Signification de "пестроватый" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ПЕСТРОВАТЫЙ EN RUSSE

пестроватый  [pestrovatyy]

QUE SIGNIFIE ПЕСТРОВАТЫЙ EN RUSSE

définition de пестроватый dans le dictionnaire russe

L'adjectif PESTROW Dans certains, dans une certaine mesure, panaché.

ПЕСТРОВАТЫЙ прилагательное В некоторой, в определенной степени пестрый.

TRADUCTION DE ПЕСТРОВАТЫЙ

Découvrez la traduction de пестроватый dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de пестроватый dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пестроватый» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 斑驳陆离
• Traducteur Français - espagnol: jaspeado
• Traducteur Français - anglais: variegated
• Traducteur Français - hindi: तरह तरह का
• Traducteur Français - arabe: منوع
• russe: пестроватый
• Traducteur Français - portugais: variegado
• Traducteur Français - bengali: নানাবর্ণ
• Traducteur Français - français: panaché
• Traducteur Français - malaisien: berlainan warna
• Traducteur Français - allemand: mannigfaltig
• Traducteur Français - japonais: 多彩
• Traducteur Français - coréen: 잡색의
• Traducteur Français - javanais: variegated
• Traducteur Français - vietnamien: khác nhau về màu sắc
• Traducteur Français - tamoul: பல வண்ண வேறுபாடுகள்
• Traducteur Français - marathi: व्हेरिगेटेड
• Traducteur Français - turc: rengârenk
• Traducteur Français - italien: variegato
• Traducteur Français - polonais: barwny
• Traducteur Français - ukrainien: пестроватий
• Traducteur Français - roumain: pestriț
• Traducteur Français - grec: ποικιλόχρωμος
• Traducteur Français - afrikaans: bont
• Traducteur Français - suédois: brokiga
• Traducteur Français - norvégien: spraglete

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПЕСТРОВАТЫЙ»

Découvrez l'usage de пестроватый dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пестроватый et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

П - Страница 104

Пестрб не красно, многихъ н яркихъ цветовъ, безъ вкуса, безъ прнличнаго подбора. Пестроватый, пестрый, въ меньшей степени, ибо черезчуръ пестрый. Пестротй, пест- ровйтость, свойство, состоянье по прлгт. Пестрота одеждь ...

Дал使Владимир Иванович, 1999

Монгольский лингвистический сборник - Страница 77

ЬйЫаНап 'пестроватый* от Ь01ха •пестрый*, монг. Ьи1ауХт 'пестроватый* от Ьи1ау 'пегий, пестрый*. 2. Суффиксы, образующие имена от глаголов Суффиксы, тождественные по фонемному составу: 1) -з'и'(п) ,/монг. -зи(п)^: ...

Гарма Данцаранович Санжеев, ‎А. Лувсандэндэв, ‎Буляш Хойчиевна Тодаева, 1985

Записки об Анне Ахматовой. Том 2: 1952-1962 - Страница 478

Даже и представить себе невозможно, что где-то простые смертные носят такие вещи. Один пестроватый, другой лиловый. — Я уже подарила оба, — сказала Анна Андреевна. — Мне не надо. — Ну почему же, Анна Андреевна!

Чуковская Лидия Корнеевна, 2013

Сестра печали - Страница 310

На нем была военная выгоревшая фуражка без козырька, заплатанные брюки галифе и пестроватый пиджачок из домотканого сукна. — Вот так так! — звонко пропищал коварный старик, подойдя к нам. — По цветочки, по ягодки.

Вадим Сергеевич Шефнер, 2009

Финляндия и финляндцы - Страница 31

Ловиза не большой городокъ прежде совершенно красный, но теперь нѣсколько пестроватый, и нѣсколько похожій на изрядный городъ; но, при всемъ томъ здѣсь нѣтъ ни одного изряднаго зданія — все ниже посредственности; ...

Ф. Дершаю, 1842

Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...

Пестрó не краста, многихъ и яркихъ цвѣтовъ, безъ вкуса, безъ приличнаго подбора. Пестроватый, пестрый, въ меншей степени, либо чересчуръ пестрый. Пестрота, пестроватость, свойство, состоянье по прлгт. Пестрота одеждъ ...

Владимир И. Даль, 1865

Русский орфографический словар&: - Страница 732

пестреться, -естся пестрина, -ы (пятно, крапина) пестринб, -ы (пестрота) пестрить, -рю, -рйт, прош. -нл, -ила (делать пестрым, испещрять; в глазах пестрит) пестриться, -йтся пёстро и пестро, нареч. пестроватость, -и пестроватый ...

Владимир В. Лопатин, ‎Институт Русского Языка Им. В., 1999

Грамматика гагаузского языка: фонетика и морфология

Слово алажа (ала 'пестрый', 'разноцветный' -{-жа) имеет несколько значений: 1) 'пестроватый', 2) 'пестрота', 3) 'разноцветные картинки, узоры'. Примеры: Кендилери алажалары дузуп, сора килима чыкарэрлар (газ.) 'Сами ...

Л. А Покровская, 1964

На обратном пути: стихи и статьи - Страница 50

...Никогда уже в пестроватый ворс твоего жакета не ткнуться лбом. На заросший ровной травой откос вышел лебедь, чёрным шурша крылом. 14 августа 1979 Я один пройду меж кусковских пихт на голландский пруд сквозь 50 1.

Юрий Кублановский, 2006

"Сохрани мою речь-- ": мандельштамовский сборник

А затем на эстраду вынырнул Мандельштам. Под пиджаком виднелся нарядный, несколько даже пестроватый и, видимо, добротный не то вязаный жилет, не то джемпер. Уже одно это было как-то неожиданным. Но еще ...

ПАВЕЛ МАРКОВИЧ НЕРЛЕР, 1991

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЕСТРОВАТЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme пестроватый est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Microsoft Wireless Notebook Presenter Laser Mouse 8000

... средней жёсткости, клик чёткий. В целом дизайн неплохой, но пестроватый. Может, это символизирует многогранную функциональность продукта? «iXBT.com, mai 07»