Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "выломить" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВЫЛОМИТЬ EN RUSSE

выломить  [vylomitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВЫЛОМИТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «выломить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de выломить dans le dictionnaire russe

EXCÉDENT le genre parfait de pereh. Pause familière en une seule fois. ВЫЛОМИТЬ совершенный вид перех. разговорное Выломать в один прием.

Cliquez pour voir la définition originale de «выломить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВЫЛОМИТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВЫЛОМИТЬ

вылитый
вылить
вылиться
вылов
выловить
выложить
выложиться
вылом
выломать
выломаться
выломиться
выломка
вылощенный
вылощить
вылощиться
вылудить
вылуживание
вылуживать
вылуживаться
вылупить

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВЫЛОМИТЬ

ошеломить
перезнакомить
переломить
перетомить
переутомить
погромить
подломить
познакомить
полакомить
потомить
поэкономить
предуведомить
преломить
притомить
пролакомить
проломить
протомить
разгромить
раззнакомить
разлакомить

Synonymes et antonymes de выломить dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЫЛОМИТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de выломить à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВЫЛОМИТЬ

Découvrez la traduction de выломить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de выломить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «выломить» en russe.

Traducteur Français - chinois

vylomit
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vylomit
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vylomit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

vylomit
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vylomit
280 millions de locuteurs

russe

выломить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vylomit
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

vylomit
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vylomit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vylomit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vylomit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

vylomit
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

vylomit
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vylomit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vylomit
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

vylomit
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तुटलेली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vylomit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vylomit
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

vylomit
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

виламати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vylomit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vylomit
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vylomit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vylomit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vylomit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de выломить

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВЫЛОМИТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «выломить» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot выломить en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЫЛОМИТЬ»

Découvrez l'usage de выломить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec выломить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Архангельский областной словарь: Впроход-Вылятывать
Кмж. ВЫЛОМИТЬ, -млю, -мит, сов., что и без доп. 1. То же, что выломать в 3 знач. Двёри выломил он да ма- тюгайеца. ОНЕЖ. Хчл. Ворота уш фсяко заперты, не выломит. В-Т. Тмш. Окошко хулиганы выломили. ПЛЕС. Кнв. Нечяяно ...
О. Г. Гецова, 1990
2
Slovarʹ Akademīi rossīĭskoĭ: A-G - Страница 880
ВЫЛАМЫВАН1Е, нгя, с. ср. а скл. Д'ЬйсгпвУе выламывающего. ВЫЛАМЫВАТЬ, выломить, выламываю, ешь, выломилЪ, выломлю, мишь , гл. д I. спр. I) ЛоианкмЪ, илиударенТ- емЪ во что выбивать , вынимать что изЪ своего ыЬста.
Rossisĭkai︠a︡ akademii︠a︡, Leningrad, ‎Mads Oesterby, 1971
3
Словарь обиходного русского языка Московской Руси XVI-XVII вв
Ср. выломить, вынять. 2. Ломая, вскрыть. Лихие люди розбоиники... у крстьянина у Васки Ларивонова выломали пят улев да во огороде подломили анбар. Пам. Влад., 167, 1629 г. 2- Выломать пчелы. Похитить содержимое улья.
О. С Мжельская, 2010
4
Обойдённые
Иль палец выломить любя, как леди Перси, — вставил со своей стороны Шпандорчук. — Да... и палец выломить, — спокойно отвечала Дора. — Так уж, последовательно идя, почему ж не свернуть любя и голову? — Да... свернуть и ...
Николай Лесков, 1865
5
Ot A do K: - Страница 160
С)дъ, судебное мпсто, присущ-' (уор[,Ыг^ шшшТпиЬи , состав- ств1е, судейская комната, гд* лять зубцы. ,Чпршш1р^^ или судьи сбираются для слущашя ^^Г^ чштинПнЛи, обеззубншь, дь лъ ; собрате присутствую выломить зубъ у ...
Aleksandr M. Chudobašev, 1838
6
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 266
ВЫЛАМАНЫ выломанный, выломленный; см. выламаць. ВБ1ЛАМАЦЦА сов. выломаться, выломиться. ВБЫАМАЦЬ сов. выломать; (в один приём) выломить; в. дзвёры выломать (выломить) дверь; в. дубёц выломить хворостину.
Кандрат Крапива, 1988
7
Полное собраніе сочиненій Н.С. Лѣскова - Том 6 - Страница 92
Иль палецъ выломить любя, какъ леди Перси,–вставилъ съ своей стороны Шпандорчукъ. . — Да... и палецъ выломить,–спокойно отвѣчала Дора. — Такъ ужъ, послѣдовательно идя, почему-жъ не свернуть любя и голову? — Да...
Николай Семенович Лесков, 1902
8
Полное собрание сочинений - Том 3 - Страница 102
О, разумъ!-къ тебѣ взываю. Чтó это такое, эта Анна? Уродъ невозможный. Живая на небо летитъ за мертвымъ мужемъ, и тутъ же на шею вѣшается его убійцѣ. Помилуйте, развѣ это возможно. — Иль палецъ выломить любя, какъ ...
Николай Семенович Лесков, 1897
9
Polnoe sobranie sochineniĭ N.S. Li︠e︡skova: Ocharovannyĭ ...
Помилуйте, развѣ это возможно. — Иль палецъ выломить любя, какъ леди Перси,–вставилъ съ своей стороны Шпандорчукъ. — Да... и палецъ выломить,-спокойно отвѣчала Дора. — Такъ ужъ, послѣдовательно идя, почему-жъ не ...
Nikolaĭ Semenovich Leskov, 1902
10
Полное собрание сочинений в тридцати томах: - Страница 127
О, разум! — к тебе взываю. Что это такое, эта Анна? Урод невозможный. Живая на небо летит за мертвым мужем, и тут же на шею вешается его убийце. Помилуйте, разве это возможно. — Иль палец выломить любя, как ...
Николай Семенович Лесков, ‎К. П Богаевская, ‎Ирина Владимировна Столярова, 1998

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВЫЛОМИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme выломить est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Диетические рецепты тыквы: готовим кашу к празднику
К этому празднику огородники страются успеть сделать все: картофель выкопать, кукурузу выломить, тыкву во дворы отвезти. Перед праздником и на ... «Подробности, sept 15»
2
Пилот Лубитц до катастрофы с A-320 тренировал навыки …
Первый пилот пытался выломить дверь при помощи топора, но так и не сумел этого сделать. Airbus A-320, летевший из Барселоны в Дюссельдорф, ... «Медиагруппа "Звезда", mai 15»
3
Анатолий Банишевский (рассказ вдовы)
Это сейчас у нас железная дверь, а тогда была деревянная – вполне могли выломить. Мы прятались у соседей. Это были родственники Гейдара ... «Советский спорт, déc 14»
4
Уже четвертый автомобиль с начала года ушёл под лёд на …
Машины после аварий остаются с битым стеклом, но его нереально выломить без инструмента. Автостекло порой трудно разбить даже кувалой! «News29.ru, janv 13»
5
СБУ пыталась задержать главного «свободовца» Ивано …
... по улице Сечевых Стрелков. Затем стражи порядка закрыли проезд решеткой, которую люди пытались выломить», - сообщает пресс-служба партии. «УНИАН, oct 12»
6
На Вторую Пречистую варят первую тыквенную кашу
До Пречистой стараются почти все сделать на огороде: картофель выкопать, кукурузу выломить, тыкву во дворы отвезти. А перед Пречистой и на саму ... «Газета.ua, sept 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Выломить [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vylomit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur