Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "вывоз" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВЫВОЗ EN RUSSE

вывоз  [vyvoz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВЫВОЗ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «вывоз» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Exportations

Экспорт

Le concept d '"exportation" vient du lat. exporto, qui signifie littéralement exporter des biens et services du port du pays. L'acheteur de ces biens et services est généralement appelé le pays "importateur", tandis que le vendeur externe est le pays "exportateur". Actuellement, l'importation de biens ou de services, effectuée légalement d'un pays à l'autre, est l'un des types d'activité les plus courants dans la sphère commerciale. C'est pourquoi, avec les exportations, les importations forment la base des relations économiques internationales. Les produits d'exportation sont souvent optimisés pour la vente dans de nombreux pays à la fois. Понятие «экспорт» происходит от лат. exporto, что в буквальном смысле означает вывозить товары и услуги из порта страны. Покупателя таких товаров и услуг принято именовать страной — «импортёром», тогда как внешнего продавца страной — «экспортёром». В настоящее время импорт любых товаров или услуг, осуществляемый законным способом из одной страны в другую, является одним из самых распространённых видов деятельности в торговой сфере. Именно поэтому, наряду с экспортом, импорт составляет основу международных экономических отношений. Экспортные товары часто оптимизируют для продажи во многих странах сразу.

définition de вывоз dans le dictionnaire russe

LIVRAISON, EXTRAIT, voir à emporter. ВЫВОЗ, ВЫВОЗИТЬ см. вывезти.
Cliquez pour voir la définition originale de «вывоз» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВЫВОЗ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВЫВОЗ

вывод
выводит
выводить
выводиться
выводка
выводковый
выводное
выводной
выводок
выводы
вывозить
вывозиться
вывозка
вывозной
выволакивание
выволакивать
выволакиваться
выволочка
выволочь
выволочься

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВЫВОЗ

навоз
недовоз
нервоз
нефтевоз
обвоз
отвоз
панелевоз
паровоз
перевоз
подвоз
привоз
провоз
развоз
рудовоз
рыбовоз
скирдовоз
солевоз
тепловоз
турбовоз
тяжеловоз

Synonymes et antonymes de вывоз dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЫВОЗ»

Traducteur en ligne avec la traduction de вывоз à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВЫВОЗ

Découvrez la traduction de вывоз dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de вывоз dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вывоз» en russe.

Traducteur Français - chinois

出口
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

exportación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

export
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निर्यात
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تصدير
280 millions de locuteurs

russe

вывоз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

exportação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অপসারণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

exportation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyingkiran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Export
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

輸出
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수출
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aman
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xuất khẩu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அகற்றுதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काढण्याची
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uzaklaştırma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

esportazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

eksport
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вивіз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

export
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξαγωγή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitvoer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

export
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eksport
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de вывоз

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВЫВОЗ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «вывоз» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot вывоз en russe

EXEMPLES

3 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЫВОЗ»

Découvrez l'usage de вывоз dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вывоз et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
International Drug Control Conventions - Страница 31
4. а) Каждая Сторона, разрешающая ввоз или вывоз наркотических средств, требует получения отдельного свидетельства на ввоз или разрешения на вывоз для каждого случая ввоза или вывоза, независимо от того, касается ли ...
United Nations, 2009
2
Международные экономические отношения - Страница 20
Вывоз капитала становится главной формой эксплуатации одних стран другими лишь в период империализма. „Для старого капитализма, с полным госпоцством свободной конюренции, — указывает Ленин, — типичен был вывоз ...
Н.Н. Любимов, 2013
3
Экономическая теория: - Страница 97
Галина Мнацакановна Гукасьян, Гукасьян Г М. Торговый баланс — это соотношение экспорта и импорта товара. В его основе лежат данные таможенной статистики о товарах, пересекающих границу. ВЫВОЗ КАПИТАЛА ВЫВОЗ ...
Галина Мнацакановна Гукасьян, ‎Гукасьян Г М, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВЫВОЗ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme вывоз est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
За вывоз твердых отходов омичи будут платить по отдельной …
Расходы на вывоз отходов исключат из платы за содержание жилого помещения. Сбор, транспортировку, обработку, утилизацию, обезвреживание, ... «Superomsk, sept 15»
2
Оппозиция в Абхазии потребовала отменить пошлины на вывоз
RU - Блок оппозиционных сил Абхазии призывает правительство отменить действие постановления о введении ставок таможенной пошлины на вывоз ... «Интерфакс, sept 15»
3
Крым ограничит вывоз продуктов в российские регионы
Власти Крыма планируют временно ограничить вывоз произведенных на полуострове продуктов в другие регионы России, чтобы не допустить роста ... «Lenta.ru, sept 15»
4
Пензенцы недовольны ростом цен на вывоз мусора
Депутаты пензенской Гордумы 15 сентября обсудили деятельность администрации по организации вывоза, утилизации и переработки бытовых и ... «Аргументы.ру, sept 15»
5
Расследование: на чем разбогател сын генпрокурора Чайки
Пятнадцатилетний контракт на вывоз мусора в районах Москвы достался фирме младшего сына генпрокурора Юрия Чайки, Игоря, утверждает юрист ... «РБК, août 15»
6
Москаль намерен запретить вывоз из Закарпатья за границу …
Осуществлять вывоз леса-кругляка за границу без таких сертификатов ... посты, в частности, не будут допускать вывоза из Закарпатья леса-кругляка. «GORDONUA.COM, août 15»
7
Правительство ввело временный запрет на вывоз кожевенного …
Правительство России ввело временный запрет на вывоз кожевенного полуфабриката из России, говорится в сообщении пресс-службы кабинета ... «РБК, avril 15»
8
Чистый вывоз капитала из РФ в I квартале почти полностью был …
Москва. 10 апреля. INTERFAX.RU - Чистый вывоз капитала частным сектором РФ в первом квартале 2015 года в объеме $32,6 млрд практически ... «Интерфакс, avril 15»
9
Россельхознадзор запретил вывоз из РФ 53 тонн картофеля в …
Вывоз картофеля был запрещен в связи с тем, что на продукцию высокого фитосанитарного риска отсутствовали фитосанитарные сертификаты, ... «РИА Новости, févr 15»
10
На пути к талонам: в России предлагают запретить вывоз
Петербургский депутат просит федеральные власти ввести ограничения на вывоз с территории РФ продовольственных и промышленных товаров для ... «РБК, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Вывоз [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vyvoz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur