Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "переломиться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПЕРЕЛОМИТЬСЯ EN RUSSE

переломиться  [perelomitʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПЕРЕЛОМИТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «переломиться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de переломиться dans le dictionnaire russe

RETOUR, c'est épuisé; look parfait Pause en deux. La canne a cassé. La vie a éclaté. || type imparfait de pause. ПЕРЕЛОМИТЬСЯ, -омится; совершенный вид Сломаться надвое. Трость переломилась. Жизнь переломилась. || несовершенный вид переламываться, -ается.

Cliquez pour voir la définition originale de «переломиться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПЕРЕЛОМИТЬСЯ


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПЕРЕЛОМИТЬСЯ

переловить
перелог
переложение
переложить
переложный
перелой
перелойный
перелом
переломать
переломаться
переломить
переломка
переломный
перелопатить
перелопать
перелопаться
перелопачивание
перелопачивать
перелопачиваться
перелощить

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПЕРЕЛОМИТЬСЯ

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

Synonymes et antonymes de переломиться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕЛОМИТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de переломиться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПЕРЕЛОМИТЬСЯ

Découvrez la traduction de переломиться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de переломиться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «переломиться» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

romper en dos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

break in two
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दो में तोड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كسر في اثنين
280 millions de locuteurs

russe

переломиться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quebrar em dois
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দুই বিরতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

casser en deux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Berehat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

entzweibrechen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

二つに破る
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

두 휴식
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

break ing loro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phá vỡ trong hai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரண்டு உடைக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दोन खंडित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ikiye bölündü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rompere in due
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przełamać na pół
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

переломитися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pauză în două
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σπάσει σε δύο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

breek in twee
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avbrott i två
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brekke i to
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de переломиться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПЕРЕЛОМИТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «переломиться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot переломиться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕЛОМИТЬСЯ»

Découvrez l'usage de переломиться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec переломиться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Деривационные суффиксальные форманты, формирующие ...
Скрепить весло на переломе. Переломиться – 1. Разделиться надвое. Палка переломилась. 2. Резко измениться. Жизнь переломилась. Перелом [перелом(и-ть-ся) → перелом-Ø] – 2. Состояние по глаголу переломиться (в 1 знач.) ...
Валерий Мусатов, 2015
2
Словарь языка мангазейских памятников: XVII-первой ...
Ст. 51, л. 170, г. 1636. — Сл. Ак. 1822: перекупный; Даль, ст. ПЕРЕ- КУПаТЬ: перекупной; ССРЛЯ: ПЕРЕКУПН6Й. ПЕРЕЛОМИТЬСЯ. Разломиться надвое. «И на коче де, ...у щеглы раина переломилася». — Ст. 139, л. 352, г. 1645.
Наталья Абрамовна Цомакион, ‎Наталья Абрамовна Цомакион, 1971
3
Opalʹnye povesti - Страница 13
Рубанка для нас, для тебя — уж мало. Теперь другое. Переломиться надо. Понимаешь? Переломиться! — Нет, не понимаю. — Эх, чудак, ну, как же ты не понимаешь! Переломиться надо. Значит так, чтобы уметь управлять всеми ...
Vera Aleksandrova, 1955
4
Письма с дороги
Искусственные верблюжьи горбы, сделанные из дерева и обшитые кожей, тверды и крепки, и сделаны они в защиту натуральной человеческой спины; искусственный горб не переломится, а следовательно, останется цела и ...
Глеб Успенский, 2013
5
Марий мутер - Том 7 - Страница 233
ТУГАШ I -ам 1 и 2 л. не употр. ломаться, сломаться; переламываться, переломиться; обламываться, обломиться; получить перелом. Сава вурго тугын. Н. Арбан. Черенок косы переломился. Он- дак шкендычын брдыжлуэт ынже туг.
А. А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, 2002
6
Чтенія - Выпуски 3-4 - Страница 16
Да во время того пожара пожарныхъ инструментовъ повреждено; У заливной трубы винтъ мѣдный переломился, въ 10-й комлндѣ. Пожарныхъ инструментовъ изломано и сгорѣло; Крюкъ средній, крюкъ малый, вилы, да у ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских(Мосцоw, Руссиа), 1858
7
Фундамент. Прочно и надежно
... довольно большой пролет, то деревянная балка через некоторое время прогнется под собственным весом, а бетонная потрескается или даже переломится пополам. Поэтому бетон принято усиливать арматурным каркасом.
Виктория Крейс, 2015
8
Верный раб
Но это был один из тех крепких людей, которые могут переломиться, но не согнуться, — он и переломился. Когда денежная сила была надорвана, на Злобина посыпались всевозможные случаи: между прочим, выплыло на свет ...
Дмитрий Мамин-Сибиряк, 1891
9
Серая Шейка. Сборник рассказов - Страница 380
Но это был один из тех крепких людей, которые могут переломиться, но не согнуться, — он и переломился. Когда денежная сила была надорвана, на Злобина посыпались всевозможные случаи: между прочим, выплыло на свет ...
Мамин-Сибиряк Д. Н., 2014
10
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 310
ПЕРЕЛОМИТЬСЯ (2). Ланцет, данный мне г. Грантом, переломился. Я взял перочинный НОЖИЧек, И ТОТ переЛОМИЛСЯ. 4> переломился: Ж2 131.3,4. ПЕРЕМАНИТЬ (2). П ушки н.--- Вот — Юрьев день задумал уничтожить.
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЕРЕЛОМИТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme переломиться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Нефть сольют за $65 за баррель
Тенденция может переломиться 27 ноября, если ОПЕК на своей сессии примет решение о снижении производства. Если такой меры не последует, ... «Московский комсомолец, nov 14»
2
С ног на голову: Виктория Боня задает новый фототренд
Шейные позвонки очень хрупкие, переломиться может и глазом моргнуть не успеет... :)). Ответить; Пожаловаться|; Постоянная ссылка. Zon | 23.10.2014 ... «Woman.ru - интернет для женщин, oct 14»
3
Глава ЦБ РФ ждет роста цен на нефть и укрепления курса рубля
Глава Центробанка РФ Эльвира Набиуллина заявила, что тренд на снижение цен на нефть должен переломиться, и это приведет к укреплению рубля. «Правда.Ру, oct 14»
4
Жирафу не осталось места в Европе
«А когда они в отключке, у них может переломиться хрупкая шея», — добавил эксперт. В Московском зоопарке негативно оценивают действия коллег. «Газета.Ru, févr 14»
5
Nintendo 2DS - готовы к новым играм?
Да и носить в сумке такое устройство удобнее, ведь оно не переломиться. Зато в этом есть и свои минусы – когда устройство раскладывалось Вы ... «MegaObzor.com, sept 13»
6
В каждом пятом ДТП виновны плохие дороги
Однако уже к 2014 году ситуация должна переломиться: власти рассчитывают довести годовое финансирование дорожного строительства до полного ... «Autonews.ru, oct 12»
7
Росавиация проверит все Ан-74, летающие в России
Все эти лайнеры эксплуатируют без технического обслуживания основных стоек шасси, и они могут переломиться в момент взлета или посадки. «Life News, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Переломиться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/perelomit-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur