Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "поддевка" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОДДЕВКА EN RUSSE

поддевка  [poddevka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОДДЕВКА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «поддевка» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de поддевка dans le dictionnaire russe

FINITION g. Vêtements d'extérieur pour hommes avec un fermoir sur le côté, de l'épaule, avec des assemblages autour de la taille. ПОДДЕВКА ж. Мужская верхняя одежда с застежкой сбоку, от плеча, со сборками по талии.

Cliquez pour voir la définition originale de «поддевка» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОДДЕВКА


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОДДЕВКА

поддев
поддевание
поддевать
поддеваться
поддевочка
поддевочный
поддел
подделать
подделаться
подделка
подделывание
подделыватель
подделывать
подделываться
поддельность
поддельный
поддельщик
поддельщица
поддерг
поддергай

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОДДЕВКА

карачаевка
корчевка
кочевка
кошевка
кремневка
лазоревка
лежневка
лущевка
маевка
межевка
мелочевка
метростроевка
моевка
николаевка
ночевка
обмежевка
огневка
однодеревка
однодневка
однодревка

Synonymes et antonymes de поддевка dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДДЕВКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de поддевка à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОДДЕВКА

Découvrez la traduction de поддевка dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de поддевка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «поддевка» en russe.

Traducteur Français - chinois

短上衣
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

justillo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

jerkin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुरती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جيركين
280 millions de locuteurs

russe

поддевка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

justilho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফতুয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

justaucorps
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jerkin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wams
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジャーキン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소매없는 짧은 조끼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jerkin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

áo chẽn bằng da
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆண்களின் இறுக்கமான சட்டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चामड्यासारखे कुडते
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

deri yelek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

giustacuore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kaftan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чумарці
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vestă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζακέτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jerkin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jacka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trøye
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de поддевка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОДДЕВКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «поддевка» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot поддевка en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДДЕВКА»

Découvrez l'usage de поддевка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec поддевка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Избранные произведения - Том 2 - Страница 107
Поддевка (показывая «шиш»). На!.. В Губкомо покажу. Окопались вы тут... (Поворачивается спиной.) Председатель. Стой, говорю! Поддевка. Пошел ты к бису! (Шагает к двери.) Матрос (в дверях, с наганом в руке). Стой, красавчик!
Владимир Билль-Белоцерковский, 1976
2
Пьесы советских писателей - Том 1 - Страница 145
Поддевка. Должно, забыли. А я неграмотный. Да н грех-то небольшой. Меньше бюрократизму. Теперь ведь не старый прижим. Председатель (читает). «По состоянию здоровья...» (Взглянув на него.) Что-то непохоже... Поддевка.
Аркадий Анастасьев, 1953
3
Пьесы - Страница 115
Председатель. Украинец? Поддевка. Эге... хиба вам не все одно? Из одного Интернационалу. Председатель. Тут Уком, а не Упродком. Ни сапог, ни сахару, ни мяса... ничего нет. Поддевка. Ну, што вы надо мной смеетесь? У мэнэ ...
Владимир Билль-Белоцерковский, 1962
4
Словарь русских народных говоров: Печечки-Поделывать
Я рос л., Влад. Поддевку подденешь, когда холодно, под низ кофту какую- нибудь. Моск. Калуж., Ряз., Тамо. Поддевка — безрукавка овчинная или из материи. Азерб. ССР. Нижегор., Свердл. Под сарафан бабы идевали поддевки ...
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
5
Диалектологический атлас русского языка: пт. 1] Синтаксис. ...
В материалах есть другие уточнения признаков одежды, обозначаемой картографируемыми словами: поддёвка короткая С. -Зап. 161; С. 223, 293, 418; на вате — С. 609, 749, 1317, легкая летняя одежда — Вост. 2, 230, 271, 283, ...
Рубен Иванович Аванесов, ‎С. В. Бромлей, 1996
6
Шторм: пьесы о революции - Страница 116
Поддевка. Да цэ я в дороге нашел. Матрос. Это тебе вредно носить. (Вытаскивая из-за валенка нож.) И это для здоровья не годится... Поддевка. Нашел, ей-богу, нашел!.. Председатель. Ну, а теперь ты покажешь свои документы?
С. К Никулин, 1987
7
Шторм: пьеса в 4 действиях и 12 картинах - Страница 25
Поддевка. Брешешь. Председатель. Что?! Поддевка. А ты што? Начальство?.. Теперь его нет... все равны. (Собирается уходить.) П редседатель. Покажи документ. Поддевка (показывая „шиш"). На!.. в Губкоме покажу. Окопались ...
Владимир Билль-Белоцерковский, 1927
8
"Strana deteĭ": izbrannye trudy po ėtnografii detstva - Страница 59
Поэтому словом поддевка позволительно обозначить разновидность детской лирики осмеяния, о которой сейчас идет речь. В пределах этой разновидности необходимо различать несколько групп. Одни поддевки слажены в ...
Georgiĭ Semenovich Vinogradov, ‎А. В. Грунтовский, 1999
9
Розовая ксандрейка и драдедамовый платок : костюм-вещь и ...
Поддевка — наиболее распространено толкование, предложенное В. И. Далем,— «полукафтанье или безрукавый кафтанчик, надеваемый под верхний кафтан» (Даль В. И. Толковый словарь живого великорусского языка.
Райса Мардуховна Кирсанова, 1989
10
Очерки истории городского быта дореволюционной Сибири: ...
Шили поддевки из черного или синего сукна. Поддевка вместе с косовороткой и заправленными в сапоги брюками в 1890-1900-е гг. была в моде также среди разночинной интеллигенции. И. Е. Лясоцкий вспоминал: «Олиман ...
Юрий Михайлович Гончаров, ‎В. А Скубневский, 2004

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОДДЕВКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme поддевка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Волонтер Доник: Очень слабые места в зимней форме …
Термобелье только условно "термо", но как поддевка сгодится. Свитеров и флисовых вещей нет. По крайней мере, не обнаружено пока", – сообщил ... «GORDONUA.COM, oct 14»
2
Здравия желаю!
Планировалось, что у формы будет хорошая поддевка, но вместо нее почему-то появился тонкий слой искусственной подкладки. Такая одежда скорее ... «Псковская Правда, févr 11»
3
В Волгограде офицеры дают новобранцам старые бушлаты …
Тем более если у солдатиков хоть какая-то поддевка, то в обмундировании командиров – она практически отсутствует. - Форма не греет, а холодит. «Комсомольская правда, févr 11»
4
Православные священнослужители о том, как следует …
И юбка выше пупка, и юбка, подметающая мостовую равно нехороши, как и обтягивающие джинсы или поддевка и смазные сапоги — не то под XIX, не ... «Информационное агентство "Русская линия", févr 09»
5
Любовь на склоне гор… Ночью
Что касается первого, можно посмотреть, как он одет: футболка, поддевка с длинными рукавами, свитер, две куртки, штаны, поверх которых шорты. «WISE-TRAVEL.RU, nov 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Поддевка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/poddevka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur