрович Краевский, 1869
8
Русско-английский фразеологический словарь - Страница 942
П-191 перекладывать с больной Головы на здоровую, 11284 ПЕРЕКРЕС'ГИТСЯ гром не грянет. мужик не перекрестится, F404 ПЕРЕКРЁСТКАХ кричать на всех перекрестках, П-92 ПЕРЕЛАМЫВАТЬ переламывать себя, П-93 ...
Софья Лубенская, 2013
9
Ойротско-русский словарь - Страница 136
шн- [1 ломатьсщ 'конёркаться. разбивйться. 9"? синдх'Красйвый, статный, облатдашйй красйвой наружностью; ' сындцър- (понуд. от или 11) по'-мать.‚ переламывать. коверкать, разбивай“. ' сындырт- (панрд. от тинднр) заставить ...
Т.М. Тощакова, 2013
10
Бойся, я с тобой
Ну вот и выбери себе готовую, незачем меня переламывать под себя. – Мне ты нужна, я не собираюсь тебя переламывать, просто хочу, чтобы ты внесла в себя некоторые корректировки, чтобы быть еще лучше. Но вижу, ты пока ...
Таня Танк, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЕРЕЛАМЫВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme переламывать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Комментарий: Объявление джихада - подарок ИГ российской …
... противоборствующих в каких бы то ни было межарабских конфликтах сторон россияне и так никогда не испытывали, поэтому нечего и переламывать ... «Deutsche Welle, oct 15»
2
Евро-2016. Отборочный турнир. Италия - Норвегия. Италия …
С другой стороны тем, что переживает за Адзурру должно быть приятно, что команда умеет переламывать неудачно складывающиеся матчи против ... «SPORT.RU, oct 15»
3
Вернблум: у Дзаги четыре года не получались подачи и наконец …
Понимал, что серия длится слишком долго, её надо переламывать, и это удалось. Мы набираем очень много очков, постоянно пополняем свою копилку, ... «Чемпионат.com, oct 15»
4
Дмитрий Хохлов: Хотелось бы, чтобы серия Акинфеева в Лиге …
Нередко приходится переламывать ход матчей, как, например, в Саранске или Иркутске. Это может сказаться на состоянии команды, но пока она ... «Советский спорт, sept 15»
5
Экс-президент Латвии: Белорусам надо учиться на опыте Крыма …
Было бы сложно требовать от людей старших поколений переламывать то, что есть в государстве, вряд ли они это могут и вряд ли хотят. Но молодое и ... «Хартия'97, sept 15»
6
Полозов: у «Тороса» хромает дисциплина, хватаем ненужные …
Понимали, что если начало не сложится, то переламывать матч будет вдвойне сложнее. Поэтому рады, что всё получилось попроще. Результатом ... «Чемпионат.com, sept 15»
7
Алескандр Бубнов: "Спартак" провел хороший матч. Даже очень …
У питерцев есть костяк, который отлично чувствует и понимает друг друга на поле и, не исключаю, что именно это помогает им переламывать ход ... «ИА Стадион, sept 15»
8
"Авангард" четырежды неприятно удивил своих болельщиков
Когда не заходит шайба - надо это переламывать через работу, через терпение, - расстроен итогом встречи оборонец "Авангарда" Иван Лекомцев. «Омск здесь, sept 15»
9
Представители 19 стран сразятся за золото хабаровского …
На татами выйдут сразу четыре призера софийского чемпионата мира KWU: умеющий терпеть и переламывать ход боя в свою пользу Гэнки Такахаси ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, sept 15»
10
Юрий Семин: "Всегда нужно связывать поражение с ошибками …
Конечно, нужно переламывать ситуацию. А переламывать нужно характером. Ошибки всегда были и будут. Сегодня разочаровало то, что у команды не ... «Футбол на Куличках, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Переламывать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/perelamyvat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur