Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "поддаться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОДДАТЬСЯ EN RUSSE

поддаться  [poddatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОДДАТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «поддаться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de поддаться dans le dictionnaire russe

Venez, nous-vous, -vous, venez, venez-mssya, ils iront; C'était, c'était, c'était, et c'était; -Asya; Forme parfaite 1. Sans restreindre la pression, bougez, éloignez-vous. La porte a cédé avec difficulté. 2. sur quoi. Céder sous la pression de quelqu'un. Céder à la persuasion. 3. Donnez-vous une prise, attrapez sans résistance. 4. Dans certains jeux: votre jeu pour aider l'ennemi. || une sorte imparfaite de succomber, je m'en vais; - allez-y; -En chemin. ПОДДАТЬСЯ, -амся, -ашься, -астся, -ади-мся, -адитесь, -адутся; -ался, -алась, -алось и -алось; -айся; совершенный вид 1. Не сдержав напора, сдвинуться, отодвинуться. Дверь с трудом поддалась. 2. на что. Уступить под чьим-нибудь давлением. Поддаться уговорам. 3. Дать себя поймать, схватить, не оказав сопротивления. 4. В некоторых играх: своей игрой помочь противнику. || несовершенный вид поддаваться, -даюсь, -даёшься; -давайся; -даваясь.

Cliquez pour voir la définition originale de «поддаться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОДДАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОДДАТЬСЯ

поддавить
поддавки
поддавливание
поддавливать
поддаивать
поддакивание
поддакивать
поддакивающий
поддакнуть
поддалбливание
поддалбливать
поддалбливаться
подданичество
подданная
подданнический
подданный
подданство
поддатень
поддать
поддача

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОДДАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonymes et antonymes de поддаться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДДАТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de поддаться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОДДАТЬСЯ

Découvrez la traduction de поддаться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de поддаться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «поддаться» en russe.

Traducteur Français - chinois

让步
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ceder
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

give in
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हार मानना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاستسلام
280 millions de locuteurs

russe

поддаться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ceder
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কবলে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

céder
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tunduk kepada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nachgeben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

屈する
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

포기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

succumb
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhượng bộ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நேரும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

होतो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yenik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mollare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

poddać się
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

піддатися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

da în
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να δώσει στην
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gee
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ge upp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gi etter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de поддаться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОДДАТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «поддаться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot поддаться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДДАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de поддаться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec поддаться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Как не поддаться гипнозу
Тысячи случаев «одурачивания» легковерных, и не очень легковерных людей, исследования цыганского гипноза, дали много неожиданных ...
Илья Мельников, 2000
2
Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...
Приготовиться к длительному расставанию. Приготовиться к тяжёлым испытаниям. Приготовиться к самому худшему. Приготовиться к смерти. ПОДДАТЬСЯ - ПРЕДАТЬСЯ - СДАТЬСЯ Поддаться, сов. (поддаваться, несов ...
Владислав Игоревич Красных, 2010
3
Справочник по русскому языку - Страница 516
Подгрузить подводу. 2. чего (частичный охват объекта действием). Подгрузить кирпича. ПОДДАВАТЬСЯ - ПОДДАТЬСЯ - 1. (оказаться, быть под воздействием чего-л.) чему. Поддаться влиянию товарищей; Не поддаваться панике; ...
Дитмар Éльâшевич Розенталь, ‎Дитмар Эльяшевич Розенталь, 1998
4
Трудности русского языка. Ч. 2: М-Я: - Страница 94
20 ноября). ПОДДАТЬСЯ, -дамся, -дашься, -дастся, -дадимся, -дадитесь, -дадутся; прош. поддался, -лась, -лось; повел. поддайся; сов. (несов. поддаваться). Слово поддаться имеет значения: 1) «уступить воздействию чего-либо, ...
Владимир Николаевич Вакуров, ‎Людмила Игоревна Рахманова, 1993
5
Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 121
к. поддаться. О Не поддаваться описанию книж. — эйтеп (язып) анлатыла алмаслык буду, ан- латыла алмаслык булу; эйтеп бетергесез буду; красота, не поддающаяся описанию — эйтеп бетергесез матурлык. ПОДДАВИТЬ сов.
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1958
6
Русско-калмыцкий словарь: Около 32 000 слов - Страница 473
(гребя, приблизиться) хээвдх, хээв татх; подгрестй к берегу кевэ тал хээвдх. поддавать несов. см. поддать. поддаваться несов. см. поддаться; <> это не поддаётся описанию энуг тоолж. бичж. болш уга. поддакивать несов. кому-чему ...
Калмыцкий научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, ‎Иван Кузнецович Илишкин, 1964
7
Бизнес-журнал, 2014/10: Воронежская область - Страница xxi
Существует несколько вариантов перевода джиу-джитсу с японского — «ветка сакуры, не сломленная снегом», «поддаться, чтобы победить», «гибкий ум», «мягкий путь». Одна из версий связана с японским мастером единоборств ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
8
Падение Рима:
Вот те чары, которые вечно будут привлекать и погубят нас. Глубокое волнение короля передалось и Камилле. Но она не захотела поддаться ему и холодно ответила: — Целый народ не может поддаться чарам вопреки рассудку.
Феликс Дан, 2014
9
Azärbaycanca-rusca, rusca-azärbaycanca universal lüğat: ...
<\\г\ц&\гтъ<\, цеугэ(э §епгтэк, созскптпац. поддаваться несов. Ь а х поддаться; не поддается описанию 1э5У1ГЭ (уагтаца) Яэ1эт аа«Нг; не поддаваться никакому сравнению пс? Ыг тйяау1$эуэ §э1тэтэк. подданный м 1. 1эЬвэ ...
Pärviz Firudin oğlu Kazımi, 2007
10
Пунктуация и управление в русском языке: справочники для ...
Подгрузить кирпича. поддаваться (поддаться) чему и на что. 1. чему (оказаться, быть под воздействием чего-л.). Поддаться влиянию товарищей. Не поддаваться панике. Вера тоже поддалась обаянию степи (Чехов). 2. чему и на ...
Дитмар Эльяшевич Розенталь, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОДДАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme поддаться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
СМИ: Саудовская Аравия готова поддаться Москве
СМИ: Саудовская Аравия готова поддаться Москве. 09.10.2015. 12:02. 330127.jpeg. Фото: архив Правда.Ру. В воскресенье в Москву с официальным ... «Yoki.ru, oct 15»
2
Ключевая задача Москвы — не увязнуть в сирийском кризисе и …
Ключевая задача Москвы — не увязнуть в сирийском кризисе и не поддаться на уловки американцев. Москва пытается закрепить внешнеполитический ... «Русская планета, oct 15»
3
Официальный Берлин сумел не поддаться на шантаж Кремля
Власти ФРГ не считают возможным отменить введенные против РФ санкции, связанные с Украиной, в обмен на участие Москвы в решении сирийской ... «Политические Известия в Украине, sept 15»
4
В случае серьезного падения фондовых индексов в США …
Мы считаем, что в случае очередного серьезного падения фондовых индексов в США, инвесторы могут поддаться панике и продолжить бегство из ... «Финам.RU, sept 15»
5
«Азербайджан превращается в диктатуру: не поддаться
Во влиятельном британском ежедневнике The Guardian 12 августа вышла публикация от имени почетного президента FIDH Суэр Белхассен по поводу ... «Новости Армении — HayastanNews.Com, août 15»
6
Гребенщиков мог поддаться обаянию фашизма — политолог
Встреча российского рок-музыканта Бориса Гребенщикова с губернатором Одесской области Михаилом Саакашвили — это «безответственный ... «ИА REGNUM, août 15»
7
Гороскоп на сегодня: 21 мая 2015 года повышается риск …
Гороскоп на сегодня: 21 мая 2015 года повышается риск поддаться необоснованной панике и тревоге. 21.05.2015, 06:00 Категория: Новость Рубрики: ... «Панорама -- Сумской новостной портал, mai 15»
8
Горбулин: Важно не поддаться на навязывание воли Кремля и …
Конфликт на Донбассе – логическое завершение "геостратегии реванша" Кремля, считает советник президента – директор Национального института ... «GORDONUA.COM, janv 15»
9
Психоз крепчал. Как не поддаться всеобщей панике из-за …
Засыпаете с мыслью о дефолте, а просыпаясь — первым делом проверяете курс доллара? Психолог Анна Хныкина рассказывает, как не поддаться ... «Аргументы и факты, déc 14»
10
Как не поддаться на уловки риелторов
От родителей екатеринбурженке Анне К. осталась трехкомнатная квартира. Одной ей вполне подошла бы добротная "однушка". К тому же грела ... «Российская Газета, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Поддаться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/poddat-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur