Signification de "подделать" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ПОДДЕЛАТЬ EN RUSSE

подделать  [poddelatʹ]

QUE SIGNIFIE ПОДДЕЛАТЬ EN RUSSE

définition de подделать dans le dictionnaire russe

FAITES-VOUS, -Yaah, -Oui, -annuel; parfait genre que. Pour faire une fausse chose, l'imitation. P. coupon. Pardonnez les vieux jours. Forger la signature de quelqu'un. || un genre imparfait de forger, vous, vous. || nom faux, -et ,.

ПОДДЕЛАТЬ, -аю, -аешь, -анный; совершенный вид, что. Изготовить фальшивую вещь, имитацию. П. купон. Подделать под старину. Подделать чью-нибудь подпись. || несовершенный вид подделывать, -аю, -аешь. || существительное подделка, -и, ж.

TRADUCTION DE ПОДДЕЛАТЬ

Découvrez la traduction de подделать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de подделать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «подделать» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 伪造
• Traducteur Français - espagnol: falsificar
• Traducteur Français - anglais: falsify
• Traducteur Français - hindi: मिथ्या सिद्ध करना
• Traducteur Français - arabe: دحض
• russe: подделать
• Traducteur Français - portugais: falsificar
• Traducteur Français - bengali: মিথ্যা বর্ণনা করা
• Traducteur Français - français: falsifier
• Traducteur Français - malaisien: memalsukan
• Traducteur Français - allemand: verfälschen
• Traducteur Français - japonais: 偽る
• Traducteur Français - coréen: 위조하다
• Traducteur Français - javanais: falsify
• Traducteur Français - vietnamien: làm sai
• Traducteur Français - tamoul: பொய்ப்பதிவுரு
• Traducteur Français - marathi: खोटे पाडणे
• Traducteur Français - turc: kalpazanlık yapmak
• Traducteur Français - italien: falsificare
• Traducteur Français - polonais: fałszować
• Traducteur Français - ukrainien: підробити
• Traducteur Français - roumain: falsifica
• Traducteur Français - grec: πλαστογράφηση
• Traducteur Français - afrikaans: vervals
• Traducteur Français - suédois: förfalska
• Traducteur Français - norvégien: forfalske

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДДЕЛАТЬ»

Découvrez l'usage de подделать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec подделать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Бизнес-журнал, 2006/19: Кировская область - Страница i

Так, под влиянием последних достижений технической мысли на качественно новый уровень вышел такой вид преступлений, как подделка документов и удостоверяющих их печатей. Сегодня для того, чтобы вмешаться в вашу ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

В тени старой шелковицы

Подделать. Если не подделать — директор Задорожный идет под суд. — А если подделать — под суд идешь ты... — И он тоже. Он же подписывает... Но там еще нужно доказывать, копать... Может, у них до этого руки не дойдут.

Мария Дубнова, 2012

Матеріалы для исторіи, археологіи и статистики города ...

Мушная полата, что у Куретныхъ воротъ; въ ней перемычка починить; въ сводахъ и въ ств- нахъ розселины пробравъ сквозь и заделать' вновь; пазухи, которые облопались отъ пожару, подделать и причистить вновь; четыре связи ...

Иван Забѣлин, ‎Москов (Руссия). Дума, 1884

Словарь русских народных говоров: Печечки-Поделывать

Поддёлать. См. Подделывать. Поддёлиетыя, а я, ое, Льстивый. Какой человек поддели- стый, так в душу и лезет. Моск. 5 1968. Поддёлка, ж. 1. Часть чего-л., приделанная позже. Даль. 2. Деревянная подбивка под полозьями саней ...

Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

Ничего особенного:

Установить личность. — Мою? — Твою. Итого товарища, который хочет подделать паспорт. — Не подделать. Исправить, — сказал Дюк. — Это одно и то же. Знаешь, что полагается за исправление документа? Дюк промолчал.

Виктория Токарева, 2015

Глубина в небе:

Джимми Дьем не смог бы подделать такую радость. Впрочем, Джимми Дьема и не могла бы охватить такая радость. Оставался единственный возможный вывод. Подделать голос и акцент Джимми было сложно, но им это какимто ...

Виндж В., 2015

Ремесло Сатаны:

Кто мог в таком совершенстве подделать мой почерк? Кто, скажите, кто, черт вас дери-раздери? Ну? Шписс молчал. Он менее всех мог ответить на этот вопрос. — Ну, садитесь же, дьявол вас возьми! Садитесь и рассказывайте ...

Николай Брешко-Брешковский, 2014

Введение в криптосистемы с открытым ключом - Страница 119

Для того чтобы подделать подпись к некоторому документу, нарушитель может действовать следующим образом. Пример 3.5. Уравнение подписи вида r 1. Вычислить хэш-функцию h от документа. 2. Если НОД(f(h), p – 1)> 1, ...

Молдовян Николай Андреевич, 2005

1953 год. Смертельные игры - Страница 23

Впрочем , ничего удивительного : в тогдашних " органах " умельцев , способных адекватно подделать почерк , имелось достаточно . История послевоенного СССР в целом и « дело Берии » в частности вообще отмечены ...

Прудникова Елена Анатольевна, 2011

Linten'ka ?????????, ??? ???????????: - Страница 521

Это была записка, где почерком Макса, который, конечно, враги могли подделать, было написано то, что подделать не могли никак. — Кирюша, — на кухню вернувшись, — а Татьяна нам позволит? — Смотря что. — Отведи меня ...

Iourienen ???????, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОДДЕЛАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme подделать est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Банк России: рубли подделать сложнее, чем евро

Число поддельных евро в ЕС превышает количество фальшивых рублей в РФ, поскольку их уровень защиты – один из лучших в мире, заявил первый ... «ФБА «Экономика сегодня», oct 15»

Песков научил дочь врать: никакой свадьбы не было, а фото …

На замечание Собчак о том, что в сети полно фотографий со свадьбы, на которых видно и саму Лизу, она сказала, что "любые фото можно подделать". «Телеканал 24, oct 15»

Скопировать можно, подделать сложно. Как защищены от …

Среди защитных элементов у нас есть такой, который никто в мире пока не смог подделать, говорит ведущий государственный судебный эксперт ... «TUT.BY, sept 15»

Зарплатные ведомости строителей Восточного могли подделать

Началась сверка зарплатных ведомостей, которые Спецстрою представляют субподрядчики космодрома Восточный. У Спецстроя России возникли ... «Вести.Ru, avril 15»

Мужчина пытался подделать документы ради получения …

327 УК РФ - подделка официального документа, предоставляющего права, ч.3 ст. 30, ч. 1 ст. 159.2 УК РФ - покушение на мошенничество при получении ... «AmurMedia, nov 14»

ЦИК Украины: Коломойский пытается подделать результаты …

Губернатор Днепропетровска и по совместительству один из самых богатых людей Украины - Игорь Коломойский - пытается воздействовать на ЦИК ... «Правда.Ру, nov 14»

Новые евробанкноты легче украсть, чем подделать, пишут СМИ

МОСКВА, 26 окт — РИА Новости. Новые банкноты достоинством в 5 и 10 евро намного труднее подделать, однако и ловить потенциальных ... «РИА Новости, oct 14»

Фальшивое вино: как зарабатывают на подделках

Руди Курниаван был приговорен к десяти годам лишения свободы за винное мошенничество. Но насколько просто подделать бутылку бургундского? «Вести Экономика, août 14»

Организаторы референдума в Луганской области заявили о …

В Центральной избирательной комиссии (ЦИК) самопровозглашенной Луганской народной республики рассказали, что подделать бюллетень для ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, mai 14»

Как подделать печать разума

Уважаемые читатели, позвольте для начала поставить над вами психологический опыт. На картинке изображены два человека: слева Толик, справа ... «Snob.ru, avril 14»