Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "подбодриться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОДБОДРИТЬСЯ EN RUSSE

подбодриться  [podbodritʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОДБОДРИТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «подбодриться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de подбодриться dans le dictionnaire russe

Profitez du look parfait voir la joie. ПОДБОДРИТЬСЯ совершенный вид см. подбодряться.

Cliquez pour voir la définition originale de «подбодриться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОДБОДРИТЬСЯ


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОДБОДРИТЬСЯ

подбодрить
подбодрять
подбодряться
подбоечный
подбой
подбойка
подбойный
подбойщик
подболтать
подболтка
подбор
подбора
подбористо
подбористый
подборка
подборный
подбородник
подбородный
подбородок
подбородочек

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОДБОДРИТЬСЯ

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

Synonymes et antonymes de подбодриться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДБОДРИТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de подбодриться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОДБОДРИТЬСЯ

Découvrez la traduction de подбодриться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de подбодриться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «подбодриться» en russe.

Traducteur Français - chinois

搞砸了一个人的勇气
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

arruinar el valor de uno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

screw up one´s courage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक के साहस पेंच
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المسمار شجاعة المرء
280 millions de locuteurs

russe

подбодриться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estragar a coragem de um
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চিয়ার আপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bousiller de l´un courage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memberanikan diri seseorang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vermasseln eigenen Mut
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

自分の勇気を台無し
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하나 의 용기를 나사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sugeng enjing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vít lên lòng dũng cảm của một người
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒருவரின் தைரியம் திருகு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक धैर्य स्क्रू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cesaretini kırmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

armarsi di coraggio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zepsuć własnej odwagi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підбадьорити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

a-și lua inima în dinți
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βίδα μέχρι το θάρρος ενός ατόμου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skroef mens se moed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skruva upp en mod
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skru opp ens motet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de подбодриться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОДБОДРИТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «подбодриться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot подбодриться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДБОДРИТЬСЯ»

Découvrez l'usage de подбодриться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec подбодриться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь ударений русского языка : 82500 словарных единиц : ...
... -ён, -ена, -енб, -ены [не подбодренный, -ен, -ена, -ено, -ены] подбодриться), -рю(сь), -рйшь(сь), -рят(ся); подбодрился), -ла(сь), -ло(сь), -ли(сь) [не подбодриться), -рю(сь), -ришь(ся)] подбоечный подбой подборщик подбочениться, ...
Флоренция Леонидовна Агеенко, ‎Майя Владимировна Зарва, ‎М. А. Штудинер, 2000
2
Полное собрание сочинений - Объемы 15-16 - Страница 127
Что-то ему показалось неловко и страшно, но он только почувствовал необходимость повыше поднять голову и подбодриться, чтобы не быть недостойным того общества, в котором он находился. — А что он, молодец, этот ...
граф Лео Толстой, ‎Владимир Григорьевич Чертков, 1955
3
Полное собрание сочинений: - Том 35 - Страница 517
Всходя на ступеньки крыльца мпмо отдающих честь замирающих часовых, Николай набрал воздуха в выпяченную грудь, желая подбодриться, но это не помогло ему. Была та же сонливость, в голове тот же туман и во всем теле ...
Лео Толстой (граф), ‎Владимир Григорьевич Чертков, 1950
4
Русское литературное произношение и ударение: ... - Страница 403
-ён, -енй, -енб, -ены [«е подбодренный, -ен] подбодрить, -рю, -рйшь [не подбодрить, -рю, -ришь] подбодриться, -рюсь, -рйшься [не подбодриться, -рюсь, -ришься] подбоечиый, -ая, -ое подболтанный, -ая, -ое подболтать, -аю, -аешь ...
Рубен Иванович Аванесов, ‎Сергей Иванович Ожегов, 1959
5
Russkaia mysl'i riech'. - Страница 104
подбодриться, оживиться, какъ птвца, готовясь летать, растрепляетъ (расправляетъ) крылья. Ср. Встряхнуться— (иноск.) оживляться, подбодриться. Ср. Душа поэта встрепенется, Какъ пробудивпийся орелъ. А. С. Пушвжнъ. Поет».
Morit︠s︡ Ilʹich Mikhelʹson, 1969
6
Русская мысль и речь: свое и чужое ; опыть русской ...
... какъ листъ передъ правой!» и каурка является (сказочн.). Скатерть самобранка. См. Тише воды, ниже травы. 44 Встрепенуться (иноск) подбодриться, оживиться, какъ птица, готовясь летать, растрепляетъ (расправляетъ) крылья.
Мориц Ильич Михельсон, 1902
7
Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 116
ПОДБОДРИ'ТЬ сов. разг.— рухландырып жибэру, дэртлэндереп жибэру, кунелен кутэру; подбодрить больного — авыруныц кунелеп кутэру. ПОДБОДРИТЬСЯ сов. разг.— бераз дэртлэнеп киту, бераз кунел кутэрелу, бераз рухлану ...
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1958
8
Словарь русских говоров Новосибирской области - Страница 397
Собраться. — Подбодрилась уже в путь-дорожку? (Венгеров., Минино). 2. Приодеться, принарядиться. — А я только платье новое сшила, подбодрилась (Мошков., Белоярка). — А вечером девки подбодрятся и на вечёрки. Песни ...
Александр Ильич Федоров, ‎Наталия Тимофеевна Бухарева, 1979
9
Словарь русских народных говоров: Печечки-Поделывать
2. Поставить, положить что-л. удобно для пользования. Утюг-то я поближе подбодрила. Чулым. Новосиб., 1979. Подбодрйтьея. См. Подбодряться. ПодбодрАтьея, несов.; подбодриться, сов. 1. Сов. Подбочениться. Мензел. Уфим., ...
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
10
Книга-календарь на 2008 год: заговоры и обереги на каждый день
Читают их так: Господи, иду я на труд подряжаться, Хочу б Тбои пелена обряжаться, Молитбами огородиться, Тбоей помощью подбодриться. Чтобы я никаких бластей не боялась, И на любую работу принималась. Моя прабая нога ...
Наталья Ивановна Степанова, 2007

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОДБОДРИТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme подбодриться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Дженнифер Энистон и Оуэн Уилсон «переполошат» украинских …
Идея фильма принадлежит легендарному мастеру Питеру Богдановичу и его бывшей супруге, которым комедийная история помогла подбодриться в ... «oKino.ua -- все о кино, ежедневное интернет-издание, avril 15»
2
Мария Смоктуновская: "Когда папа сбежал из плена, его спасла …
Когда я это сейчас вспоминаю, то убеждаю себя, что не должна ходить понурой — нужно подбодриться и думать о том, что где-то высоко папа меня ... «СЕГОДНЯ, févr 15»
3
5 сериалов, которые сделают вас добрее
Трудно придумать лучший сериал, чтобы подбодриться в тяжелые времена или холодную зиму. Затвитить. Зашарить. Запостить. Заплюсовать. 31 ... «oKino.ua -- все о кино, ежедневное интернет-издание, déc 14»
4
Как хорошо зевать в Голландии – бесплатный кофе можно пить
... смысл: в аэропортах всегда много усталых людей, которым не мешает подбодриться, хотя бы с помощью такого тонизирующего напитка, как кофе. «Новости Ру, janv 14»
5
Идёт по городу «читающий троллейбус»
А кроме того, возим ведь и бомжей с грузом пустых бутылок и банок, а по вечерам частенько и молодёжь, успевшую подбодриться пивком – до чтения ли ... «Северный Край, sept 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Подбодриться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/podbodrit-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur