Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "заклеймить" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАКЛЕЙМИТЬ EN RUSSE

заклеймить  [zakleymitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАКЛЕЙМИТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «заклеймить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de заклеймить dans le dictionnaire russe

FERMER voir stigmatiser. ЗАКЛЕЙМИТЬ см. клеймить.

Cliquez pour voir la définition originale de «заклеймить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЗАКЛЕЙМИТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЗАКЛЕЙМИТЬ

заклевать
заклевывание
заклевывать
заклевываться
заклеивание
заклеивать
заклеиваться
заклеить
заклеиться
заклейка
заклеклый
заклекнуть
заклектать
заклепа
заклепать
заклепка
заклепочный
заклепщик
заклепщица
заклепывание

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЗАКЛЕЙМИТЬ

закормить
заломить
зарюмить
засрамить
затмить
затомить
захламить
заштормить
защемить
знакомить
изломить
изумить
искормить
испрямить
иссрамить
истомить
калымить
кормить
кортомить
лакомить

Synonymes et antonymes de заклеймить dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАКЛЕЙМИТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de заклеймить à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАКЛЕЙМИТЬ

Découvrez la traduction de заклеймить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de заклеймить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «заклеймить» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

marca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

brand
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ब्रांड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

علامة تجارية
280 millions de locuteurs

russe

заклеймить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

marca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তরবার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

marque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jenama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Marke
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブランド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

상표
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

account
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thương hiệu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிராண்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ब्रँड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

marka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

marca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

marka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

затаврувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

marca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μάρκα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

merk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

varumärke
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

merkevare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de заклеймить

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАКЛЕЙМИТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «заклеймить» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot заклеймить en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАКЛЕЙМИТЬ»

Découvrez l'usage de заклеймить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec заклеймить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Призраки Ойкумены
Если попытаются заклеймить меня... – Я понял, – вполголоса ответил тренер. Чуткие пальцы фехтовальщика сомкнулись вокруг узкого стакана с апельсиновым соком. Глоток, другой, и Дахан отставил стакан. Он не хотел пить, ...
Генри Олди, 2015
2
История России с древнейших времен. Том 29
Екатерина переменила этот приговор так: «Лишить дворянства и чинов и, поставя под виселицу, заклеймить лоб словом «разбойник» и потом сослать вечно в работу». Сенат приговорил ко кнуту и ссылке в Нерчинск отставного ...
Сергей Соловьев, 1879
3
Советская республика и капиталистический мир. Часть II. ...
Л. Троцкий. ЗАКЛЕЙМИТЬ. ВАРВАРОВ! (Почто-телеграмма тт. Чичерину, Ленину, Карахану, Крестинскому, Радеку, Каменеву) Только что получено сообщение о взятии нашими войсками КИЕВЗ. ПОЛЯКИ, УХОДЯ, ВЗОРВЭЛИ ...
Лев Троцкий, 2013
4
Время, люди, власть - Том 4 - Страница 278
Заклеймить позором для того, чтобы не последовало повторения. Этим я руководствовался, когда выступил за разрешение печатать не только это произведение Солженицына, но и другие аналогичные. Тогда при обсуждении ...
Никита Сергеевич Хрущев, 1999
5
Любовь и безумства поколения 30-х. Румба над пропастью
большинства военачальников и отказались заклеймить «Тухачевского и его банду». Композитор Дмитрий Дмитриевич Шостакович не подписал ни одного письма или телеграммы с осуждением заговорщиков. Николай Николаевич ...
Елена Прокофьева, ‎Татьяна Умнова, 2015
6
Пушкин
Пушкин решил заклеймить сатирическими стихами жалкое положение, в которое поставил себя видный член императорского правительства. В сентябрьской книжке «Московского наблюдателя» за 1835 год появилось за полной ...
Леонид Гроссман, 2015
7
Принц и нищий
Для того чтобы привести в исполнение первый план, предполагалось «заклеймить» мальчикуногу, растравивнаней рану. Гуго справедливо рассуждал, чтоэтимон доведет бедного короля до отчаяния, аразему этоудастся,он ...
Марк Твен, 2014
8
Свод законов Российской Империи: повелением Государя ...
Впрочемъ недѣльныя притязанія пріемщика 999: гласныя съ сими правилами, онъ отвергаетъ, и даетъ предписаніе 4999: мое имъ оружіе принять, означая число и званіе онаго, но напередъ Ч99 зываетъ его заклеймить, для ...
Руссия, 1842
9
Мятежная Анжелика:
Но тогда почему же вы дали заклеймить себя королевской лилией? — воскликнул он. — Вам следовало просто за​явить о своем вероисповедании. И вас не подвергли бы этой ужасной пытке. Закон ясно говорит: всякую женщину, ...
Голон А., 2015
10
Вожак
попытке заклеймить туземца. И вы хотели вернуться. Вы подавали рапорт об отправке вас на Астлантиду, в составе нашего контингента сил Лиги? – Такточно. – Астлантида ломала васчерез колено, Ведьма.Как явижу, ...
Генри Олди, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАКЛЕЙМИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme заклеймить est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Главные новости ХМАО
В ХМАО решили «заклеймить» ответственных лиц, срывающих программу капремонта. «Они больше никогда не смогут работать». Подрядчиков из ... «Ura.ru, oct 15»
2
22:16 В югорской администрации — важная отставка. Новый …
В ХМАО решили «заклеймить» ответственных лиц, срывающих программу капремонта. «Они больше никогда не смогут работать». Подрядчиков из ... «Ura.ru, oct 15»
3
Автор памятника Черенкову: Я делал победителя, воина, идола
Можно художников в этом плане заклеймить, но к таким памятникам есть некий формальный — в хорошем смысле, надеюсь — подход. Скульптура ... «Mail.Ru, oct 15»
4
"Пальмовое клеймо" займет треть упаковки йогуртов
Напомним, о необходимости «заклеймить» продукты с пальмовым маслом уже неоднократно заявлял глава Минсельхоза РФ Александр Ткачев. «Федеральное агентство новостей No.1, oct 15»
5
«Левиафан» для среднего школьного возраста
... которое выделило деньги на фильм, окружают пикеты, один всемирно известный депутат не побоялся заклеймить это противное зрелище. К счастью ... «Известия, oct 15»
6
14 вещей, которые стоит и не стоит говорить в свадебном тосте
Потому что это выставит в некрасивом свете тебя, а не того, кого ты пытаешься публично заклеймить. Не надейся на то, что сочинишь что-то по ходу ... «Cosmo.Ru, oct 15»
7
Медведев пообещал Белоруссии аналог шенгенской зоны
За последние почти два года украинские власти успели заклеймить Россию агрессором и даже пособником международных террористических ... «Московский комсомолец, sept 15»
8
Как «заклеймить» Москву - этапы создания домовых указателей …
Не так давно было наконец принято решение о переименовании одной из улиц столицы в улицу Высоцкого. Но как быстро на домах этой улицы ... «Московский комсомолец, sept 15»
9
Церковь Детства «К святым местам»
Денис Третьяков так спешил заклеймить ополченцев, что допустил в печатном тексте письма ряд ошибок, написав «я хочу к твоим святым мест» и ... «KM.RU, août 15»
10
Раскол у реформистов? Кая Каллас обвиняет Партию реформ в …
”Попытка заклеймить позором придерживающихся отличных мнений членов не повышает культуру организации. Если бы разногласия обсуждались ... «DELFI.ee, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Заклеймить [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/zakleymit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur