Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "переупрямить" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПЕРЕУПРЯМИТЬ EN RUSSE

переупрямить  [pereupryamitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПЕРЕУПРЯМИТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «переупрямить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de переупрямить dans le dictionnaire russe

REUTILISÉ, -Milieu, -Moi; type parfait, qui. Rends-moi d'accord, étant plus têtu que l'autre. Ne pas le surcharger ПЕРЕУПРЯМИТЬ, -млю, -мишь; совершенный вид, кого . Заставить согласиться, оказавшись упрямее другого. Его не переупрямить

Cliquez pour voir la définition originale de «переупрямить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПЕРЕУПРЯМИТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПЕРЕУПРЯМИТЬ

переупаковать
переупаковка
переупаковывание
переупаковывать
переупаковываться
переуплотнение
переуплотнить
переуплотниться
переуплотнять
переуплотняться
переусердствование
переусердствовать
переустраивать
переустраиваться
переустроить
переустройство
переуступать
переуступаться
переуступить
переуступка

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПЕРЕУПРЯМИТЬ

заломить
зарюмить
засрамить
затмить
затомить
захламить
заштормить
защемить
знакомить
изломить
изумить
искормить
иссрамить
истомить
каймить
калымить
клеймить
кормить
кортомить
лакомить

Synonymes et antonymes de переупрямить dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕУПРЯМИТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de переупрямить à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПЕРЕУПРЯМИТЬ

Découvrez la traduction de переупрямить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de переупрямить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «переупрямить» en russe.

Traducteur Français - chinois

pereupryamit
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pereupryamit
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pereupryamit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pereupryamit
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pereupryamit
280 millions de locuteurs

russe

переупрямить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pereupryamit
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pereupryamit
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pereupryamit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pereupryamit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pereupryamit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pereupryamit
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pereupryamit
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pereupryamit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pereupryamit
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pereupryamit
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pereupryamit
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pereupryamit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pereupryamit
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pereupryamit
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

переупрямить
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pereupryamit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pereupryamit
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pereupryamit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pereupryamit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pereupryamit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de переупрямить

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПЕРЕУПРЯМИТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «переупрямить» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot переупрямить en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕУПРЯМИТЬ»

Découvrez l'usage de переупрямить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec переупрямить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Большой грамматический словарь - Том 2 - Страница 185
ПЕРЕУПРЯМИТЬ,. перех,. только. ее: буд. переупрямл/ю, переупрям/Ишь, мн -ят; прош. переупрями/л, -а, -о, мн -и; повел. переупрямь, мн -те; п.д.п. переупрями/вш/ий, -ая, -ее, мн -ие; п.с.п. переупрямл/еНН/ый, -ая, -Ое, мн -ые, кр. ф.
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
2
Лирическия произведения Л.А. Мея - Страница 416
Смерть нельзя же намъ переупрямить. Вѣчная память покойникамъ, вѣчная память! Слышимъ мы колоколъ, слышимъ его не бтнынѣ; Чтимъ мы могилы и вѣруемъ имъ, какъ святынѣ; Но на покойныхъ родителей чада похожи: ...
Лев Александрович Мей, 1863
3
Здоровый малыш. От рождения до года - Страница 45
ПереУПрЯМить. УПрЯМца. Прежде всего, старайтесь пореже запрещать. Если малыш задумал какую-нибудь шкоду, попробуйте перевести ее в конструктивное русло. Например, если он норовит, забравшись в кухонный шкаф, ...
Елена Первушина, 2015
4
Полное собраніе сочиненій - Том 2 - Страница 303
Пусть ихъ звонятъ!... Смерть нельзя же намъ переупрямить. Вѣчная память покойникамъ, вѣчная память! Да, по усопшимъ сегодня поминъ, и суббота Въ память родителей... Пѣть и смѣяться охота: «Нѣтъ», говорятъ, «вы не пойте, ...
Лев Александрович Мей, 1887
5
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 59
пЕРЕконАть кого , переспорить , переупрямить , переломить , поставить на своемъ . — ся , конать СЯ Сы3НОВа . Переконанье ср . переконъ м . дѣйствіе , въ обоихъ значен . Переконать кого , въ бабкахъ , взять верхъ , конаясь .
Даль В. И., 2013
6
Коко Шанель. Жизнь, рассказанная ею самой
Бальсан оказался умней, он понял, что переупрямить меня невозможно, я сама должна убедиться, что ничего на этом поприще не стою. Жестоко? Да, но необходимо. Виши был провалом. Полным и абсолютным. В разгар сезона ...
Коко Шанель, 2014
7
Звенья одной цепи - Том 1
Настолько верно, что скулы сводит. То, что мне не одержать победу в споре, стало понятно еще несколько вопросов-ответов назад, а значит, в моем распоряжении остался всего один способ добиться желаемого. Переупрямить ...
Вероника Иванова, 2015
8
Два крепких орешка для Золушки
Отыскать участок Бредухиных труда не составило. Кивком головы, сопровожденным комментариями, на него указала встреченная на дороге женщина, пытавшаяся переупрямить козу. Или коза пыталась переупрямить хозяйку?
Валентина Андреева, 2015
9
Театральный роман
А если старика удастся переупрямить, то, чего доброго, не пошла бы она и на большую сцену! А? «Он соблазняет меня, — думал я, и сердце замирало и вздрагивало от предчувствий, — но почему он совсем не то говорит? Право ...
Михаил Булгаков, 2013
10
Записки покойника (Театральный роман)
Право, не важныэти большие сборы, а важен только этот золотой конь,и чрезвычайно интересен загадочнейший старик, которого нужно уламывать и переупрямить, длятого чтобыпьеса пошла...» — Этот мир мой... — шепнул я ...
Булгаков М.А., 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЕРЕУПРЯМИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme переупрямить est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
креативный редактор sportsdaily.ru
Такое впечатление, что все хотят переупрямить друг друга. Руководители хотят заставить работать тренера хорошо. А он, знай свое, ставит в ворота ... «Спорт день за днем, sept 15»
2
Однополярный мир. Уткин об испанской гегемонии
Это школа игры в мяч, это школа, в которой надо не переупрямить и не перебодать, а именно что переиграть соперника. И очень характерно, что как ... «TUT.BY, mai 15»
3
Не ходите, дети, в школу, пейте, дети, кока-колу...
... но они с 2011 года считают себя оппозицией и тупо стараются переупрямить огромную страну, делая попытки заставить чужое им население жить по ... «Известия, févr 15»
4
Дик Адвокат: "То, что не вернулся из Варшавы со сборной, - моя …
Мне все-таки удалось его переупрямить: "Ты будешь там одним из лучших в Европе!" Так и произошло. – Его бывший оппонент, Халк, продлил контракт ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, févr 15»
5
Дело Навального: знаковые импровизации Кремля и "зов площади"
Нельзя допускать, чтобы Навальный в одиночку пытался переупрямить Кремль, считает газета. США могут наложить санкции в духе "закона ... «Inopressa, déc 14»
6
Покоряя Олимп
А Женя впечатления так просто не оставил, он уже тогда был человеком целеустремленным и переупрямить мог кого угодно, в том числе собственных ... «Вечерний Челябинск, oct 14»
7
Гороскоп на неделю: все знаки зодиака (29.09-05.10)
Вы будете склонны проявлять недюжинное упорство – причем по любому, даже самому незначительному, поводу. Переспорить или переупрямить вас в ... «Телеграф, sept 14»
8
Тигрица Илона помешала Путину совершить подвиг. Не помог …
Однако тигрица Илона категорично отказалась выходить из клетки: отчаявшись переупрямить строптивицу, Путин покинул заказник. Тигрица Илона ... «Московский комсомолец, mai 14»
9
Фото: gdefon.com
Вас не возможно будет переспорить или переупрямить. Но стоит ли ломать копья? А вот заслужить репутацию вздорного спорщика будет легко. «Телеграф, janv 14»
10
НХЛ. Гол Тютина не помог "синим жакетам"
"Коламбус Блю Джакетс" на домашней арене не смог переупрямить соперников из канадского "Виннипег Джетс". "Реактивщики" выиграли с ... «Вести.Ru, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Переупрямить [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/pereupryamit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur