définition de перевоз dans le dictionnaire russe
TRADUCTION3, -a, m 1. Voir transport. 2. Le lieu de traversée de la rivière par ferry, bateaux. Descends au transport. Le passeur sur le transport. ПЕРЕВО3, -а, м. 1. см. перевезти. 2. Место переправы через реку на пароме, лодках. Спуститься к перевозу. Паромщик на перевозе.
Cliquez pour
voir la définition originale de «перевоз» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕВОЗ»
Découvrez l'usage de
перевоз dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
перевоз et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Юридические обычаи села Никола-Перевоз, Сулостской ...
Въ четырехъ верстахъ отъ села Никола-Перевозъ, въ деревнѣ Стрѣлахъ, Пріимковской волости, существуютъ послѣдователи раскольнической секты, непризпающей брака. (") Половыя сношенія по склонности члены этой секты ...
2
Скифия против Запада. Взлет и падение Скифской державы
Вопросо перевозеи перевозчике был очень подробно рассмотрен В. Яновичем. Он обратил внимание на то, что автор ПВЛ не отрицает само существование Киева перевоза–вдалекие времена. Чтоже это был заперевоз?
3
100 очерков о Петербурге. Северная столица глазами москвича
Были также перевозы через Неву от Летнего сада и еще выше по Неве — Воскресенский. По реке одна за другой сновали от берега к берегу шлюпки и другие гребные суда, «имеющиеся при канцеляриях, конторах и коллегиях».
Густав Богуславский, 2014
4
Предания Русской Начальной летописи - Страница 63
РА; Соф.; Воскр.; тѣмъ глаголахоу на перевозъ его. Ркп.IТвер.; Ркп. С. Б. No 789. л. 5. Но С. Б. No 280, л. 444. Яко Кип есть"спп. И. перевозникъ былъ съ опол страны днѣ-съи. Пер.; Лѣт. Р. Цар. пра; тѣмъ глаголаху на перевозъ на ...
5
Нееловщина. Т.1. Материалы к истории рода Нееловых. Ч.2. ...
перевозе быть своим государевым людем, чтоб их кумыцким людем от терских и от гребенских атаманов и казаков тою данною дорогою ездить было в Кабарду и ис Кабарды через Суншу-реку бесстрашно. А оне, Салтан-Магмут ...
6
Обзор "Грамот коллегии экономии""с товарищи" и ... - Страница 492
А ямская де земля въ томъ мѣстѣ хъ тому перевозу не пришла. И какъ къ вамъ ся грамота придетъ. и вы бъ въ тотъ м-ской перевозъ не вступалися на Нерлѣ на рекѣ (вверху приписапо: „опричь подводъ“) и не перевозили никого.
7
Источники для истории запорожских казаков - Страница 1376
... всякого чина людемъ отъ евчевыхъ козаковъ надлежащей карауль и на овое къ пену мой' огзывъ учинилъ съ такимъ предпясаюемъ, что учрежденной при Сеч* отъ запорожских* козаковъ перевозъ отъ давнихъ лътъ имеется, куда ...
8
Słownik polsko-rossyyski: Tom drugi P-S - Страница 258
РвzвvoкizумА, Рrzуvoвл,у, 4 Сшоило; ошгородка, . мѣсшо въ конюшнѣ съ яслами, гдѣ кони спояпъ. Рвzвwoz, и, т. 1) Перевозъ, провозъ, перевозка, перевезеніе чего чрезъ рѣку, или изъ одного мѣсша въ другое, zaрtatа za рrzeиба, ...
9
Очерки по истории опричнины - Страница 510
... селом на реке на Нерли монастырьской перевоз; и вы-де тот их монастырьской перевоз отвисали на государя блаженныя памяти царя и великого князя Федора Ивановича всеа Русии, а оне-де тем перевозом владеют по даной ...
10
История строительства Петербурга в первой четверти XVIII века
Перевоз сдавался на откуп и в последующие годы. Откупщики перевозили не только людей, но и продукты (как говорится в документах того времени, они «имели хлебный перевоз»). На каждое свое судно откупщики нанимали по ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЕРЕВОЗ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
перевоз est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Семейную пару осудили в Приамурье за перевоз с целью сбыта …
Как установил суд, с октября 2014 года по июнь 2015 года семейная пара из Свободного незаконно переносила через таможенную границу ... «Телепорт, oct 15»
Город Перевоз в Нижегородской области станет больше
Необходимо законодательно урегулировать вопрос расширения площади Перевоза за счет отнесения в состав его территории земельных участков ... «Комсомольская правда, oct 15»
Перевоз может расширить свои границы для развития …
Законопроект «Об изменении границ муниципальных образований — городского поселения город Перевоз, сельского поселения Центральный ... «Время Н, oct 15»
Госдума предлагает увеличить штраф для водителей …
Госдума предлагает увеличить штраф для водителей маршруток за перевоз «стоячих» пассажиров. Печать. Фото из свободных источников. «Гражданские силы.ру, sept 15»
За перевоз героина в прямой кишке жителю Ишима грозит до 20 …
Прокуратура направила в суд уголовное дело в отношении 30-летнего жителя Ишима, который обвиняется в контрабанде наркотиков в крупном ... «Tumix.ru, août 15»
«Белавиа» потребовала за перевоз двух теннисных ракеток €50
Читатель Сергей прислал в редакцию «Нашай Нівы» историю, которая произошла с его дочерью в аэропорту Минск-1. Когда родители провожали ... «Хартия'97, août 15»
Журналист Иванов: ФСБ РФ якобы для борьбы с контрабандой …
Журналист Иванов: ФСБ РФ якобы для борьбы с контрабандой вводит лимит на перевоз через границу на Донбассе ручной клади. Луганский блогер ... «GORDONUA.COM, août 15»
За незаконный перевоз бензина через границу белгородский …
Инцидент произошёл 6 марта 2015 года на многостороннем автомобильном пункте пропуска «Нехотеевка». Сотрудники таможни во время осмотра ... «ИА Бел.Ру, août 15»
14 февраля в Дубне пройдет XIX традционный лыжный …
14 февраля 2015 года в подмосковной Дубне пройдет XIX традционный лыжный марафон "Николов Перевоз". В прошлом году "Николов Перевоз" ... «Лыжный спорт, janv 15»
ООО "БСК-Взрывпром" вновь наказали в Бурятии за перевоз …
Улан-Удэ, 28 января, UlanMedia. Восточно-Байкальская природоохранная межрайонная прокуратура вновь привлекла к ответственности "ООО ... «UlanMedia, janv 15»
